What is the translation of " ETHERIC " in German?

• ätherisch
• ätherischen
• etherischen
• Etheric
• ätherische
• ätherischer

Examples of using Etheric in English and their translations into German

The ashrams are etheric and their activity is global;
Die Ashrame sind ätherisch und ihre Tätigkeit ist global;

The notion thatman is not one body, but several: physical, astral, etheric.
Die Vorstellung, dassDer Mensch ist nicht ein Körper, sondern mehrere: physisch, astral, ätherisch.

The physical, the etheric, the astral and the mental bodies.
Dem Stoffkörper, dem Ätherkörper, dem Astralkörper und den Mentalkörpern.

The dynamic gestures are stilled between earthly individuality and the etheric pantheon.
In dynamischem Gestus verharren Skulpturen zwischen irdischer Individualität und ätherischem Pantheon.

This technology alters the etheric and astral"matrix code" beneath reality to reshape reality.
Diese Technologie verändert den ätherischen und astralen"Matrix-Code" der Wirklichkeit und gestaltet sie somit um.

When we are humorous, not excessively, but as a strong undercurrent, we are already etheric;
Wenn wir humorvoll sind, nicht übertrieben, sondern als eine stete Unterströmung, sind wir bereits ätherisch;

Occultists divide the soul into the etheric and astral bodies.
Okkultisten teilen die Seele in den ätherischen und astralen Körper.

It seems the conscious, etheric, and astral qualities of the operator play a crucial part.
Es scheint so, als wenn die ätherischen und astralen Qualitäten des Benutzers eine entscheidende Rolle spielen würden.

Often, you will have physical discomfort in areas where there are tears or etheric scar tissue in your auric field.
Oft werdet Ihr physisches Unbehagen in Gebieten haben, in denen es ätherisches Narbengewebe in Eurem aurischen Feld gibt.

It harmonizes and strengthens our etheric body, opening us for love and surrender and teaching us patience.
Sie harmonisiert und stärkt unseren feinstofflichen Körper, öffnet uns für Liebe und Hingabe und lehrt uns Geduld.

Through the vast ages and cycles that saw humanity come into being, the first two and a half rootraces were etheric;
Während der ausgedehnten Zeitalter und Zyklen, in denen die Menschheit ins Sein kam, waren die ersten zweieinhalb Wurzelrassen ätherisch;

When a person dies the physical body, etheric, mental body and of course conscious thinking and deciding dissolve.
Beim Tod eines Menschen lösen sich der physische Körper, Äther-, Mentalkörper und selbstverständlich das bewusste Denken und Entscheiden auf.

Our mind is what creates this inner"mini-universe" whose contents are ensouled through emotional and etheric charging.
Unser Mind ist das Medium, welches dieses innere Miniuniversum erzeugt, dessen Inhalt beseelt wird durch emotionales und ätherisches Aufladen.

Deodorizing, cell-renewing, etheric lavender oil, promotes and calms the skin, is often a frequent scent component in cosmetics.
Desodorierend, zellerneuernd, ätherisches Lavendelöl, fördert und beruhigt die Haut, ist eine häufige Duftkomponente in Kosmetika.

A special harmony arises between the movement of the lines and the etheric glow, and makes Martelé a charismatic highlight.
Eine besondere Harmonie entsteht zwischen Bewegung der Linien und ätherischem Schimmer und macht Martelé zu einem charismatischen Highlight.

Contemplation upon Gayatri is a"Sound and Light technique" given by the ancient Seers for realization of one's own etheric form.
Die Kontemplation über die GAYATRI ist die Klang- und Lichttechnik, die von den Sehern der alten Zeit gegeben wurde, damit man seine eigene ätherische Form erkennen kann.

One such spectrum runs from gross physical energy, to etheric energy, to astral energy, to psychic energy, to causal energy….
Eines dieser Spektren läuft von der grobstofflichen Energie zu ätherischer Energie, zur Astralenergie, zur psychischen Energie, zur Kausalenergie….

