What is the translation of " ERNA " in German?

• Erna
• Ernas

Examples of using Erna in English and their translations into German

It's about Erna.
Es geht um Erna.

Hotel Erna is located in the Ski resort Gossensass.
Vital Hotel Samnaunerhof liegt im Skigebiet Samnaun.

What about Erna?
Was ist mit Erna?

Erna foresaw that Karli would be punished. How come?
Die Erna wusste vorher, dass Karli bestraft werden soll?

Feedback about using IDD Solution waterproof equipment bag on military Erna trip 2011.
Rückmeldung über die wasserfeste Verpackung von IDD Solution, gebraucht auf der Erna Wanderung 2011.

Erna s examination provided no indication of any physical disorders.
Die Untersuchung Ernas ergab keinerlei körperliche Erkrankungen.

He studied epilepsy in the same laboratory as William G. Lennox and Erna Leonhardt.
Dort arbeiteten auch William Lennox und die deutschstämmige Erna Leonhardt(1904-1987) in der Epilepsieforschung.

Erna has cited Layne Staley as his primary influence.
Für Sully Erna ist der verstorbene Alice-in-Chains-Sänger Layne Staley sein Haupteinfluss als Sänger.

We will miss the advice of Helmut and Erna, be without Paul's cuisine and Gert's encouragement, for the next four long weeks.
Es gilt nun, die nächsten vier Wochen ohne Helmuts und Ernas Zuspruch, Pauls Küche und Gerts Aufmunterungen zu überbrücken.

Erna's seriously ill mother found shelter at the Moraht-Stiftung, a residential home in Horn.
Ernas schwerkranke Mutter fand Unterschlupf in der Moraht-Stiftung in Horn.

Through an enormous piece of luck I just discovered the wedding photo dated 10 June 1926 of Martin Kohn, Erna Klein's brother.
Gerade kürzlich bin ich durch einen großen Glücksfall auf das Hochzeitsfoto von Martin Kohn, Bruder der Erna Klein geb.

The Erna Raincoat by TRETORN for women is a combination of excellent design and excellent rain protection.
Der Erna Regenmantel von TRETORN für Damen ist eine Kombination aus exzellentem Design und exzellentem Regenschutz.

It was created in 1912 on the Baltic island of Fehmarn, on which Kirchner spent the summer of 1908, 1912 and 1914, together with his partner Erna Schilling, and where he executed some of his best works.
Entstanden ist es im Jahr 1912 auf der Ostseeinsel Fehmarn, auf der Kirchner 1908, 1912 und 1914 gemeinsam mit seiner Lebensgefährtin Erna Schilling den Sommer verbrachte und einige seiner besten Werke ausführte.

I am happy to be able to say, that together with the Erna Graff Foundation and the theater‘Löwenherz'(lion heart), we have managed to even develop programs for integration courses without language barriers.
Sehr erfreut bin ich, dass es gemeinsam mit der ERNA- GRAFF -Stiftung und dem Theater Löwenherz gelungen ist, auch Programme für Integrationsklassen ohne Sprachbarrieren zu entwickeln.

My father Franz Ernst Berendt, born 1924, remembers his early years in München where he lived until aged 7 with his father Siegfried Berendt and his mother Erna(Bergmann) in Franz-Josef Straße until around 1931.
Mein Vater erinnert sich noch an seine frühen Jahre in München, wo er bis zu seinem siebten Lebensjahr mit seinen Eltern Siegfried und Erna Berendt in der Franz-Josef-Strauß-Straße gewohnt hat- etwa bis 1931.

With the DiaperButlers in our original KOKADI designs Ahoi!, Erna in Wonderland, Flying Birds and Diorite Stars- it's possible to carry your pupidu cloth nappies and additional sanitary articles in a style-consciously and space saving way.
Mit den Windeltaschen in den Original KOKADI-Designs Ahoi!, Erna im Wunderland, Flying Birds und Diorite Stars kannst Du deine pupidu Stoffwindeln und weitere Hygieneartikel stilsicher, leicht und platzsparend transportieren.

The institutional administration was able to accommodate chronically ill patients in the Emilienstift, a nursing home of the Anscharhöhe foundation in Hamburg-Eppendorf, a Christian institution, and Erna Dreyer, too, was transferred there.
Die Anstaltsleitung konnte chronisch kranke Patientinnen im Emilienstift der Anscharhöhe in Hamburg-Eppendorf, einer christlichen Einrichtung, unterbringen und verlegte auch Erna Dreyer dorthin.

