What is the translation of " ENVARSUS " in German?

• Envarsus

Examples of using Envarsus in English and their translations into German

How does Envarsus work?
Wie wirkt Envarsus?

Envarsus contains lactose.
Envarsus enthält Lactose.

If you forget to take Envarsus.
Wenn Sie die Einnahme von Envarsus vergessen haben.

Envarsus is used in adults.
Envarsus wird bei Erwachsenen eingesetzt.

Other medicines and Envarsus.
Einnahme von Envarsus zusammen mit anderen Arzneimitteln.

Envarsus doses are usually reduced in the post-transplant period.
Die Dosis von Envarsus wird nach der Transplantation normalerweise reduziert.

Therefore, you should not breast-feed whilst taking Envarsus.
Deshalb sollten Sie während der Einnahme von Envarsus nicht stillen.

Tacrolimus, the active substance in Envarsus, is an immunosuppressive medicine.
Tacrolimus, der Wirkstoff in Envarsus, ist ein Immunsuppressivum.

Therefore, you may be more prone to infections while you are taking Envarsus.
Daher können Sie, wenn Sie Envarsus einnehmen, anfälliger für Infektionen sein.

The use of Envarsus is not recommended in children and adolescents under 18 years.
Die Anwendung von Envarsus wird nicht bei Kindern und Jugendlichen unter 18 Jahren empfohlen.

Benign and malignant tumours have been reported following Envarsus treatment.
Über gutartige und bösartige Tumore wurde nach Behandlung mit Envarsus berichtet.

Envarsus 0.75 mg prolonged-release tablets Envarsus 1 mg prolonged-release tablets Envarsus 4 mg prolonged-release tablets.
Envarsus 0,75 mg Retardtabletten Envarsus 1 mg Retardtabletten Envarsus 4 mg Retardtabletten.

Treatment failure occurred in 18.3% patients treated with Envarsus(49 out of 268), and 19.6% given Prograf 54 out of 275.
Die Therapie versagte bei 18,3% der mit Envarsus behandelten Patienten(49 von 268) und 19,6%(54 von 275) der Patienten, die Prograf erhalten hatten.

You will need to take Envarsus every day as long as you need immunosuppression to prevent rejection of your transplanted organ.
Sie müssen Envarsus jeden Tag so lange einnehmen, wie Sie zur Verhinderung einer Abstoßung Ihres Organs eine Immunsuppression benötigen.

Failure rates were 2.5% in both groups 4 of 162 patients treated with Envarsus, and 4 of 162 treated with Prograf.
Die Rate erfolgloser Behandlungen betrug in beiden Gruppen 2,5% 4 von 162 der mit Envarsus behandelten Patienten und 4 von 162 der mit Prograf behandelten Patienten.

Envarsus 0.75 mg prolonged-release tablets are oval, white to off-white uncoated tablet, debossed with“0.75” on one side and“TCS” on the other side.
Envarsus 0,75 mg Retardtabletten sind ovale, weiße bis gebrochen weiße unbeschichtete Tabletten, mit der Prägung„0.75“ auf der einen Seite und„TCS“ auf der anderen Seite.

Prograf capsules or from Advagraf prolonged-release capsules to Envarsus, trough levels should be measured prior to conversion and within two weeks after conversion.
Prograf Kapseln oder von Advagraf Retardkapseln auf Envarsus sollten die Tacrolimus-Talspiegel vor der Umstellung und über zwei Wochen nach Umstellung kontrolliert werden.

Envarsus is not interchangeable with other existing tacrolimus containing medicines(immediate release or prolonged release) on an equal dose by dose basis.
Envarsus darf nicht durch andere erhältliche Tacrolimus-haltige Arzneimittel(sofortige Freisetzung oder verlängerte Freisetzung) in der gleichen Dosierung ersetzt werden.

The relationship between tacrolimus trough levels and systemic exposure(AUC0-24) is well correlated and is similar between the immediate-release formulation and Envarsus.
Es besteht eine gute Korrelation zwischen Tacrolimus-Talspiegeln und systemischer Exposition(AUC0-24), die zwischen den Formulierungen mit sofortiger Freisetzung und Envarsus vergleichbar ist.

Envarsus is taken once daily and is not interchangeable with other existing medicines containing tacrolimus(immediate release or prolonged release) on an equal dose by dose basis.
Envarsus wird einmal täglich eingenommen und darf nicht mit der gleichen Dosis anderer erhältlicher Arzneimittel, die Tacrolimus enthalten(mit sofortiger Freisetzung oder verlängerter Freisetzung), ersetzt werden.

The event rate of biopsy-confirmed acute rejection within the 360 day study period was not significantly different between the Envarsus group and the tacrolimus immediate-release group.
Die Ereignisrate der durch Biopsie bestätigten akuten Abstoßungen während der 360 Tage dauernden Studie unterschied sich nicht signifikant zwischen der Envarsus-Gruppe und der Gruppe, die Tacrolimus mit sofortiger Freisetzung erhielt.

