What is the translation of " ERUS " in German?

• ERU
• Erus

Examples of using Erus in English and their translations into German

ERUs can be sold within the scope of emissions trading.
ERUs können im Rahmen des Emissionshandels veräußert werden.

But the study found more than 95% of ERUs were issued by countries with significant surpluses of allowances.
Die Studie stellte allerdings fest, dass 95% aller ERUs von Ländern mit bedeutenden Überschüssen an Emissionsrechten ausgestellt wurden.

ERUs have accounted for 3.9% of all surrenders between 2008 and 2012.
Auf ERU entfielen 3,9% aller von 2008 bis 2012 abgegebenen Einheiten.

Thus as an operator or aircraft operator you can also use CERs and ERUs from the years 2008-2012 for emissions starting in 2013.
So können Sie als Anlagen- und Luftfahrzeugbetreiber CER und ERU aus den Jahren 2008-2012 auch für Emissionen ab 2013 nutzen.

June 2014- Continuation of CDM and JI projects already in place has been thrown into question by the lack of demand for CERs and ERUs.
Juni 2014- Die weitere Durchführung bereits implementierter CDM- und JI -Projekte ist durch die fehlende Nachfrage nach CER s und ERUs in Frage gestellt.

Rules on the use of CERs and ERUs in the EU Emissions Trading Scheme( EU ETS) promise to be complex in the future.
Aber die Nutzungsregeln für CER s und ERUs im EU- Emissionshandel sind künftig komplex.

To achieve this goal, EBRD purchased the same amount of Emission Reduction Units(ERUs) the conference produced in CO2 emissions.
Um dies zu gewährleisten hat die EBRD Emission Reduction Units(ERUs) in dem Umfang erworben, wie die Konferenz an CO2 verursacht hat.

If those countries issued non-additional ERUs, they would not have to make up the difference by further reducing emissions at home.
Wenn diese Länder nicht-zusätzliche ERUs ausstellen, müssen sie die Differenz nicht durch zusätzliche Emissionsreduktionen im Inland ausgleichen.

It also does not prevent EU private sector entities to generate, hold, or transfer CERs and ERUs beyond any quantitative limit.
Er hindert auch keine Einrichtungen aus dem Privatsektor der EU daran, CER und EUR über die mengenmäßige Höchstgrenze hinaus zu generieren, zu besitzen oder zu übertragen.

The ERUs originated from the wind farm Śniatowo in Northwest Poland which was developed and constructed by vortex energy group.
Diese ERUs stammten vom Windpark Śniatowo in Nordwestpolen, welcher von der vortex energy gruppe entwickelt und errichtet wurde, sowie von ihr seit 2009 betrieben wird.

Under the proposal, the competent authorities can convert CERs and ERUs from project activities that comply with the following conditions.
Der Vorschlag sieht vor, dass die zuständigen Behörden CER und ERU aus Projektmaßnahmen umwandeln können, sofern folgende Bedingungen erfüllt sind.

CERs and ERUs from projects of emission reduction between 2008 and 2012 can only be exchanged for EUAs(or EUAAs for aviation) until 31st March 2015.
Gutschriften aus Klimaschutzprojekten(CERs und ERUs) aus den Jahren 2008-2012 können nur noch bis 31. März 2015 in EUA(und EUAA für die Fluggesellschaften) umgetauscht werden.

This fuels fears that the ETS will not recover mid-term, which in turn will keep demand for CERs and ERUs at low levels for years to come.
Dies gibt Befürchtungen Nahrung, dass sich das EU ETS sich auch mittelfristig nicht erholen wird, was auch die Nachfrage nach CER s und ERUs auf Jahre negativ beeinflussen wird.

The Register Ordinance closed the door to the exchange of ERUs at the end of 2012 with legally binding effect as of April 2013 the deadline for ERUs issued in 2012.
Die Registerverordnung schloss die Tür für den Umtausch von ERUs bereits Ende 2012 mit rechtlich bindender Wirkung zu April 2013 letzte Abgabemöglichkeit für die 2012 ausgestellten ERUs.

