What is the translation of " EVALUATION WILL " in German?

• Bewertung wird
• Evaluierung wird
• Auswertung wird
• Bewertung werden
• Überprüfung wird
• Beurteilung wird

Examples of using Evaluation will in English and their translations into German

This evaluation will now be transferred to the EFSA.
Diese Beurteilung wird nun der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit übertragen.

The extent and complexity of monitoring and evaluation will vary among jurisdictions, depending on available expertise and resources.
Das Ausmaß und die Komplexität der Überwachung und Bewertung werden in den verschiedenen Ländern variieren, je nach dem verfügbaren Fachwissen und den vorhandenen Mitteln.

The evaluation will take place in July andthe results will be known by the participants at the beginning of September.
Die Bewertung wird im Juli stattfinden, die Ergebnisse werden den Teilnehmern Anfang September mitgeteilt.

The main instrument for gathering data for the purpose of such an evaluation will be a reporting system that will be approved and implemented by the new health committee.
Hauptinstrument zur Datensammlung für eine solche Evaluierung wird ein Berichtssystem sein, das vom neuen Gesundheitsausschuss gebilligt und umgesetzt wird..

The evaluation will also take into account new international developments.
Bei der Bewertung werden auch neue internationale Entwicklungen berücksichtigt.

Hopefully, the evaluation will provide an opportunity for improvement.
Hoffentlich wird die Bewertung eine Gelegenheit zur Verbesserung bieten.

The evaluation will assess whether the Directive can be considered'fit for purpose.
Im Rahmen der Evaluierung wird beurteilt, ob die Richtlinie zweckmäßig ist.

The evaluation will focus on the first two years of implementation of the programme.
Die Bewertung wird auf die ersten beiden Jahre der Programmdurchführung gerichtet sein.

Ongoing evaluation will enable regular monitoring and updating of the Agenda.
Die laufende Evaluierung wird eine regelmäßige Überwachung und Aktualisierung der Agenda ermöglichen.

This evaluation will provide one input to the overall assessment of the implementation of the Action Plan.
Diese Evaluierung wird als ein Faktor in die Gesamtbeurteilung der Umsetzung des Aktionsplans einfließen.

This evaluation will take place within the context of the comprehensive review of the governance arrangements.
Diese Evaluierung wird im Kontext der umfassenden Prüfung der Leitungs- und Aufsichtsmechanismen stattfinden.

The evaluation will take into account the views of stakeholders, at both Community and national levels.
Bei der Bewertung werden die Standpunkte der Beteiligten auf gemeinschaftlicher wie auf nationaler Ebene berücksichtigt.

Scientific evaluation will show which systems configurations are compatible with the power grid and cost-effective.
Die wissenschaftliche Auswertung wird zeigen, welche Systemkonfigurationen netzverträglich und kostengünstig sind.

The evaluation will assess to what extent the Platform has contributed to the achievement of the objectives of the Platform.
Im Rahmen der Evaluierung wird beurteilt, inwieweit die Plattform zur Verwirklichung der Ziele der Plattform beigetragen hat.

This evaluation will inform the Commission's decision on possible future reforms in the field of EU merger control.
Diese Evaluierung wird bei der Entscheidung der Kommission ber eventuelle knftige Reformen im Bereich der EU-Fusionskontrolle zugrunde gelegt.

This evaluation will now take a look at the medication and analyze whether it actually could aid you shed bunches of weight.
Diese Überprüfung wird aktuell bei der Medikation zu durchsuchen und zu analysieren, ob es könnte wirklich helfen, Sie verlieren viel Gewicht.

This evaluation will currently take a look at the medicine and also analyze whether or not it actually can aid you shed lots of weight.
Diese Bewertung wird noch einen Blick auf die Medizin und auch analysieren, ob es tatsächlich kann helfen Sie verlieren viel Gewicht.