Envarsus can also be used to treat organ rejection in adult patients when other immunosuppressive medicines(medicines that reduce the activity of the immune system) are not effective.
Envarsus kann auch zur Bekämpfung einer Transplantatabstoßung bei erwachsenen Patienten eingesetzt werden, wenn andere Immunsuppressiva(Arzneimittel, die die Aktivität des Immunsystems drosseln) nicht wirksam sind.

The Marketing Authorisation Holder should ensure that, at launch, all Healthcare Professionals who are expected to prescribe or dispense Envarsus are provided with an Educational pack.
Der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen hat sicherzustellen, dass jeder medizinischen Fachkraft, von der angenommen wird, dass sie Envarsus verschreibt oder ausgibt, zum Zeitpunkt der Markteinführung ein Schulungspaket vorliegt.

Envarsus can only be obtained with a prescription and should only be prescribed by doctors experienced in immunosuppressive medicines and in the management of transplant patients.
Envarsus ist nur auf ärztliche Verschreibung erhältlich und sollte nur von Ärzten verordnet werden, die über entsprechende Erfahrung mit immunsuppressiven Arzneimitteln und der Behandlung von Transplantatpatienten verfügen.

Higher Cavg(~50%), reduced peak trough fluctuation(Cmax/Cmin) and a longer Tmax were seen for Envarsus when compared with both, tacrolimus immediate-release formulation(Prograf) and a tacrolimus once daily formulation Advagraf.
Im Vergleich zu Tacrolimus mit sofortiger Freisetzung(Prograf) und einer einmal täglichen Tacrolimus-Formulierung(Advagraf) wurden für Envarsus höhere Cavg(~ 50%), eine verringerte Fluktuation zwischen Spitzen- und Talspiegeln(Cmax/Cmin) und eine längere Tmax gemessen.

In addition, the company that markets Envarsus will provide educational material for healthcare professionals who are likely to prescribe or dispense Envarsus, reminding them of its authorised uses and dosage, and the need for care if switching patients between different forms of tacrolimus.
Außerdem wird das Unternehmen, das Envarsus vermarktet, Angehörige der Heilberufe, die wahrscheinlich Envarsus verordnen oder ausgeben, mit Schulungsmaterial versorgen, das ausdrücklich auf die zugelassenen Anwendungen und die Dosierung des Arzneimittels sowie die erforderliche Sorgfalt bei der Umstellung eines Patienten zwischen verschiedenen Tacrolimus-Formulierungen hinweist.

No studies have been conducted with conversion of patients from Advagraf to Envarsus; however, data from healthy volunteers would suggest that the same conversion rate is applicable as with the conversion from Prograf to Envarsus.
Es wurden keine Studien zur Umstellung von mit Advagraf behandelten Patienten auf Envarsus durchgeführt; die Daten von gesunden Probanden lassen darauf schließen, dass das gleiche Umstellungsverhältnis wie bei der Umstellung von Prograf auf Envarsus verwendet werden kann.

Because tacrolimus is absorbed into the body differently from Envarsus than from other tacrolimus medicines, when switching patients who are already being treated with any other formulation of tacrolimus they should be given a dose of Envarsus 30% less than their existing dose.
Da der Wirkstoff Tacrolimus aus Envarsus anders vom Körper aufgenommen wird als aus anderen Tacrolimus-Arzneimitteln, sollte die Envarsus-Dosis für einen Patienten, der von einer anderen Tacrolimus-Formulierung auf Envarsus umgestellt wird, 30% unter der bisherigen Dosis liegen.

Herbal preparations containing St. John's Wort(Hypericum perforatum) should be avoided when taking Envarsus due to the risk of interactions that lead to a decrease in both blood concentrations and the therapeutic effect of tacrolimus see section 4.5.
Wegen möglicher Wechselwirkungen, die zu einer Herabsetzung der Tacrolimus-Spiegel im Blut und einer Abschwächung der klinischen Wirkung von Tacrolimus führen können, ist die Einnahme pflanzlicher Präparate, die Johanniskraut(Hypericum perforatum) enthalten, während einer Behandlung mit Envarsus zu vermeiden siehe Abschnitt 4.5.

In stable patients converted from tacrolimus immediate-release products(twice daily) to Envarsus(once daily) on a 1:0.7(mg:mg) total daily dose basis, the mean systemic exposure to tacrolimus(AUC0-24) was similar to that of immediate-release tacrolimus.
Bei stabilen Patienten, die von Tacrolimus-Arzneimitteln mit sofortiger Freisetzung(zweimal täglich) auf Envarsus(einmal täglich) im Verhältnis 1:0,7(mg: mg) bezogen auf die Gesamttagesdosis umgestellt wurden, war die mittlere systemische Exposition gegenüber Tacrolimus(AUC0-24) ähnlich wie die der Tacrolimus-Arzneimittel mit sofortiger Freisetzung.