What is the translation of " EVALUATION REPORTS " in German?

• Bewertungsberichte
• Evaluierungsberichte
• Evaluationsberichte
• Auswertungsberichte
• Bewertungsberichten
• Evaluierungsberichten
• Evaluationsberichten

Examples of using Evaluation reports in English and their translations into German

Three new evaluation reports on Regional Development 14.
Drei neue Evaluierungsberichte über die Regionalentwicklung 14.

The Commission will draw up two Programme evaluation reports.
Die Kommission erstellt zwei Bewertungsberichte über das Programm.

Evaluation reports will be routinely transmitted to the Committees after adoption.
Die Evaluierungsberichte werden nach ihrer Annahme den Ausschüssen routinemäßig übermittelt werden.

Targeted access to results of research projects, publications and evaluation reports.
Gezielter Zugang zu Forschungsergebnissen, Veröffentlichungen und Gutachten.

These evaluation reports shall be sent to the Member States and to the European Parliament.
Die Evaluierungsberichte werden den Mitgliedstaaten und dem Europäischen Parlament übermittelt.

If applicable, include a link to any recent accessibility evaluation reports.
Falls zutreffend, fügen Sie einen Link zu allen aktuellen Evaluierungsberichten zur Barrierefreiheit hinzu.

The Commission shall send its evaluation reports to the European Parliament and to the Council for information.
Die Kommission übermittelt ihre Evaluierungsberichte dem Europäischen Parlament und dem Rat zur Kenntnisnahme.

Drawing up reasoned opinions on the accounts submitted by the Rektorat and on evaluation reports.
Die Zustimmung zum Wirtschaftsplan die Stellungnahme zum Rechenschaftsbericht des Rektorats und zu den Evaluationsberichten.

Evaluation reports were subject to assessments according to the eight criteria set out under the MEANS Programme11.
Die Bewertungsberichte wurden entsprechend den acht im MEANS-Programm festgelegten Kriterien11 beurteilt.

The results are summarised in quality and evaluation reports at regular intervals.
Die Ergebnisse werden in Qualitäts- und Evaluationsberichten in regelmäßigen Abständen zusammengefasst.

In some cases, evaluation reports are discussed in the appropriateforums with representatives of EU Member States.
In einigen Fällen werden die Evaluierungsberichte in denentsprechenden Gremien mit Vertretern der Mitgliedstaaten erörtert.

Such experiences and lessons have been gathered in evaluation reports and studies of various sorts.
Diese Erfahrungen und Erkenntnisse wurden in Bewertungsberichten und Studien verschiedener Art zusammengetragen.

Evaluation reports are published in a dedicated section of the EIB's website www.eib.org/evaluation.
Die Evaluierungsberichte werden auf der Website der EIB in einer eigenen Rubrik veröffentlicht www.eib.org/evaluation.

This observation is also supported by empirical evidence collected in several evaluation reports.
Diese Beobachtung wird auch von empirischen Ergebnissen gestützt, die im Rahmen mehrerer Evaluationsberichte gesammelt wurden.

The introduction of evaluation reports and data sheets;- the introduction of tests for bioavailability and mutagenicity;
Einführung von Evaluierungsberichten und Datenbögen;- Einführung von Versuchen betreffend die Bioverfügbarkeit und Mutagenität;

With other tenders there have been delays due to the necessity to resubmit evaluation reports and to issue corrigenda to the tender documents.
Bei anderen Ausschreibungen kam es zu Verzögerungen, weil die Bewertungsberichte erneut eingereicht und Berichtigungen zu Ausschreibungsunterlagen veröffentlicht werden mussten.

The evaluation reports shall be available to any Member State, to the European Parliament and to other interested parties.
Die Evaluierungsberichte werden den Mitgliedstaaten, dem Europäischen Parlament und sonstigen Interessenten zur Verfügung gestellt.