Transform Yourself Accelerates your spiritual transformation using the evolutionary new Etheric Clearing Technique ECT.
Transformiere dich selbst beschleunigt deine spirituelle Transformation durch die Anwendung der evolutionären neuen Etheric Clearing Technique- ECT Ätherische Reinigungstechnik.

Names of element of being physical body life body or etheric body or body of formative forces soul body or astral body ego.
Name des Elements des Seins physischer Körper Lebenskörper oder ätherischer Körper oder Körper der formenden Kräfte Seelenkörper oder Astralkörper Ego.

The etheric oils have a calming and harmonic effect for body and spirit and reduce the heart rate….
Zudem haben die enthaltenen ätherischen Öle eine beruhigende und harmonisierende Wirkung auf Körper und Geist und senken nachweislich die Herzfrequenz… wohltuender Arnika Extrakt.

You then energetically expand and push your way through the"energetic mud" of your etheric body as you practice bagua.
Dann expandieren Sie energetisch, und schieben sich Ihren Weg durch den„energetischen Schlamm" Ihres etherischen Körpers, während Sie Bagua praktizieren.

Mastered every level of abilities at the etheric, physical level, the emotional level, the mental level and the spiritual level.
Sie haben alle Fähigkeiten auf der ätherischen, der physischen, der emotionalen, der mentalen und der spirituellen Ebene ausgebildet.

It is a programmable artificial intelligence composed of etheric and astral energy fields that underlie and permeate our existence.
Es ist eine programmierbare künstliche Intelligenz, bestehend aus ätherischen und astralen Energiefeldern, die unserer Existenz zugrunde liegt und sie durchdringt.

Therefore a physical hand movement in the etheric field will stimulate energy movement there which in turn will stimulate energy movement in the wei chi and the acupuncture meridians nearby.
Deshalb wird eine physische Handbewegung im etherischen Feld dort Energiebewegung stimulieren, die wiederum Energiebewegung im Wei Chi und den nahegelegenen Akupunktur Meridianen stimuliert.

Melatonin and DMT are loosely analogous to the Etheric Tide and Etheric Tsunami; the first has a priming function, the second a decoupling function.
Melatonin und DMT können locker analog zu ätherischer Flut und zum ätherischem Tsunami gesehen werden, das erstere hat eine vorbereitende Funktion, das zweite eine abtrennende.

Learn the evolutionary new Etheric Clearing Technique(ECT) to release attachments, old beliefs and behaviors that sabotage your personal and professional effectiveness.
Erlernt die evolutionäre neue Etheric Clearing Technique- ECT(ätherische Reinigungstechnik), um Anhaftungen, alte Glaubenssätze und Verhaltensweisen loszulassen, die eure persönliche und berufliche Effektivität sabotieren.

It can manufacture an artifact charged with such unbelievable amounts of etheric energy as to dissolve and reconfigure the world in accordance with the artifact's programmed archetypes.
Es kann einen Artefakt herstellen mit so unglaublicher Menge an ätherischer Energie, dass die Welt in Übereinstimmung mit den Archetypen, die in das Artefakt hinein programmiert wurden.

Visualize the vibration of the plasma, etheric and astral planes getting lighter and brighter until all dark beings are gone and only Light remains.
Visualisiere, wie die Schwingungen der Plasma-, Äther- und Astral-Ebenen heller und lichter werden, bis schließlich alle dunklen Wesen fort sind und nur noch das Licht übrig bleibt.

Subtle memories instilled within my etheric physical/spiritual essence with the potentially active communication with Source/Self was safely guarded and held deeply within my being.
Subtile Erinnerungen untergebracht innerhalb meiner ätherisch physisch/spirituellen Essenz, mit der potenziell aktiven Kommunikation mit der Quelle/Selbst, wurden sicher verwahrt und tief in meinem Wesen verankert.