Examples of using Evaluation work in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Evaluation Work Package Co.
We did some evaluation work.
我们做了一些评估工作。The evaluation work is expected to continue for 20 days.
根据该报告，评估工作持续20天。This chapter does not include the evaluation work performed by regional and country offices.
Other Secretary-General reports in the period2005-2007 will contain relevant outcomes of evaluation work.
在2005-2007年期间秘书长的其他报告将载有评估工作的有关成果.This annual global plan will incorporate the evaluation work led by headquarters, with contributions from the regions.
这一年度全球计划将包括总部领导的、由各区域参加的评价工作。Delegations stressed that regional and country offices must have the necessary capacity,staff and resources to carry out evaluation work.
In addition, the Company continuously strived to intensify safety evaluation work through quality tracking system.
此外，本公司透过质量跟踪机制继续加强安全评估工作。As for the evaluation work done well, three criteria are given: First, we must clarify the definition of the results of our work. .
对于评价工作做得好，给出了三个标准：一是要明确工作成果的界定。TPP has extensive contents, and China is studying it and the evaluation work is in progress.
TPP内容广泛，中方正在研究，评估工作也在进行中。The cutting-edge research and program evaluation work conducted by CRPASH is made possible through generous donor support and research grants.
前沿研究和项目评估工作是由通过crpash传导有可能通过慷慨的捐助者的支持和研究经费。This conclusion isbased on more than 10 years of dossier evaluation work carried out by ECHA.
这一结论是基于REACH十多年的档案评估工作得出的。He was a co-investigator and Evaluation Work Package Co-leader on an EC funded Integrated Project,“MATURE: Continuous social learning in knowledge networks”.
他是一个欧盟资助的综合项目共调查和评估工作包并列领先者，“成熟：在知识网络社会不断学习”。Noting the importance of decentralization, he pointed out that the evaluation work had in fact been done at country and regional levels.
他提到分散的重要性，并指出实际上已经在国家和地区两级开展了评价工作。During the period under review, the Committee had considered finalreports arising from the year 2000 monitoring and evaluation work programme.
在审查所涉期间,委员会审议了就2000年监测和评价工作方案而提出的最后报告。PreviousWinner Fire Fighting actively carry out fire rank evaluation work, provide a positive direction for staff promotion.
威能消防积极开展职级评定工作，为员工晋升提供积极方向.The evaluation work of the UNDP associated funds and programmes examined below is also a key contribution to the organization' s body of empirical evidence.
下面阐明的开发计划署所属基金和方案的评价工作也是对本组织的经验证据作出的一项关键贡献。It supports the substantive divisions in their planning, monitoring and evaluation work and facilitates the exchange of experiences among them in this area.
它支持在规划，监测和评价工作的各实务司，并促进它们之间交流在这一领域中的经验。(e) Contribution to the development of a framework for national evaluation capacity development,which encourages collaborative evaluation work at the national level.
(e)促进制定国家评价能力发展框架，鼓励在国家一级合作开展评价工作。(h) promote joint evaluation work with the United Nations system and other partners and, in the case of country offices, contribute to the UNDAF evaluation; .
(h)促进与联合国系统及其他伙伴开展联合评价工作，国家办事处则促进对联发援框架的评价；.Each regional office has a monitoring andevaluation officer who coordinates evaluation work performed by the country offices and their own regional office.
每个区域办事处有一个监测和评价干事，负责协调国家办事处和本区域办事处进行的评价工作。The evaluation work programme will include evaluations of several major UNHCR programmes and functions, while leaving EPAU with sufficient capacity to respond to changing events and short-term demands.
这项评价工作方案将包括评价难民署的几项主要方案和职能，同时，评价和政策分析股将留足能力应付事变和临时需求。Further improve the assessment of organizational system,the ways and means to further improve the evaluation, the evaluation work to further expand democracy.
进一步健全评价的组织体系，进一步改进评价的方式方法，进一步扩大评价工作中的民主。UN-Habitat needs to strengthen its monitoring and evaluation work in a systematic manner that takes into account the guidance of the Committee of Permanent Representatives and Governing Council resolutions.
人居署必须系统地加强其监测和评价工作，期间应考虑到常驻代表委员会和理事会各项决议的指导意见。At headquarters, the Director of the Evaluation Office is responsible for overall development andimplementation of the evaluation work plan, and reports to the Deputy Executive Director, Programme and Strategic Planning.
在总部，评价处主任负责总体拟定并实施评价工作计划，向主管方案和战略规划的副执行主任报告。Delegations encouraged UNFPA to continue joint evaluation work with national authorities and other development partners while commending the joint evaluations undertaken before adoption of a new UNDAF.
代表团鼓励人口基金继续与国家当局和其他发展伙伴进行联合评价工作，称赞通过新的联发援框架前所进行的联合评价。Initial results indicated that improvementsare needed to enable UNFPA to use its evaluation work to design evidence-based strategies to achieve UNFPA strategic goals.
初步成果表明需要进行改善，使人口基金能够利用其评价工作来制定有依据的战略，以实现人口基金的战略目标。UNFPA recognizes the need to further improve the reliability and quality of its evaluation work and to strengthen the evaluation capacity of its staff and its counterparts.
人口基金认识到有必要进一步提高评价工作的可靠性和质量，并加强其工作人员及其对应方的评价能力。In addition to its work plan of internal evaluations, highlights of WFP evaluation work in 2007 include the Interim Review of the CERF, finalized in September 2007.
粮食计划署除了制订内部评价的工作计划外，其2007年的评价工作大事记包括对中央应急基金进行临时审查，审查报告已于2007年9月定稿。Notes that much work remains to be done,including sharpening the strategic focus of evaluation work plans, improving efficiency and raising the overall standards of evaluation work;
注意到仍有很多工作待做，包括突出评价工作计划的战略重点，改进效率和提高评价工作的全面标准；.