Article 4(1), of the Joint Action calls for the drawing up of evaluation reports on the progress and results of their adaptation to the acquis.
Nach Artikel 4 Absatz 1 der Gemeinsamen Maßnahme ist die Erstellung von Bewertungsberichten über die Fortschritte und die Ergebnisse bei ihrer Anpassung an den Besitzstand vorgesehen.

The evaluation reports shall be made available by the Member States on the internet and by the Commission on the Union website.
Die Evaluierungsberichte werden von den Mitgliedstaaten im Internet und von der Kommission auf der EU-Website zugänglich gemacht.

With a view to increasing transparency and accountability, evaluation reports are being published on a regular basis and are accessible to a wide public.
Um Transparenz und Nachweisführung zu verbessern, werden die Evaluierungsberichte in regelmäßigen Abständen veröffentlicht und sind für die breite Öffentlichkeit zugänglich.

Then the evaluation reports can use clear criteria and give us an objective analysis of progress or the lack of progress.
Dann können die Evaluierungsberichte von klaren Kriterien ausgehen und objektiv analysieren, ob ein Fortschritt erzielt wurde oder nicht.

The Executive Director shall evaluate the result of the operational and technical measures and shall transmit detailed evaluation reports to the Management Board within 60 days from the end of those measures.
Der Exekutivdirektor bewertet das Ergebnis der operativen und technischen Maßnahmen und übermittelt dem Verwaltungsrat innerhalb von 60 Tagen nach Abschluss dieser Maßnahmen ausführliche Evaluierungsberichte.

When accessing the evaluation reports in the student portal, students must confirm that they will use results confidentially.
Beim Abruf der Auswertungsberichte im Studierendenportal müssen die Studierenden bestätigen, dass die Ergebnisse vertraulich behandelt werden.

It defines both self-regulation and co-regulation, determines their treatment by the European institutions and provides for regular information and evaluation reports by the Commission.
Darin seien sowohl die Selbstregulierung als auch die Koregulierung definiert, ihre Behandlung durch die europäischen Institutionen festgelegt und die Bereitstellung regelmäßiger Informationen und Bewertungsberichte seitens der Kommission vorgesehen.

The evaluation reports confirm that many actions the European Commission has launched in recent months are on the right track.
In den Bewertungsberichten wird bestätigt, dass viele Maßnahmen, die die Europäische Kommission in den letzten Monaten eingeleitet hat, in die richtige Richtung gehen.

Research the literature and available online information, read evaluation reports and discuss the positive and negative experiences of different strategies with other project leaders and professionals.
Recherieren Sie in der Fachliteratur und in Online-Datenbanken, lesen Sie Evaluationsberichte und sprechen Sie mit Projektleiter/-innen und anderen Fachleuten über positive und negative Erfahrungen mit bestimmten Strategien.

Recent evaluation reports have recognised the quality and added value of Commission support to transport in developing countries.
In den jüngsten Evaluierungsberichten wurden Qualität und Mehrwert ihrer Unterstützung des Verkehrssektors in den Entwicklungsländern anerkannt.

Will the Commission publish evaluation reports on both of these issues so that we in this House can put some political pressure on Member States to get on with it?
Wird die Kommission Evaluierungsberichte zu beiden Themen veröffentlichen, mit denen wir in diesem Haus einen gewissen politischen Druck auf die säumigen Mitgliedstaaten ausüben können?

The evaluation reports referred to in paragraph 4 shall be based mainly on the reports referred to in paragraph 3, and on the follow-up reports referred to in paragraph 1.
Die Bewertungsberichte nach Absatz 4 stützen sich hauptsächlich auf die Bewertungen nach Absatz 3 und die Begleitberichte nach Absatz 1.

Where necessary, evaluation reports shall also take account of contractual obligations and principles of sound management and shall include the results of a cost effectiveness analysis.
Die Bewertungsberichte tragen gegebenenfalls auch den vertraglichen Verpflichtungen und den Grundsätzen eines effizienten Managements Rechnung und enthalten die Ergebnisse einer Kosten-Nutzen-Analyse.