What is the translation of " ESPECIALLY CLEAN " in German?

• besonders sauber
• besonders saubere

Examples of using Especially clean in English and their translations into German

They are very loving and especially clean.
Die sind sehr lieb und vor allem sauber.

The waves break especially clean at low tide over a reef stretching all the way to the town's harbour wall.
Die Wellen brechen besonders clean bei Ebbe über das bis an die Stadtmauer heranreichende Riff.

This effect is strong and durable and is especially clean.
Dieser Effekt ist stark und dauerhaft und ist besonders sauber.

HEPA hygiene filter(EN 1822:1998) for especially clean exhaust air. Magnetic parking position.
HEPA-Hygienefilter(EN 1822:1998) für besonders saubere Abluft. Magnetische Parkposition.

We recommend the use of the Pritt Sticks, as their application is especially clean and easy.
Wir empfehlen den Pritt Stift, da seine Anwendung besonders sauber und einfach ist.

Especially cleaning in the food industry exposes waterproof clothing to extreme challenges.
Besonders bei Reinigungsarbeiten in der Lebensmittelindustrie, wird unsere Cleaning-Serie extreme Herausforderungen ausgesetzt.

Used as equipment cleaner especially cleaning of meat mixers.
Verwendung als Gerätereiniger insbesondere zur Reinigung von Fleischmischern.

Then, you don't notice that just about everything glows in every episode, especially clean clothes.
Dann, Sie bemerken nicht, dass fast alles, was leuchtet in jeder Folge, besonders saubere Kleidung.

Up to 2 times higher cutting speed for especially clean cuts into hard wood, soft wood, construction wood, plastic-coated wood, dry green wood wet wood, plastic.
Bis zu 2 mal höhere Schnittgeschwindigkeit für besonders saubere Schnitte in Hartholz, Weichholz, Konstruktionsholz, kunststoffbeschichtete Hölzer, trockenes Grünholz, Kunststoff.

Eco-friendly: Alternative drives with especially clean combustion.
Umweltfreundlich: Alternative Antriebe mit besonders sauberer Verbrennung.

Our material therefore had to be especially clean, so the challenge was to come up with a manufacturing process that would keep the product's price down despite its high degree of purity.
Darum musste unser Material besonders sauber sein. Die Herausforderung war daher, einen Herstellungsprozess zu finden, der das Produkt trotz der hohen Reinheit nicht zu teuer macht.

August 2018"It was a beautiful complete luxury and especially clean house.
August 2018"Es war ein schönes komplettes Luxus- und besonders sauberes Haus.

Maintenance and care of impregnating plants, especially cleaning, must be carried out according to operational requirements. Always refer to.
Die Pflege der Imprägnieranlagen, insbesondere das Reinigen, sollte nach betriebsbedingten Erfordernissen durchgeführt werden, wobei die Betriebsanleitungen für die Anlagen zu.

We recommend using the Pritt Sticks, as their application is especially clean and easy.
Wir empfehlen den Pritt Stift, da seine Anwendung besonders sauber und einfach ist.

Whenever there is no time to spare and the site must be especially clean, we recommend using air mover technology. This applies to industrial accidents and disasters as well as to planned maintenance/repairs.
Immer wenn es schnell gehen muss und besonders sauber werden soll, dann ist der Einsatz von Luftfördertechnik angebracht; das gilt für Unfälle und Havarien genauso, wie für geplante Vorhaben.

For children, a high chair and a cot is available. The pool is also great and especially clean.
Für Kinder ist auch ein Hochstuhl und ein Kinderbett vorhanden.Der Pool ist ebenfalls super und vor allem sauber.

Comprehensive accessories, such as the“Precision for Wood” jigsaw blades for especially clean cuts, are available in the Bosch range of accessories.
Umfangreiches Zubehör, zum Beispiel die Stichsägeblätter„Precision for Wood“ für besonders saubere Schnitte, sind im Bosch-Zubehörprogramm erhältlich.

We just spent four days relaxing in this beautiful structure treated in detail and especially clean.
Wir waren gerade für 4 Tage Entspannung in diesem schönen Struktur im Detail und vor allem sauber behandelt.