This evaluation will now look at the medicine as well as analyze whether it actually could assist you shed bunches of weight.
Diese Überprüfung wird nun bei der Medikation zu schauen und auch analysieren, ob es tatsächlich kann garantieren Trauben von Gewicht zu verlieren.

This evaluation will certainly now browse at the drug and analyse whether or not it really could aid you shed bunches of weight.
Diese Bewertung wird sicherlich noch einen Blick auf das Medikament sowie die Auswertung, ob es wirklich kann Ihnen helfen, Schuppen viel Gewicht.

This evaluation will currently take a look at the medicine and analyse whether or not it actually could assist you shed lots of weight.
Diese Auswertung wird sicherlich noch einen Blick auf die Medizin und zu analysieren, ob es wirklich könnte helfen euch vergossen viel Gewicht.

This final evaluation will constitute the basis both for the future Strategy and for the future Action Plan which should run from 2005.
Diese abschließende Auswertung wird die Grundlage für die künftige Strategie auf diesem Gebiet und den entsprechenden Aktionsplan ab dem Jahr 2005 bilden.

This evaluation will now browse at the medication as well as analyze whether it actually could help you lose great deals of weight.
Diese Auswertung wird sicherlich jetzt an der Medizin zu schauen und auch zu analysieren, ob es wirklich helfen können Sie die besten Angebote von Gewicht zu verlieren.

This evaluation will certainly now look at the medicine as well as analyse whether or not it actually can help you lose great deals of weight.
Diese Bewertung wird sicherlich jetzt einen Blick auf das Medikament und auch zu bewerten, ob es wirklich könnte Ihnen helfen, Trauben von Gewicht zu verlieren.

This evaluation will examine the activities of the EIT and the KICs and will take into consideration the views of stakeholders at national and EU levels.
Diese Bewertung wird die Aktivitäten des ETI und der KIC untersuchen und die Ansichten der Interessengruppen auf nationaler und EU-Ebene berücksichtigen.

The evaluation will encompass all activities of the TIDE Bridge phase from the launch of the initiative in 1993 to the conclusion of the last projects in 1998.
Die Bewertung wird alle Tätigkeiten der Überbrückungsphase von TIDE vom Beginn der Initiative im Jahre 1993 bis zum Abschluß der letzten Vorhaben 1998 umfassen.

This final evaluation will constitute the basis both for the future Strategy and for the future Action Plan which should run from 2005.
Diese abschließende Auswertung wird die Grundlage für die künftige Strategie auf diesem Gebiet und den entsprechenden Aktionsplan bilden, mit deren Umsetzung voraussichtlich im Jahr 2005 begonnen wird..

The evaluation will also examine the complementarity between action under the programme and that pursued under other relevant Community policies, instruments and actions.
Bei der Evaluierung wird außerdem geprüft, inwieweit sich die Maßnahmen des Programms und diejenigen anderer einschlägiger Politikbereiche, Instrumente und Aktionen der Gemeinschaft gegenseitig ergänzen.

The evaluation will provide valuable information for optimising the implementation of the final years of FP7 and will also be an input into the preparation of the next Framework Programme.
Die Evaluierung wird wertvolle Informationen für die Optimierung der Durchführung des RP7 in den letzten Programmjahren sowie für die Vorbereitung des nächsten Rahmenprogramms liefern.

The evaluation will also examine the complementarity between action under this programme and that pursued under other relevant Community policies, instruments and actions.
Bei der Bewertung wird ferner geprüft, inwieweit sich die im Rahmen dieses Programms und die im Rahmen anderer einschlägiger Politiken, Instrumente und Aktionen der Gemeinschaft durchgeführten Maßnahmen ergänzen.

The evaluation will include the identification of specific cases of consumer or ecosystem exposure which might warrant special consideration from a consumer and environmental policy point of view in the short-term.
Die Bewertung wird die Erfassung spezifischer Fälle der Exposition von Verbrauchern und Ökosystemen umfassen, was kurzfristig eine spezielle Prüfung unter verbraucher- und umweltpolitischen Gesichtspunkten erforderlich machen könnte.