Examples of using Evaluation options in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
DORMY offers you numerous evaluation options.
DORMY bietet Ihnen zahlreiche Auswertungsoptionen.Individual evaluation options, diagrams, trouble shooting.
With access to many different evaluation options.
The evaluation options are versatile and can be adapted to the needs of the individual.
Die Auswertemöglichkeiten sind vielseitig und können an die Bedürfnisse des individuellen optischen Elements angepasst werden.They are also equipped with new input evaluation options.
Sind auch mit neuen Möglichkeiten der Bewertung Performance measurement: CleverReach offers evaluation options, whether the newsletter was opened and which links were used.
Erfolgsmessung: CleverReach bietet Auswertungsmöglichkeiten an, ob der Newsletter geöffnet wurde und welche Links benutzt wurden.Predefined and configurable reports offer numerous evaluation options.
Vordefinierte und konfigurierbare Reports bieten vielfältige Auswertungsmöglichkeiten.Transparent, logical evaluation options had to be taken into consideration as well as consistent traceability of data.
Transparente, logische Auswertungsmöglichkeiten waren dabei ebenso zu berücksichtigen wie eine konsequente Nachverfolgbarkeit von Daten.The BCM 05 offers measuring data management and comprehensive evaluation options.
Das BCM 05 bietet ein komfortables Messdatenmanagement und umfangreiche Auswertemöglichkeiten.Extensive evaluation options for daily collated event log data in table form or graphic display and archiving on the PC.
Umfangreiche Auswertmöglichkeiten der täglich gesammelten Ereignisprotokolldaten in Tabellenform oder grafischer Anzeige und Archivierung im PC.In addition, with a few clicks of the mouse users can easily access all relevant evaluation options.
Zudem können Anwender mit wenigen Klicks einfach auf alle relevanten Auswertungsmöglichkeiten zugreifen.To use all evaluation options of the individual products completely, you can also set etracker parameters for standard integration.
Für die vollständige Nutzung aller Auswertungsmöglichkeiten der einzelnen Produkte können Sie zusätzlich zur Standardintegration etracker Parameter setzen.Our old software system was not very convenient to use andoffered only limited evaluation options.
Unser altes Softwaresystem war nicht sehr komfortabel undverfügte nur über begrenzte Auswertungsmöglichkeiten.Comprehensive evaluation options allow Bachl to identify the cause of recurring complaints and so to keep on improving the quality and services.
Umfangreiche Auswertungsmöglichkeiten ermöglichen es Bachl, die Ursachen wiederkehrender Reklamationen zu identifizieren und somit Qualität und Service stetig zu verbessern.The BDE system plans preventive maintenance,offers cost controlling and extensive evaluation options.
The viewing and evaluation options which the hobex PartnerNet makes available to you as our contractual partner simplify the transaction check and are an effective addition to your bookkeeping.
Die Ansichtsmöglichkeiten und Auswertungsmöglichkeiten, die das hobex PartnerNet Ihnen als unseren Vertragspartner zur Verfügung stellt, vereinfachen die Kontrolle der Transaktionen und stellen eine effektive Ergänzung zu Ihrer Buchhaltung dar.They include patient- and order administration,as well as fast raw data analysis and specialized evaluation options.
Dazu gehören eine umfassende Patienten-und Auftragsverwaltung, eine schnelle Rohdatenanalyse sowie spezialisierte Auswerteoptionen.Extensive statistical evaluation options for all connected systems are available, as well as central repair or verification stations with display options for all inspection results involved. In addition to AOI, SPI or AXI systems from GÖPEL electronic, machines from other suppliers as well as electrical test systems can be integrated into PILOT Connect.
In der PILOT Connect-Schnittstelle zum MESerfolgt der Austausch von Daten dabei sowohl auf reiner Ergebnisebene(unidirektional), mit produktspezifischer Steuerung und Prozessverriegelung(bidirektional) oder auch mit Betriebsdatenerfassung.Umfangreiche statistische Auswertemöglichkeiten über alle angeschlossenen Systeme sind genauso verfügbar wie zentrale Reparatur- bzw. Verifizierplätze mit Anzeigemöglichkeit aller beteiligten Inspektionsergebnisse. Neben AOI-, SPI- oder AXI-Systemen von GÖPEL electronic können sowohl Maschinen anderer Lieferanten als auch elektrische Testsysteme in PILOT Connect mit eingebunden werden.Comprehensive analysis tools(online statistics, process capability indices Cp and CpK) provide multiple evaluation options.
