What is the translation of " ESPECIALLY LIVE " in German?

• besonders live
• vor allem Live-gebildet

Examples of using Especially live in English and their translations into German

Both Valais bands were at this Point rather unknown to me, especially live.
Beide Walliser Bands waren für mich zu dem Zeitpunkt eher noch unbekannt, vor allem live.

That increases the power a lot, especially live but also in your homely living room.
Das steigert natürlich besonders Live die Mächtigkeit der Musik, kommt aber auch im heimischen Wohnzimmer sehr gut rüber.

Robert Plant, a huge fan of blues and soul singers, regularly quoted other artists' songs, especially live.
Allerdings zitierte Plant, ein großer Fan von Blues- und Soul-Sängern, häufig andere Songs, vor allem live.

This album will make you rock, and I can imagine that especially live some songs will go down very well with the audience.
Dieses Album rockt. Ich kann mir gut vorstellen, dass einige der Songs vor allem live so richtig abgehen.

Jazz S'Arrual Mort was formed 15 years ago with the spirit of making a fresh, fun and music to be heard, especially live.
Jazz Mort S'Arrual wurde vor 15 Jahren mit dem Geist der macht einen frischen, Spaß und Musik zu hören, vor allem Live-gebildet.

The band displays its character, especially live, without giving up musical and lyrical finesse.
Ohne auf musikalische und lyrische Finessen zu verzichten zeigen sie gerade Live den Charakter, der in der Band und ihrer Musik steckt.

Especially live the fast, because by fasting you will achieve and cause me the joy of the whole plan, which God is planning here in Medjugorje, being fulfilled.
Vorallem lebt das Fasten, den durch das Fasten werdet ihr Freude erhalten und auch mir Freude machen, dass sich der ganze Plan Gottes erfüllt den Er hat hier in Medjugorje…“.

If we did something completely different, especially live, we would probably lose one of our strengths.
Wenn wir mit Ash etwas so komplett Anderes probieren würden, vor allem live, könnten wir einige unserer größten Stärken verlieren.

Ron further noted that"A Tribe called Quest and Dr. Dre know the jazz cats, they just haven't gotten around to feeling it essential to incorporate it into their music, especially live.
Ron meint weiter, dass„A Tribe called Quest und Dr. Dre die Jazz-Koenner kennen, sie haben es nur nicht für noetig befunden, sie in ihre Musik einzuschliessen, speziell live.

This quasi-mystical view of jazz, especially live jazz, has made the reputation, and the success, of Steve Colemane.
Auf dieser fast mystischen Auffassung des Jazz, und besonders der Live-Auftritte, gründen das Ansehen und der Erfolg von Steve Coleman.

These guys are professional, experienced and want to entertain, make money and get people to cheer, especially live, what they definitely can.
Die Jungs sind professionell, haben schon einiges hinter sich und wollen unter anderem auch gut unterhalten, Geld verdienen und die Leute zum Jubeln bringen; besonders live, was sie definitiv stark drauf haben.

The research of the VOK DAMS Institute for Live- Marketing prove that especially Live Campaigns- i.e. the use of an event as the center of a brand campaign and as a source of content for all other communication channels- are particularly suitable as a strategic tool and due to the intensive integration into the overall strategy bound to achieve a high ROI. Contact.
Die Untersuchungen des VOK DAMS Instituts für Live-Marketing belegen, dass insbesondere Live Campaigns- also die Nutzung eines Events als Mittelpunkt einer Marken-Kampagne und als Contentgeber für alle anderen Kommunikations- Kanäle- als strategisches Tool besonders geeignet sind und durch die intensive Einbindung in die Gesamtstrategie einen hohen ROI zu erzielen. Kontakt.

Not being a singer, I don't really have the technique or the knowledge vocalists generally have around the microphone, especially live- even if, in the studio, it's a different story.
Dass ich nicht wirklich ein Sänger bin, fehlt mir die Technik und das Wissen über das Mikrofon, das Sänger in der Regel haben- vor allem live, im Studio ist das eine andere Sache.

Eat more fermented milk products of normal fat content, especially live yogurts and curdled milk, but fat-free try to avoid.
Essen Sie größer kislomolotschnych der Lebensmittel des normalen Fettgehaltes, besonders lebendig jogurtow und der Sauermilch, aber obesschirennych bemühen Sie sich, zu vermeiden.

Named after the first ever stone tool created by the hand of man the group's sound is simple, raw, effective and causes fire if operated the right way… especially live!
Benannt nach dem ersten steinernen Werkzeug, das der Mensch jemals erschuf ist der Sound der Band einfach, roh, effektiv und setzt alles in Brand, wenn er nur richtig eingesetzt wird- vor allem live!

These guys are professional, experienced and want to entertain, make money and get people to cheer, especially live, what they definitely can."Club Exploitation" is a rocking Pop anthem, smooth as baby ass.
Die Jungs sind professionell, haben schon einiges hinter sich und wollen unter anderem auch gut unterhalten, Geld verdienen und die Leute zum Jubeln bringen; besonders live, was sie definitiv stark drauf haben.

Whether that's launching an their own OTT service or partnering with existing platforms, broadcasters recognize that viewers are hungry for OTT video especially live, and that's the path to more revenue.
Ob der Launch eigener OTT-Angebote oder Partnerschaften mit bestehenden Plattformen- die Broadcaster haben erkannt, dass die Zuschauer ein sehr großes Interesse an OTT-Videos haben, insbesondere wenn diese live sind.

Last but not least, PGP offers its range of services at booth 12.611 as systematic skin care especially lives- in addition to effective and skin-friendly products- from individual customer advice.
Nicht zuletzt stellt PGP am Stand 12.611 sein Dienstleistungsangebot vor- denn systematischer Hautschutz lebt neben effektiven und hautfreundlichen Produkten vor allem von der individuellen Kundenberatung.

Especially living, the historical center of the district is without doubt one of the best known for the Roman shopping.
Vor allem lebt, ist das historische Zentrum des Viertels ohne Zweifel eines der besten für den römischen Einkaufs bekannt.

Real-world laboratories, especially living labs, are another important approach of the Wuppertal Institute in understanding and managing complex processes of change together with practitioners.
Reallabore" und dabei insbesondere Living Labs sind ein weiterer wichtiger Zugang des Wuppertal Instituts, um komplexe Veränderungsprozesse mit Akteuren gemeinsam zu gestalten und besser zu verstehen.

Having lived in Mainland China for 46 years I know the wicked Communist Party all too well, but I never imagined that the CCP would dare to extract organs from Falun Gong practitioners, especially living ones!
Da ich 46 Jahre auf dem Festland von China gelebt habe, kenne ich die gottlose kommunistische Partei nur allzu gut. Niemals hätte Ich mir aber vorstellen können, dass die KPC es wagen würde, Falun Gong-Praktizierenden für Profit die Organe zu entnehmen, insbesondere noch denen, die noch leben!

The largemouth bass were biting especially on live bait.
Die Forellenbarsche beißen besonders auf lebende Ködern.