While existing carbon-free sources would not receive any allowances in the initial allocation in the framework of the national allocation plans, new investments in carbon-free sources can not be awarded ERUs for conversion into allowances either.
Ebenso wenig wie Berechtigungen für bereits vorhandene kohlenstofffreie Quellen bei der Erstzuteilung im Rahmen des nationalen Zuteilungsplans vergeben werden dürfen, können ERU für Neuinvestitionen in kohlenstofffreie Quellen zur Umwandlung in Berechtigungen zugeteilt werden.

The origin of these CERs and ERUs was from a limited number of countries, with 80% of CERs originating from China and nearly 5% from India, and 70% of ERUs from Ukraine and 25% from Russia.
Diese CER und ERU sind nur einer begrenzten Zahl von Ländern zuzurechnen: 80% der CER stammten aus China und fast 5% aus Indien, 70% der ERU stammten aus der Ukraine und 25% aus Russland.

Demand for Kyoto certificates has dropped significantly in recent times and the associated drop in prices for CERs and ERUs has led to a strong decline in registration of new CDM and JI projects.
Der damit einhergehende Preisverfall für CER s und ERUs führte zu einem signifikanten Rückgang der neu registrierten CDM und JI -Projekte.

Purchasing emission reduction units(ERUs) generated by joint implementation(JI) projects in a the Central and Eastern European EU member states and EU accession countries, and b in other industrialised countries;
Der Ankauf von Emission Reduction Units(ERUs), die erzeugt werden durch Projekte im Rahmen von Joint Implementation(JI) in a den mittel- und osteuropäischen EU-Mitgliedsstaaten und EU-Beitrittskandidaten und b in anderen Industrieländern;

Such measures could include, for example, recommendations to undertake more action, national compliance action plans, the potential use of ERUs and CERs held in the EC registry to avoid non-compliance or preferential trading arrangements.
Dazu könnten zum Beispiel Empfehlungen für umfassendere Maßnahmen gehören, ferner einzelstaatliche Aktionspläne für die Einhaltung, die potenzielle Verwendung von ERU und CER aus dem EG-Register zur Vermeidung von Zielverfehlungen oder Präferenzregelungen für den Handel.

Operators may use CERs, ERUs or other credits approved in accordance with paragraph 4 from third countries which have concluded the international agreement, up to half of the reduction taking place in accordance with paragraph 2.
Die Betreiber dürfen CER, ERU oder sonstige gemäß Absatz 4 genehmigte Gutschriften aus Drittländern, die das internationale Übereinkommen geschlossen haben, bis zur Hälfte der gemäß Absatz 2 vorgenommenen Reduktionen nutzen.

National registry' means a registry in the form of a standardised electronic database which includes data on the issue, holding, transfer, acquisition, cancellation and retirement of ERUs, CERs, AAUs and RMUs and the carry-over of ERUs, CERs and AAUs;
Nationales Register“: ein Register in Form einer standardisierten elektronischen Datenbank, die Daten über Vergabe, Besitz, Übertragung, Erwerb, Löschung und Ausbuchung von ERU, CER, AAU und RMU und über die Übertragung von ERU, CER und AAU in den nächsten Handelszeitraum enthält;

In the absence of such agreement, providing for further use of CERs and ERUs would undermine this incentive and make it more difficult to achieve the objectives of the Community on increasing renewable energy use.
Bei Ausbleiben eines solchen Übereinkommens würde die Möglichkeit der weiteren Verwendung von CER und ERU diesen Anreiz untergraben und die Verwirklichung des Ziels der Gemeinschaft, verstärkt erneuerbare Energien einzusetzen, erschweren.

The Union and the Member States shall set up and maintain registries to accurately account for the issue, holding, transfer, acquisition, cancellation and withdrawal of AAUs, RMUs, ERUs and CERs and the carry-over of AAUs, RMUs, ERUs and CERs.
Die Union und die Mitgliedstaaten errichten und führen Register, in denen die Vergabe, der Besitz, die Übertragung, der Erwerb, die Löschung und die Ausbuchung von AAU, RMU, ERU und CER sowie die Übertragung von AAU, RMU, ERU und CER in den nächsten Handelszeitraum akkurat verbucht werden.

