What is the translation of " EVALUATION WILL BE " in German?

• Bewertung wird
• Evaluierung wird
• Evaluation wird

Examples of using Evaluation will be in English and their translations into German

This third evaluation will be ready in November.
Diese dritte Evaluierung wird im November vorgelegt werden..

The next advisory board meeting including on-sight visits and evaluation will be taking place in 2014.
Die nächste Beiratssitzung mit Begehung und Evaluation wird im Jahr 2014 stattfinden.

This evaluation will be made by the customs services on arrival.
Diese Beurteilung wird vom Zoll an den Grenzübergängen vorgenommen.

The approach, the implementation and the evaluation will be discussed in this thesis.
Die Methode, Durchf hrung und Evaluation wird in dieser Arbeit diskutiert.

This evaluation will be available in the second half of 2004.
Die Ergebnisse dieser Evaluierung werden im zweiten Halbjahr 2004 vorliegen.

If the customer does not react at the time, the evaluation will be changed or removed.
Wenn der Bewerter auf die Bitte cuges nicht reagiert, wird die Bewertung geändert oder gelöscht.

Monitoring and evaluation will be carried out as specified In the standard clauses.
Die Begleitung und Bewertung wird in den Standardklauseln geregelt.

If it turns out that the evaluator is not a customer of the website, the evaluation will be deleted and the evaluator maybe excluded from using cuge.
Stellt sich heraus, dass der Bewerter nicht Kunde der betreffenden Website ist, wird die Bewertung annulliert und der Bewerter kann von der weiteren Benutzung cuges ausgeschlossen werden..

This evaluation will be an enormous help as we hone the details of the project.
Diese Evaluierung wird zur Schärfung unseres Projektes maßgeblich beitragen.

In line with standard Commission practice, evaluation will be in three phases ex ante, interim and ex post.
Entsprechend der üblichen Kommissionspraxis wird die Bewertung in drei Phasen erfolgen Ex-ante-, Zwischen- und Ex-post-Bewertung.

The evaluation will be shared with Parliament and Council once finalised.
Die Ergebnisse der Evaluierung werden Rat und Parlament mitgeteilt werden..

In order to assess the economic, environmental and social impact of the proposed measures to enforce passengers' rights, an evaluation will be made of the impact resulting from each proposed measure.
Zur Beurteilung der wirtschaftlichen, ökologischen und sozialen Auswirkungen der vorgeschlagenen Maßnahmen zur Stärkung der Fahrgastrechte wird eine Bewertung der Folgen jeder einzelnen vorgeschlagenen Maßnahme vorgenommen.

Monitoring and evaluation will be on the basis of measurement against the seven objectives.
Begleitung und Bewertung werden auf der Messung der sieben Ziele beruhen.

The evaluation will be accompanied where appropriate by proposals for adaptations to the Decision.
Diese Bewertung wird gegebenenfalls um Vorschläge zur Änderung der Entscheidung ergänzt.

After a validation the evaluation will be generated and you receive the digitalized data.
Nach einer Validierung wird die Auswertungstabelle generiert und Sie erhalten die digitalisierten Daten zurück.

This evaluation will be carried out in consultation with all interested parties, including consumer organisations.
Diese Evaluation wird in Konsultation mit allen be troffenen Kreisen einschließlich der Verbraucherverbände durchgeführt werden..

Five years after the adoption of the legal framework, an evaluation will be carried by a panel of experts reporting to the Member States and the European Commission in order to assess.
Fünf Jahre nach Verabschiedung des Rechtsrahmens wird eine Bewertung von einem Expertengremium durchgeführt, das den Mitgliedstaaten und der Europäischen Kommission Bericht erstattet, um Folgendes zu bewerten.

Evaluation will be done on a background positive emotional, without causing negative emotions student, strengthening the confidence and desire to persevere.
Die Bewertung wird auf dem Hintergrund einer positiven, emotionalen getan werden, ohne dass negative Emotionen Schüler, das Vertrauen und den Wunsch zu stärken zu beharren.