Erna Klein's nephew, who goes under the name of Fred Kolm and lives in America(the son of Martin Kohn), sent me a handwritten letter from Kosman Kohn, in which he tells his nephew about the whereabouts of his daughter Erna Klein.
Von Erna Kleins Neffen, der unter dem Namen Fred Kolm in Amerika lebt(Sohn von Martin Kohn), habe ich ein handschriftliches Schreiben von Kosman Kohn, in dem er einem Neffen den Verbleib seiner Tochter Erna Klein mitteilt.

The district Spandau wants to encourage a sense for animal protection amongst its citizens and is thus began cooperation agreement with the charitable Erna Graff Foundation for Animal Protection.
Der Bezirk Spandau möchte den Tierschutzgedanken in der Bevölkerung befördern und schloss dazu, initiiert durch den Bezirksstadtrat für Bürgerdienste und Ordnung, Stephan Machulik, eine Kooperationsvereinbarung mit der gemeinnützig tätigen ERNA- GRAFF -Stiftung für Tierschutz ab.

During the Third Reich, Erna Lendvai-Dircksen(1883-1962), published volumes of photography with titles like"Das deutsche Volksgesicht" containing allegedly racial and typological characteristics of many different"tribes", which were then exploited by the Nazis.
Während des„Dritten Reiches" erschienen fotografierte Bildwerke wie„Das deutsche Volksgesicht" mit angeblich rassischen und typologischen Charakteristiken der verschiedenen„Volksstämme" von Erna Lendvai-Dircksen(1883-1962), die den Nationalsozialisten zuarbeitete.

Among the exhibits are numerous important and rarely shown works, such as the painting The Drinker and Seated Girl(Fränzi Fehrmann), the bed Kirchner carved for his companion Erna Schilling and cast brass plaques from Benin.
Darunter sind zahlreiche bedeutende und selten ausgestellte Werke, wie die Gemälde"Der Trinker" oder"Sitzendes Mädchen(Fränzi Fehrmann)" und das von Kirchner für seine Lebensgefährtin Erna Schilling geschnitzte Bett sowie die Gelbguss-Platten aus Benin.

His work has been shown internationally including the De Appel Arts Center, Amsterdam; the Casino- Forum d'Art Contemporain, Luxembourg; Roots and Culture Contemporary Art Center, Chicago; the Interfood-Vitrine, Aachen; the Fotomuseum Winterthur and the Erna Hecey Gallery, Luxembourg.
Seine Arbeiten wurden an verschiedenen Orten gezeigt, darunter im De Appel Arts Center in Amsterdam, Casino- Forum d'Art Contemporain in Luxemburg, Roots and Culture Contemporary Art Center in Chicago, der Interfood-Vitrine in Aachen, dem Fotomuseum Winterthur und der Erna Hecey Gallery in Luxemburg.

The meeting today was co-chaired by Mr Renzo IMBENI, Vice-President of the European Parliament, and by the President-in-Office of the Council, Ms Erna HENNICOT-SCHOEPGES, Minister for Education and Vocational Training of the Grand Duchy of Luxembourg.
Die heutige Sitzung wurde gemeinsam geleitet vom Vizepräsidenten des Europäischen Parlaments Herrn Renzo IMBENI und von der amtierenden Präsidentin des Rates, der Ministerin für Bildung und Berufsausbildung des Großherzogtums Luxemburg, Frau Erna HENNICOT-SCHOEPGES.

Appointed by the Council: Erna HENNICOT-SCHOEPGES, Luxembourger and former Member of the European Parliament, the Council of Europe assembly and Organization for Security and Co-operation in Europe( OSCE), heads various national and international cultural organisations; Constantin CHIRIAC, vice-president of Sibiu 2007 and currently director of the Romanian national theatre, Radu Stanca.
Rat: Erna HENNICOT-SCHOEPGES, ehemaliges luxemburgisches Mitglied des Europäischen Parlaments, der Versammlung des Europarats und der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa(OSZE) sowie Leiterin verschiedener nationaler und internationaler Kultureinrichtungen; Constantin CHIRIAC, Vize-Präsident von„Sibiu 2007“ und Direktor des rumänischen Nationaltheaters Radu Stanca.

A new innovation and research portal based in Luxembourg has been described by the country's Minister for Culture, Higher Education and Research, Erna Hennicot-Schoepges, as a stimulant for‘seeking partners and Community cooperation within the Sixth Framework Programme FP6.
Ein neues in Luxemburg basiertes Portal zu Innovation und Forschung wurde von der luxemburgischen Ministerin für Kultur, Hochschule und Forschung Erna Hennicot-Schoepges als Katalysator für die“Suche nach Partnern und Gemeinschaftskooperation im Sechsten Rahmenprogramm(RP6)” beschrieben.

