What is the translation of " EVALUATION WORK " in German?

• Bewertungsarbeiten
• Evaluierungsarbeiten

Examples of using Evaluation work in English and their translations into German

 The program provides objective feedback on the evaluation work.
Das Programm gibt eine objektive Rückmeldung über die verrichtete Arbeit.

List the subjects that support bi-annual evaluation work(thesis) in anul scolar 2014- 2015.
Listen Sie die Themen, die halbjährlichen Bewertung Arbeit unterstützen(Diplomarbeit) in anul scolar 2014- 2015.

Creating a transcript is already a significant step in the evaluation work.
Ein Transkript zu erstellen ist bereits ein bedeutsamer Schritt in der Auswertungsarbeit.

Further evaluation work will be reported as part of the Market Design Initiative.
Über weitere Evaluierungsarbeiten soll im Rahmen der Initiative zur Umgestaltung des Energiemarktes berichtet werden.

Ensure that the ACP Sutes and the Community regularly programme evaluation work;
Dafür zu sorgen, daß die AKP-Suaten und die Ge meinschaft die Evaluierungsarbeiten regelmäßig pro grammieren;

The budget covers ongoing exploration and evaluation work, administration fees and continigencies.
Das Budget deckt die fortlaufenden Explorations- und Bewertungsarbeiten, die Verwaltungsgebühren sowie Rücklagen ab.

Evaluation works like this: Web sites decide to come to us and request HONcode membership, not the other way around.
Die Evaluation funktioniert wie folgt: Die Websites fragen uns an, Mitglied der HONcode-Gemeinschaft zu werden und nicht anders herum.

The positive results from the Wolf k imberlites are such that further evaluation work is warranted.
Diam anthaltige Wol f-Kimberlite Die positiven Ergebnisse der Wolf -Kimberlite rechtfertigen weitere Bewertungsarbeiten.

Finally, project monitoring and evaluation work will be carried out, together with any further training that may be required.
Schließlich wird die Arbeit der Projektüberwachung und -evaluierung zusammen mit jeder möglicherweise erforderlichen weiteren Ausbildung durchgeführt.

I have also read numerous educational documents that recommend specialized evaluation works, especially within the forex market.
Ich habe auch zahlreiche Bildungs Dokumente lesen, die Auswertung Arbeiten spezialisiert empfehlen, vor allem in den Forex-Markt.

The system will be based on a harmonised strategy to ensure evaluation coverage of all of Horizon 2020 and define a detailed timetable for evaluation work.
Das System wird sich auf eine harmonisierte Strategie stützen, damit alle Teile von„Horizont 2020“ von der Bewertung erfasst werden, und einen ausführlichen Zeitplan für die Bewertungsarbeit festlegen.

The role of the European Food Safety Authority(EFSA) will be to provide scientific evaluation work and the setting of Maximum Residue Levels for pesticides MRLs.
Die Rolle der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit(EFSA) wird darin bestehen, wissenschaftliche Bewertungen vorzulegen und Höchstwerte für Pestizidrückstände("MRL"-Werte) festzulegen.

Most of the programmes received annexed the evaluation report and often a summary in the form of a specific chapter of the plan describing the evaluation work.
Die meisten übermittelten Programme enthielten einen im Anhang beigefügten Bewertungsbericht und in vielen Fällen in den Plan eingefügt ein eigenes Kapitel mit einer Zusammenfassung der Bewertungsarbeiten.

Under the ERDF, evaluation work was carried out in response to one-off requests or concerned specific measures falling outside the standard programming of structural assistance Article 10.
In bezug auf den EFRE erfolgten die Bewertungsarbeiten auf punktuelle Anfragen hin oder betrafen spezifische Aktionen außerhalb der laufenden Programmplanung der Strukturinterventionen lArtitet 10.

Possible approaches are described in this analysis of the present situation; there is a need for further evaluation work, and cooperative efforts are desirable.
Ansätze hierfür wurden in dieser Analyse des Status Quo dargestellt, der Bedarf an weiteren Ausarbeitungen ist vorhanden und Kooperationen sind erwünscht.

Great Panther undertook significant exploration and evaluation work on the CMC in 2015 and 2016 that led to continued negotiations with Nyrstar following the termination of the option agreement.
Great Panther unternahm beträchtliche Explorations- und Bewertungsarbeiten beim CMC in den Jahren 2015 und 2016, die nach Beendigung des Optionsvertrages zu weiteren Verhandlungen mit Nyrstar führten.