Umfangreiche Analysetools(Online-Statistiken, Prozessfähigkeitsindizes Cp und CpK) bieten ein Vielzahl von Auswertemöglichkeiten.The Microsoft Excel-based standard front end offers diverse filter,cluster and evaluation options for customizable views of user-relevant data.
Das Microsoft Excel basierte Standard Frontend bietet vielfältige Filter,Cluster und Auswertungsmöglichkeiten für eine individualisierbare Sicht auf nutzerrelevante Daten.With INTERACT you get a worldwide and over 25 years proven,easy to use video rating software with extensive evaluation options.
Mit INTERACT erhalten Sie eine weltweit über 28 Jahre erprobte undeinfach zu bedienende Video Rating Software mit umfangreichen Auswertemöglichkeiten.The web-based NMS easily and quickly takes care of the monitoring and optimization of the entire radio network- from radio network monitoring, fault management and evaluation options to mobile fleet control and software updates through to the extension of the TETRA system.
Die Überwachung und Optimierung des gesamten Funknetzes- von Funknetzüberwachung, Fehlermanagement und Auswertungsmöglichkeiten über mobile Flottenkontrolle und Software-Aktualisierung, bis hin zur Erweiterung des TETRA-Systems- erfolgt ebenfalls einfach und schnell über das webbasierende NMS.COMET PA payroll accounting COMET PA is centered aroubd your master data, with easy to use user prompts that guide users through all the complex processes,with well over a hundred evaluation options.
COMET PA Personalabrechnung- Die Lösung für Ihre Lohn- und Gehaltsabrechnung COMET PA ist personalstammorientiert aufgesetzt, bietet eine einfache Benutzerführung, die durch sämtliche komplexe Vorgänge führt,und weit über hundert Auswertungsmöglichkeiten.At the same time, the intuitive LabSolutions IRsoftware allows various additional measurement and evaluation options for demanding tasks.
Zugleich erlaubt die intuitive LabSolutionsIR Software diverse zusätzliche Mess- und Auswerteoptionen für anspruchsvolle Aufgaben.The management uses SuperOffice intensively and is pleased with the increased transparency,ease of scheduling and the evaluation options.
Auch die Geschäftsführung nutzt SuperOffice intensiv und freut sich über die gewonnene Transparenz,die einfache Terminplanung und die Auswertungsmöglichkeiten.Chroma meets the requirements of routine analysis and quality control and meets the highest demands of research anddevelopment through flexible evaluation options and statistical functions.
Chroma erfüllt die Ansprüche aus Routineanalytik und Qualitätskontrolle und genügt höchsten Ansprüchen aus Forschung undEntwicklung durch flexible Auswertungsmöglichkeiten und Statistikfunktionen.Norbert Plettl, CRM project manager at Karl Bachl GmbH& Co KG, illustrates the process optimization provided by the assistance of the CRM system:"SMARTCRM simplifies our complaint process in the insulation material department,for instance with forms that are automatically filled out and comprehensive evaluation options of the complaints.
Norbert Plettl, CRM-Projektleiter bei Bachl, erläutert die mithilfe des CRM-Systems geschaffenen Prozessoptimierungen:„SMARTCRM vereinfachte unseren Reklamationsprozess im Dämmstoffbereich, beispielsweise mit Formularen, die automatisch befüllt werden,und umfangreichen Auswertungsmöglichkeiten der Reklamationen.Each upgrade is easy to install and fully compatible with existing measurement data. ADVANCE Software Assurance continuously expands the range offunctions including new automation possibilities and evaluation options, or optimized algorithms, for example.
Bei einfacher Installation und voller Kompatibilität mit bestehenden Messdaten wird so der Funktionsumfang von ADVANCE laufend erweitert,zum Beispiel um neue Automationsmöglichkeiten und Auswerteoptionen oder auch optimierte Algorithmen.Besides, it can measure a greater girth,enables digital live stream measurements and also offers improved evaluation options.
Zudem kann es im Vergleich zu seinemVorläufer einen größeren Körperumfang messen, ermöglicht digitale Livestream-Messungen und bietet verbesserte Auswertungsmöglichkeiten.SMARTCRM simplifies our complaint process in the insulation material department,for instance with forms that are automatically filled out and comprehensive evaluation options of the complaints.
SMARTCRM vereinfachte unseren Reklamationsprozess im Dämmstoffbereich, beispielsweisemit Formularen, die automatisch befüllt werden, und umfangreichen Auswertungsmöglichkeiten der Reklamationen.