In the 20s came several movies with Turl Wiener into being, among them"Könige des Humors"(22) with Fritzi Rolly and Gustav Werner,"Im Reich des Wiener Gassenhauers"(23) with Fritzi Rolly and Hans R. Körber as well as"Rund um den Prater"(26) with Erna Berger and Richard Bayer-Barleton.
In den 20er Jahren entstanden gleich mehrere Filme mit Turl Wiener, darunter"Könige des Humors"(22) mit Fritzi Rolly und Gustav Werner,"Im Reich des Wiener Gassenhauers"(23) mit Fritzi Rolly und Hans R. Körber sowie"Rund um den Prater"(26) mit Erna Berger und Richard Bayer-Barleton.

Appointed by the Council: Erna Hennicot-Schoepges(Luxembourg), former Member of the European Parliament, of the Council of Europe Assembly and the Organisation for Security and Co-operation in Europe(OSCE), currently heads various national and international cultural organisations; Constantin Chiriac(Romania), Vice President of Sibiu 2007 and currently director of national theatre Radu Stanca.
Vom Rat benannt: Erna Hennicot-Schoepges(Luxemburg), ehemaliges Mitglied des Europäischen Parlaments, der Versammlung des Europarats und der Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa(OSZE); derzeit Leiterin verschiedener nationaler und internationaler Kultureinrichtungen; Constantin Chiriac(Rumänien), ehemaliger Vize-Präsident von„Sibiu 2007“ und derzeitiger Direktor des rumänischen Nationaltheaters Radu Stanca.

The number of graduates exceeds the number of undergraduates at USC, with students enrolled in such programs as the highly ranked Marshall School of Business, Rossier School of Education, Andrew and Erna Viterbi School of Engineering, Gould School of Law, Keck School of Medicine and School of Social Work.
Die Zahl der Absolventen übersteigt die Zahl der Studenten an der USC, mit Studenten in solchen Programmen als hoch bewertet Marshall School of Business eingeschrieben, Rossier School of Education, Andrew und Erna Viterbi School of Engineering, Gould School of Law, Keck School of Medicine und Hochschule für Soziale Arbeit.

Peschko was highly regarded as the piano partner of many eminent singers, amongst many others: Theo Altmeyer, Erna Berger, Walter Berry, Rudolf Bockelmann, Grace Bumbry, Franz Crass, Lisa Della Casa, Karl Erb, Nicolai Gedda, Agnes Giebel, Ernst Haefliger, Ilse Hollweg, Werner Hollweg, Heinz Hoppe, Christa Ludwig, Maria Müller, Hermann Prey, Ruth-Margret Pütz, Walther Pützstück, Erna Sack, Hanna Schwarz, Franz Völker, Bernd Weikl and Marcel Wittrisch.
Zu seinen weiteren musikalischen Partnern zählen Theo Altmeyer, Erna Berger, Walter Berry, Rudolf Bockelmann, Grace Bumbry, Franz Crass, Lisa della Casa, Karl Erb, Nicolai Gedda, Agnes Giebel, Ernst Haefliger, Ilse Hollweg, Werner Hollweg, Heinz Hoppe, Christa Ludwig, Maria Müller, Hermann Prey, Ruth-Margret Pütz, Walther Pützstück, Erna Sack, Hanna Schwarz, Franz Völker, Bernd Weikl und Marcel Wittrisch.

The 18 Governing Board members are: Prof. João Caraça, Prof. Manuel Castells, Dr. Bertrand Collomb, Prof. Giovanni Colombo(Executive Committee), Dr. Ellen de Brabander, Dr. Anders Flodström(Executive Committee), Dr. Daria Gołębiowska-Tataj(Executive Committee), Prof. Wolfgang Herrmann, Prof. Julia King, Mr. Morten Loktu, Dr. Karen Maex, Dr. Bálint Magyar, Dr. Erna Möller, Dr. Yrjö Neuvo(Executive Committee), Dr. Martin Schuurmans(Chairman of the Board), Dr. Peter Tropschuh, Mr. Linnar Viik, Dr. Alexander Ullrich von Gabain.
Die 18 Mitglieder des Verwaltungsrats sind:Prof. João Caraça, Prof. Manuel Castells, Dr. Bertrand Collomb, Prof. Giovanni Colombo(Exekutivausschuss), Dr. Ellen de Brabander, Dr. Anders Flodström(Exekutivausschuss), Dr. Daria Gołębiowska-Tataj(Exekutivausschuss), Prof. Wolfgang Herrmann, Prof. Julia King, Morten Loktu, Dr. Karen Maex, Dr. Bálint Magyar, Dr. Erna Möller, Dr. Yrjö Neuvo(Exekutivausschuss), Dr. Martin Schuurmans(Vorsitzender des Verwaltungsrats), Dr. Peter Tropschuh, Linnar Viik, Dr. Alexander Ullrich von Gabain.