An a posteriori evaluation will be based on final implementation report.
Eine Ex-post-Bewertung wird auf der Grundlage des abschließenden Durchführungsberichts erstellt.

An evaluation will be carried in 2005 in order to determine the actual impact of the European year and the lessons to be learnt for the future.
Im Jahr 2005 wird eine Bewertung durchgeführt, um zu ermitteln, welche Wirkung das Europäische Jahr hatte und um Schlussfolgerungen für die Zukunft zu ziehen.

The framework for the evaluation will be developed in co-operation with the Programme Committee.
Der Rahmen für die Bewertung wird in Zusammenarbeit mit dem Programmausschuß entwickelt.

The evaluation will be made as a result of a visit from the inspectors of the FVO and following a report from them as to the situation.
Die Evaluierung wird nach dem Besuch von Inspektoren des Lebensmittel- und Veterinäramtes und nach Vorlage des von ihnen erarbeiteten Lageberichts erfolgen.

However, systematic monitoring and evaluation will be difficult as the income support schemes and programmes at local and regional levels and the various non-means tested cash benefits targeting specific categories of the population, have not been integrated.
Eine systematische Überwachung und Bewertung wird sich jedoch als schwierig erweisen, da weder die Systeme und Programme zur Einkommensstützung auf lokaler und regionaler Ebene noch die zahlreichen auf bestimmte Bevölkerungsgruppen ausgerichteten Leistungen ohne Bedürftigkeitsprüfung integriert wurden..

The evaluation will be an interim evaluation of projects financed in 1997 and 1998 and will provide the basis for a comprehensive evaluation in 2001.
Diese Bewertung wird eine vorläufige Bewertung der 1997 und 1998 finanzierten Projekte darstellen und als Grundlage für die Gesamtbewertung im Jahr 2001 dienen.

As this measure will be implemented by the EFCA, its evaluation will be included in the 5-year evaluation of the agency, which findings and recommendations shall be forwarded by the Commission to the European Parliament and the Council and shall be made public.
Diese Maßnahme wird von der EFCA durchgeführt, und ihre Bewertung wird Teil der alle fünf Jahre vorgenommenen Bewertung der Agentur sein; die Ergebnisse und Empfehlungen wird die Kommission an das Europäische Parlament und den Rat übermitteln und veröffentlichen.

The evaluation will be conducted by an Independent Evaluation Panel of 7 high-level experts(industrial, academic, users) at 12 days per person.
Die Bewertung wird von einem unabhängigen Bewertungsgremium bestehend aus sieben hochstehenden Sachverständigen(Industrie, Hochschulen, Anwender) durchgeführt, die dieser Aufgabe jeweils zwölf Tage widmen werden..

Further evaluation will be undertaken when the assays have been assessed.
Weitere Erhebungen werden unternommen, wenn die Proben bewertet wurden..

Monitoring and evaluation will be based on a broad portfolio of analytical work to be carried out for all activities included in Horizon 2020.
Der Überwachung und Bewertung wird eine breit gefächerte Palette an analytischen Arbeiten zugrunde liegen, die für sämtliche Tätigkeiten im Rahmen von„Horizont 2020“ durchzuführen sind.

The results ofthe evaluation will be used to raise the profile of sustainable development in the2000-2006 Structural Funds programmes, particularly in the context of the mid-termevaluations.
Die Ergebnisse der Bewertungen werden dazu verwendet, um die Nachhaltigkeit der Strukturfondsprogramme im Zeitraum 2000- 2006 zu steigern, beispielsweise im Zusammenhang mit der Halbzeitbewertung dieser Programme.

This evaluation will be used in order to give the website's operator a detailed insight and reports on search keywords, search engines or cost-benefit calculation of certain advertisements, campaigns and paid-for links.
Die Auswertung wird dazu genutzt, um dem Betreiber der Webseite einen detaillierten Einblick und Reports zu Suchbegriffen, Suchmaschinen oder Kosten-Nutzen Rechnungen einzelner Werbeeinschaltungen, Kampagnen und bezahlter Links zu geben.