What is the translation of " EVALUATION WOULD " in Chinese?

• 评估将
• 评价将

Examples of using Evaluation would in English and their translations into Chinese

A midterm evaluation would be held in 2015.
中期评估将于2015年实施。

The team said Saturday that Barrett has transitioned from crutches to a walking boot and that his next evaluation would take place in a week.
队上周六说，巴雷特从双拐行走引导和他的未来评价将发生在一个星期转变。

The evaluation would result in a report to the Conference of the Parties.
评估将产生一份提交给缔约方大会的报告。

In all other instances, therefore, the completion of a management evaluation would be a prerequisite before a matter could proceed to the formal system for judicial review.
因此，在所有其他情况下，完成管理评价将是事项进入正式系统进行司法审查的前提。

This evaluation would then direct which policy or policies were considered next.
这一评估将决定下一步将考虑哪个或哪些策略。

There was also a need for more information on how UNCTAD assessed the work of the Panel of Eminent Personalities and how its evaluation would affect UNCTAD' s work.
另外，还需提供关于贸发会议如何评估知名人士小组的工作以及该项评估将如何影响贸发会议工作的更多信息。

The evaluation would constitute the first, mandatory step of the formal proceedings.
这一评估将成为正式诉讼程序的强制性第一步。

The evaluation shall be in accordance with given weights and factors, i.e." best value" evaluation would be in the best interests of the UN, not necessarily the lowest cost.
评价应按照既定的加权数和因素，即"最佳价值"评价将是最符合联合国的利益者，但不一定是成本最低的。

His next evaluation would come next Friday, the same day the Lakers visit Utah.
他的下一次评估将在下周五进行，就在湖人队访问犹他的同一天。

It was noted that independent evaluation would strengthen UNDCP and contribute to improved delivery of services.
注意到独立评价将加强药物管制署，并有助于改进所提供的服务。

The evaluation would guide UNDP in refining its intellectual contribution to development.
评价将指导开发署在学术上为发展做出更大贡献。

The Joint Inspection Unit evaluation would be conducted at Headquarters as well as at MINUSTAH, MONUC, UNAMSIL, UNMIL and UNOCI.
联合检查组的评价工作将在总部、联海稳定团、联刚特派团、联塞特派团、联利特派团和联科行动进行。

Evaluation would be an ongoing process; he had already instituted the necessary training programme in the Department to prepare managers to conduct such evaluations as part of their regular work.
评估应该是一个持续的过程；他已经制定了新闻部必要的培训方案，以培养管理人员把评估作为日常工作的一部分来进行。

The COP also agreed in the decision that the evaluation would review progress made in implementing The Strategy and make appropriate recommendations on improving performance and furthering implementation.
缔约方会议还在该决定中同意，评价将审评执行"战略"所取得的进展，并就改进业绩和推进执行提出适当的建议。

The evaluation would take into account the Convention' s objective to protect human health and the environment from persistent organic pollutants and would consider process and outcome indicators.
评估将考虑到《公约》保护人体健康和环境免受持久性有机污染物危害的目标，以及各项进程指标和成果指标。

Parties also agreed that the evaluation would review progress made in implementing The Strategy and make appropriate recommendations on improving performance and furthering implementation.
缔约方还商定这次评估将审评在执行"战略"方面取得的进展，就提高绩效并促进"战略"的执行提出适当的建议。

The evaluation would be carried out by a group of experts, representing Governments and the scientific community.
评价工作将由代表政府和科学界的一个专家组进行。

This evaluation would be the process needed to resolve the fair value measurement concerns.
这种评估将是解决公允价值计算问题所需的进程。

The evaluation would review progress made in implementing The Strategy and make appropriate recommendations on improving performance and furthering implementation.
评价将审评执行"战略"所取得的进展，并就改进业绩和推进执行提出适当的建议。

Centralized evaluation would address organization-wide strategic issues and should be carried out independently from those responsible for programme operations and the results it seeks to evaluate.
中央评价将解决全组织范围的战略问题，在实施时应独立于那些负责方案业务的人和作为评价对象的结果。

This evaluation would provide qualitative information on habitat quality and species abundance and diversity that may be useful in conjunction with the results of the contamination analyses.
这项评价工作将就生境的质量和物种的数量和种类情况提供质量方面的资料，而这一资料与分析污染情况的结果结合起来可能有实用价值。

The effectiveness evaluation would involve the extraction of relevant and available information from global monitoring reports, national reports, reports on compliance and other relevant sources of information.
成效评估将要从全球监测报告、国家报告、关于遵约的报告以及其他相关信息资料来源中抽取相关可得信息。

Evaluation would allow UNCTAD to extend technical cooperation most effectively within the framework of its limited resources, and the unit responsible for evaluation in UNCTAD should be properly strengthened.
评价会使贸发会议在其有限的资源内最有效地扩大技术合作，应适当强化贸发会议内负责评价的单位。

These evaluations would be made public.
这些评价将予以公布。

She assured the Executive Board that traditional evaluations would continue.
她向执行局保证，传统评价将继续进行。

The evaluations would examine the relevance, efficiency and effectiveness of missions or cross-cutting initiatives/themes.
评价将审查各特派团或跨领域举措/主题的相关性、效率和成效。

It was hoped that these reports and evaluations would provide guidelines and indicate best practices for use in other countries.
人们希望，这些报告和评估将提供指导方针，并指明最佳做法，以供其他国家采用。

The in-depth evaluations would cover all 27 Secretariat programmes over a maximum period of five years.
深入评价将最多在5年内涵盖秘书处所有27个方案。

The view was expressed that thematic evaluations would provide an assessment of the cumulative effect of programmes with common purposes.
有人认为主题评估将评估宗旨相同的各个方案集体产生的效果。

Periodic evaluations would make it possible to select the most effective non-governmental organizations and reorient the cooperation arrangements towards greater efficiency.
定期评估将有助于选拔最有成绩的非政府组织，并调整合作方式，使之增进效能。