What is the translation of " ENTIRE DEVELOPMENT " in German?

• gesamte Entwicklung
• ganze Entwicklung
• gesamten Entwicklungsprozess
• gesamten Entwicklung

Examples of using Entire development in English and their translations into German

As your partner, we are on hand to help during the entire development process.
Als Partner begleiten wir Sie während der gesamten Entwicklung.

The entire development phase is divided into short, consecutive iterations.
Die gesamte Entwick- lungsphase ist in kurze, aufein- ander folgende Iterationen geglie- dert.

We take care of your construction project during the entire development from A to Z.
Wir betreuen Ihr Bauprojekt während der gesamten Entwicklung von A bis Z.

The entire development, production, and quality testing process takes place at our location.
Der gesamte Entwicklungs-, Fertigungs- und Qualitätsprüfungsprozess findet bei uns statt.

We would be pleased to advise you over the entire development and production period.
Gerne beraten wir Sie über den gesamten Entwicklungs- und Produktionszeitraum.

During the entire development process, the wishes of the school management team were taken into consideration.
Während der gesamten Projektentwicklung wurden die Wünsche der Schulleitung berücksichtigt.

Our fields of activity comprise the entire development and life cycle of a plant.
Unsere Tätigkeitsfelder erstrecken sich über den gesamten Entwicklungs- und Lebenszyklus einer Anlage.

The entire development of the movements of people in our region is reflected in the"Post in Lermoos.
In der"Post in Lermoos" spiegelt sich die ganze Entwicklung der Mobilität der Menschen in unserer Region wider.

Our usability engineers provide comprehensive support during the entire development process.
Unsere Usability Engineers unterstützen sie umfassend während des ganzen Entwicklungsprojekts.

The entire development was recognized with an award as part of the German Urban Design Competition.
Hierfür wurde der gesamten Entwicklung ein Anerkennungspreis im Rahmen des deutschen Städtebauwettbewerbs verliehen.

The ground for the theory of socialism was prepared by the entire development of both life and knowledge….
Die sozialistische Theorie wurde vorbereitet von der gesamten Entwicklung sowohl des Lebens als auch des Wissens….

Our entire development and manufacturing experience is available in order to solve your drive technology problem.
Unsere gesamte Entwicklungs- und Fertigungserfahrung steht Ihnen zur Lösung Ihres Antrieb-Problems zur Verfügung.

If this remains undiscovered, it can have an effect on the entire development- and above all on speech acquisition.
Bleibt sie unentdeckt, kann sich das auf die gesamte Entwicklung auswirken- und vor allem auch aufs Sprechenlernen.

The entire development of keyboard instruments may be observed through the display of, for the most part, playable objects.
Die gesamte Entwicklung dieser Instrumentengattung ist in größtenteils noch spielbaren Objekten zu beobachten.

A great experience that fosters your his fine motor skills and his entire development in a playful way- a real feast for his senses.
Ein tolles Erlebnis für alle Sinne- spielerisch fördern Sie die Feinmotorik und die gesamte Entwicklung.

This explains why the entire development extends from the embryonic period through the fetal period up to birth and even afterwards.
Deshalb dauert die ganze Entwicklung von der Embryonalperiode über die Fetalperiode bis zur Geburt und darüber hinaus.

This'braintrust' looked for modern terms of reference for Expo'67 which would embrace the entire development of mankind.
Dieser'Braintrust' suchte nach einer modernen, die ganze Entwicklung der Menschheit erfassenden Aufgabenstellung für die Expo'67.

The entire development and production process at ContiTech is designed to help the printing industry save costs.
Der gesamte Entwicklungs- und Produktionsprozess bei ContiTech sei darauf ausgelegt, die Druckindustrie auch bei der Kosteneinsparung zu unterstützen.

The real emancipation of the working class requires a social revolution-which is being prepared by the entire development of capitalism-i. e.
Für die wirkliche Befreiung der Arbeiterklasse ist die durch die ganze Entwicklung des Kapitalismus vorbereitete soziale Revolution notwendig, d.h.

The entire development, marketing and sales of his company are located in the Lower Rhine region, while the production takes place in Asia.
Die gesamte Entwicklung, das Marketing und der Vertrieb seines Unternehmens befinden sich am Niederrhein, während in Asien produziert wird.

This begins with the product idea and accompanies the entire development and production process all the way to the end of the product life cycle.
Das beginnt bereits mit der Produktidee und begleitet dann den ganzen Entwicklungs- und Fertigungsprozess bis hin zum Ende des Produktlebenszyklus.

The entire development and production process is documented continuously, guaranteeing access to up-to-date customer files at all times.
Der gesamte Entwicklungs- und Fertigungsprozess wird kontinuierlich dokumentiert, was die ständige Verfügbarkeit der jeweils gültigen Kundendaten gewährleistet.

The importance of this bathing ruins in the history of the town has influenced the entire development of the town to a modern spa with a great tradition.
Die kulturgeschichtliche Bedeutung dieser Badruine hat die gesamte Entwicklung des Ortes zum modernen Heilbad mit großer Tradition bis heute mitbestimmt.

At the end of the entire development phase or for larger projects, after clearly defined sub phases, the software is tested by the client.
Am Ende der gesamten Entwicklung oder bei grössenren Projekten nach klar definierten Phasen wird die Software vom Kunden getestet und abgenommen.

The cooperation between the family and us as day care providers is especially important for the well-being and the entire development of everyone involved.
Die Zusammenarbeit zwischen der Familie und uns als Tagespflegepersonen ist für das Wohlbefinden und die gesamte Entwicklung aller Beteiligten besonders wichtig.

The company plans to improve its entire development cycle by creating a close relationship between simulation and physical testing.
Das Unternehmen plant seinen gesamten Entwicklungsprozess durch die intensivere, Zusammenarbeit zwischen Test- und Simulationsabteilungen zu verbessern.

When a baby is born, no one thinks that nature will take its natural course within a few months and focus the entire development on letting go.
Wenn ein Baby geboren wird, denkt niemand daran, dass die Natur schon nach wenigen Monaten ihren natürlichen Lauf nimmt und die gesamte Entwicklung auf das Thema Loslassen ausrichtet.

The entire development and production of all components as well as all body work was carried out exclusively by the team around Thunderbike.
Die gesamte Entwicklung und Herstellung aller Bauteile sowie sämtliche Karosseriearbeiten wurden ausschließlich von dem Team rund um Thunderbike durchgeführt.

You can not just wipe out the entire development of nations and behave as if it would be worth nothing, like some pseudo-revolutionary forces are doing it yet.
Man kann doch nicht die ganze Entwicklung von Nationen einfach wegwischen und so tun, als wenn das nichts wert wäre, wie manche pseudo-revolutionären Kräfte es machen.

During the entire development phase the Bosch Rexroth application engineers were available to W+D's staff by phone or video conference, simplifying the engineering process.
Während des gesamten Entwicklungsprozesses waren Applikationsingenieure von Bosch Rexroth telefonisch oder per Computerkonferenz für die Mitarbeiter von W+D greifbar und vereinfachten so den Engineering-Prozess.