This meant that it was possible to concentrate on issues that could not yet have been sufficiently explored in the mid-term evaluation and avoid duplicating previous evaluation work.
Dadurch war es möglich, sich auf Themen zu konzentrieren, die bei der Halbzeitbewertung noch nicht hinreichend beurteilt werden konnten, und eine Duplizierung früherer Evaluierungsarbeiten zu vermeiden.

Whilst further work is required on indicator systems to improve monitoring and assist evaluation work, this should begin by identifying examples of good practice in this area.
Zur Verbesserung der Begleitung und zur Unterstützung der Bewertung muß weiter an den Indikatorsystemen gearbeitet werden, wobei zunächst einmal Beispiele für bewährte Praktiken auf diesem Gebiet ermittelt werden sollten.

Progress should be gauged on clear, commonly agreed, transparent and quantifiable evaluation criteria and civil society should be able to take part in such evaluation work.
Die Bewertung der erreichten Fortschritte sollte auf Grund klarer, gemeinsam aufgestellter sowie transparenter und messbarer Referenzkriterien geschehen, und die Zivilge sellschaft sollte Gelegenheit erhalten, an dieser Bewertung mitzuwirken.

Evaluation work(monitoring, ongoing evaluation, initial conclusions of the mid-term evaluation of the Culture 2000 programme required under Article 8 of Decision No 508/2000/EC) has been taken into account in deciding to propose extending the programme.
Die Auswertungsarbeiten(Kontrolle, kontinuierliche Bewertung, erste Schlussfolgerungen aus der Halbzeitbewertung des Programms„Kultur 2000“ gemäß Artikel 8 des Beschlusses Nr. 508/2000/EG) liefern Elemente, die bei der Beurteilung, ob eine Verlängerung des Programms vorgeschlagen werden sollte, zum Tragen gekommen sind.

Through its comprehensive network at national level and the expertise of its members, the EESC could play an important role in this process and support the Commission and the Parliament in their evaluation work.
Durch ein umfassendes Netzwerk auf nationaler Ebene und die Sachkenntnis seiner Mitglieder könnte der EWSA in diesem Prozess eine wichtige Funktion übernehmen und die Kommission und Parlament bei ihrer Evaluierungstätigkeit unterstützen.

Scientific resources made available by Member States to the EMEA for evaluation work, notably the network of 2 000 experts covering the full range of expertise needed to ensure the highest possible quality of the Agency's scientific opinions.
Wissenschaftliche Ressourcen, die die Mitgliedstaaten der Agentur für ihre Arbeit bei der Beurteilung von Arzneimitteln zur Verfügung stellen; hier handelt es sich um ein Netz von 2 000 Sachverständigen, die über das nötige Know-how verfügen, um bei den wissenschaftlichen Stellungnahmen der Agentur höchste Qualität zu gewährleisten;

Two reports on evaluation in 1995 are being drawn up: one under Article 327(b) and Annex LV to Lomé IV and a more general one on all the evaluation work financed with EDF and budgetary funds.
Zwei Berichte über die Evaluierung im Jahr 1995 werden zur Zeit ausgearbeitet, und zwar der eine im Rahmen von Artikel 327 Absatz 1 Buchstabe b gemäß Anhang LV zum Vierten Abkommen von Lomé und der andere allgemeiner über die gesamte vom EEF(Lomé) und aus Haushaltsmitteln finanzierte Evaluierungsarbeit.

The analysis, research and evaluation work which it incorporates will include measures, informed by the outcomes of the projects delivered under other budget lines, to assess how knowledge of the European Employment Strategy, and local level involvement in its delivery, might be further improved.
Die darin enthaltenen Analyse-, Forschungs- und Bewertungsarbeiten umfassen entsprechende Maßnahmen- in die die Ergebnisse der im Rahmen anderer Haushaltslinien durchgeführten Projekte einfließen-, um zu beurteilen, wie das Wissen über die europäische Beschäftigungsstrategie und die Einbeziehung der örtlichen Ebene in deren Umsetzung weiter verbessert werden können.

This year, the Work Programme also gives details, as far as available and on an indicative basis, on the intended legal base, the type of legal act and any other relevant procedural information, including information on impact assessment and evaluation work.
In diesem Jahr enthält das Arbeitsprogramm- soweit verfügbar und auf vorläufiger Basis- ebenfalls Angaben für die geplante Rechtsgrundlage, die Art des Rechtsakts und alle sonstigen für das Verfahren maßgeblichen Informationen, einschließlich Informationen zur Folgenabschätzungs- und Evaluierungsarbeit.