Reporting in relation to the retirement of AAUs, CERs, ERUs or RMUs after the additional period referred to in paragraph 14 of Decision 13/CMP.1 for fulfilling commitments pursuant to Article 3, paragraph 1, of the Kyoto Protocol.
Die Berichterstattung über die Ausbuchung von AAU, CER, ERU oder RMU nach Ablauf des zusätzlichen Zeitraums gemäß Absatz 14 des Beschlusses 13/CMP.1 zum Zwecke der Erfüllung der Verpflichtungen gemäß Artikel 3 Absatz 1 des Kyoto-Protokolls.

The main reason is that the“transformation” of an on-going JI project into an installation subject to allowance trading may result in legal and contractual difficulties for both the investor and the host country that have made a bilateral arrangement for the acquisition and transfer of ERUs.
Hauptgrund hierfür ist, dass die„Umwandlung“ eines laufenden JI-Projekts in eine Anlage, die unter den Handel mit Berechtigungen fällt, juristisch und vertraglich problematisch ist, sowohl für den Investor als auch für das Gastland, die bilaterale Vereinbarungen für den Erwerb und die Übertragung von ERU getroffen haben.

If you want to successfully transfer CERs or ERUs from 2008-2012 to the Kyoto Registry of another state before the transaction stop in order to let them carry over there, please acquaint yourself beforehand of the regulations and quantity limits for a carry-over locally in force.
Wenn Sie CER oder ERU aus 2008-2012 vor dem Transaktionsstopp in das Kyoto-Register eines anderen Staates transferieren möchten, um sie dort überführen zu lassen, informieren Sie sich bitte vorab über die dort geltenden Regelungen und Mengenbegrenzungen für ein Carry-over.

The Commission shall organise an exchange of information between the competent authorities of the Member States concerning developments relating to issues of allocation, the use of ERUs and CERs in the Community scheme, the operation of registries, monitoring, reporting, verification, accreditation, information technology, and compliance with this Directive.
Die Kommission trifft Vorkehrungen für einen Informationsaustausch zwischen den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten über Entwicklungen in Bezug auf die Zuteilung, die Nutzung von ERU und CER im Rahmen des Gemeinschaftssystems, die Führung der Register, die Überwachung, Berichterstattung, Prüfung, Akkreditierung, Informationstechnologien und die Einhaltung der Vorschriften dieser Richtlinie.“.

This report shall pay particular attention to the arrangements for the allocation of allowances, the conversion of ERUs and CERs for use in the Community scheme, the operation of registries, the application of the monitoring and reporting guidelines, verification and issues relating to compliance with the Directive and on the fiscal treatment of allowances, if any.”.
Besonders berücksichtigt werden in diesem Bericht die Regelungen für die Zuteilung der Berechtigungen, die Umwandlung von EUR und CER zur Verwendung im Gemeinschafts system, die Führung der Register, die Anwendung der Leitlinien für Überwachung und Berichterstattung, die Prüfung sowie Fragen im Zusammenhang mit der Einhaltung der Richtlinie und der steuerlichen Behandlung der Berechtigungen, falls zutreffend.”.

Following the entry into force of the Kyoto Protocol and subject to paragraphs 2 and 3 of this Article, Member States may convert CERs and ERUs from project activities into allowances for use in the Community scheme during each period referred to in Article 11(2) of this Directive, at the request of an operator.
Nach Inkrafttreten des Kyoto-Protokolls können die Mitgliedstaaten vorbehaltlich der Absätze 2 und 3 dieses Artikels auf Antrag eines Betreibers CER und EUR aus Projektmaßnahmen für den jeweiligen in Artikel 11 Absatz 2 dieser Richtlinie genannten Zeitraum in Gutschriften für die Nutzung im Gemeinschaftssystem umwandeln.