The Church authorities say churches should be kept especially clean, people with respiratory problems should not to go to Church and the community sign of peace should be a bow of the head instead of shaking hands.
Dabei wird vor allem darauf hingewiesen, dass vor allem eine regelmäßige Reinigung der Kirchen notwendig sei. Gläubigen mit Atemwegsbeschwerden wird von einem Kirchgang abgeraten und das Friedenszeichen sollte sich auf ein Kopfnicken beschränken.

The polystyrene guides hidden in the plaster enables the product to appear especially clean and minimalistic.
In Gips versteckte Styropor-Führungen unter dem Putz lassen das Produkt besonders klar und minimalistisch wirken.

Residues of marinades, vegetable and meat remnants, cheese traces, ashes and burned fat- that is what is often left on the grill, when all the guests have already gone to clean up and especially cleaning.
Rückstände von Marinaden, Gemüse- und Fleischresten, Käsespuren, Asche und verbranntes Fett- das ist es, was oftmals auf dem Grill übrig bleibt, wenn alle Gäste schon gegangen sind und es ans Aufräumen und vor allem Putzen geht.

In medical practices, laboratories and hospitals there is a lot to wash: medical instruments must be not only especially clean, but also hygienically cleaned and disinfected for safe use.
In Arztpraxen, Laboren und Krankenhäusern gibt es viel zu spülen: Medizinische Instrumente müssen nicht nur ganz besonders sauber, sondern für den sicheren Einsatz auch hygienisch gereinigt und desinfiziert werden.

Of course the filter is supplied ready for connection, including JBL SuperClear for ProCristal i30 the filter cartridge for especially clean water.
Selbstverständlich wird der Filter anschlussfertig, inklusive JBL ProCristal i30 SuperClear Filterpatrone für besonders sauberes Wasser.

Therapies in the health resort of Solda: thanks to our high altitude position and the favourable weather conditions, the air is especially clean and low in pollutants and pollen; a real source of comfort.
Klimatherapie im Luftkurort Sulden: Aufgrund der Höhenlage und der günstigen klimatischen Bedingungen ist die Luft bei uns in Sulden besonders klar, schadstoff- und pollenarm und trägt zur Steigerung des Wohlbefindens bei.

Its 1600 watt motor drives the saw blade at 5,500 revolutions per minute to ensure especially clean, fast working.
Ihr 1600-Watt-Motor treibt das Sägeblatt mit 5500 Umdrehungen pro Minute an und sorgt so für besonders sauberes und schnelles Arbeiten.

The professional jury stated with pleasure that Pál Somogyi drafted his interiors in the customary manner presented and known so far“with especially clean forms beyond high professional level too, deservedly, with amazing elegance.
Die berufliche Jury hat mit großer Freude festgestellt, dass Pál Somogyi seine Ernteriör die von ihm angewohnte, bisher gebrachte und bekannte Weise„über dem hohen beruflichen Niveau hinaus mit besonders sauberen Formen wohl verdient und mit überwältigender Eleganz verfasst hat.

Due to lubrication-free sliding elements and a linear bearing liner made of high performance polymers, drylin linear technology is especially clean and hygienic.
Durch schmiermittelfreie Gleitelemente und Linearlagerfolie aus Hochleistungspolymeren ist drylin Lineartechnik besonders sauber und hygienisch.

The KryTech wax lube from Finish Line was developed with DuPont and is especially clean, dry and durable.
Das KryTech Wachsschmiermittel von Finish Line wurde zusammen mit DuPont entwickelt und ist besonders sauber, trocken und langlebig.

Both manually operated renovation grinders can be attached to vacuum cleaners like the ASR 35 M ACP, which can handle even large quantities of dust optimally, delivering especially clean work results when used in a system.
An beide handgeführten Renovierungsschleifer lassen sich Sauger wie der ASR 35 M ACP anschließen, die selbst mit großen Staubmengen optimal fertig werden und im System besonders saubere Arbeitsergebnisse liefern.

HCS plunge-cut saw blade with japanese toothing and curved-tec rounded cutting edge for especially precise and smooth immersion as well as for especially clean cuts into soft and hard wood, parquet, plasterboard and plastic.
HCS Tauchsägeblatt mit Japanzahnung und curved-tec abgerundeter Schneidkante für besonders präzises und sanftes Eintauchen, sowie besonders saubere Schnitte in Hart- und Weichholz, Parkett, Gipskarton und Kunststoff.