What is the translation of " EVEN BLOCK " in German?

• sogar blockieren
• gar blockieren
• sogar versperren

Examples of using Even block in English and their translations into German

I can even block them.
Ich kann sie sogar blockieren.

Noise can distort the meaning of a message or even block it.
Rauschen kann die Bedeutung einer Nachricht verzerren oder sie sogar blockieren.

They even blocked NASA for a while.
Sie blockierten sogar die NASA für eine Weile.

But all of them are attractive, even Block, pitiful worm that he is.
Schön sind aber alle, selbst Block, dieser elende Wurm.«.

It even blocks ads if you ask nicely!
Es gibt sogar blockiert Werbung, wenn Sie nett fragen!

If they are active, their work may interfere or even block the data migration.
Wenn sie aktiv sind, Ihre Arbeit kann stören oder sogar blockieren die Datenmigration.

Even blocks filter breaking proxy utilities.
Blockiert sogar Filter umgehende Proxy-Dienstprogramme.

Piled up ashes can impair or even block the supply of primary air supply to the stove.
Ein wachsender Aschekegel kann die Zufuhr von Primärluft beeinträchtigen oder sogar versperren.

USB 2.0 might be too slow to keep up with the data throughput which slows down or even blocks the recording.
USB 2.0 könnte zu langsam für die benötigte Datenrate sein, was die Aufnahme verlangsamen oder sogar blockieren kann.

You can even block the location to make sure kids are not revealing their location through social media.
Sie können den Standort sogar blockieren, um sicherzustellen, dass Kinder ihren Standort nicht über soziale Medien preisgeben.

A deficiency of only one vital substance can slow down or even block the entire metabolic process.
Der Mangel eines einzigen Vitalstoffes kann den ganzen Stoffwechselvorgang bremsen oder gar blockieren.

The network can even block a cell phone with software defects for a while, and then release when the defect cease.
Das Netzwerk kann ein Handy mit Softwarefehler eine Zeitlang sogar blockieren., und dann freigeben, wenn der Mangel nicht mehr.

These functions must under no circumstances delay or even block the real-time data processing.
Diese Funktionen dürfen unter keinen Umständen die Echtzeit-Verarbeitung der Daten behindern oder gar blockieren.

These drugs constrict or even block the excretory ducts of the sweat glands and thus inhibit the excretion of sweat.
Diese Medikamente verengen oder blockieren sogar die Ausscheidungsgänge der Schweißdrüsen und hemmen so die Ausscheidung von Schweiß.

If the most dangerous amendments pass, everything you put on the internet will be filtered, and even blocked.
Wenn die problematischsten Änderungsvorschläge verabschiedet werden, wird alles, was Nutzer ins Internet stellen, gefiltert oder sogar gesperrt.

Suggestion: Windows updates may backfire; they may introduce issues or even block the PC from booting or functioning properly.
Tipp: Windows-updates kann nach hinten losgehen; Sie können sich vorstellen, Fragen oder sogar blockieren den PC aus Booten oder nicht richtig funktionieren.

Sale of game currency is prohibited by the rules of the games and the administration has the right to take your purchased game currency or even block the account.
Der Verkauf von Ingame-Währung verboten Spielregeln und die Verwaltung hat das Recht, bei Ihnen abholen gekauft Ingame-Währung oder sogar blockieren Konto.

If we in the EU hamper or even block the use of genetically modified organisms, we shall be manoeuvring ourselves into a backwater in this important area.
Wenn wir in der EU den Einsatz gentechnisch veränderter Organismen erschweren oder gar blockieren, manövrieren wir uns in diesem wichtigen Bereich endgültig ins Abseits.

The country proved to be careful about upsetting the balance within its borders, and even blocked popular ride-sharing application Uber from an Israeli debut.
Das Land erwies sich als vorsichtig, um das Gleichgewicht innerhalb seiner Grenzen nicht zu stören und verhinderte sogar das israelische Debüt der populären Mitfahrgelegenheit-App Uber.

Competition on the digital market will become more complex because providers can prioritise the services of certain companies over those of others or even block the latter.
Die Konkurrenz auf dem digitalen Markt wird behindert, wenn die Provider den Dienstleistungen bestimmter Unternehmen Vorrang geben und andere Anbieter sogar blockieren können.

It enables parents to block text messages with the strangers, block incoming calls of the stranger and even block the internet if there is communication has occurred between your young teens on social media.
Es ermöglicht Eltern, Textnachrichten mit den Fremden zu blockieren, blockiere eingehende Anrufe des Fremden und blockieren Sie sogar das Internet, wenn Kommunikation zwischen Ihren jungen Teenagern in den sozialen Medien stattgefunden hat.

In addition, that is to be laid on the board similar to the non-woven insulation layer, to prevent water leakage in the process of taking away the sand, and even block the pipeline.
In Ergänzung, das ist auf der Leiterplatte ähnlich das Vlies Dämmschicht verlegt werden,, Wasserleckage in dem Prozess der Wegnahme des Sandes zu verhindern,, und blockieren auch die Pipeline.

You can remotely view the installed apps; remotely block text messages, incoming calls of the strangers and even block the internet on the target Android phones to prevent any harm full online activity such as sexting, planning for blind dating and to have conversations online with the strangers or to share compromising photos to anyone online.
Sie können die installierten Apps remote anzeigen. Remote-Blockieren von SMS-Nachrichten, eingehende Anrufe der Fremden und sogar blockieren das Internet auf dem Ziel Android-Handys zu schaden Sie vollen Online-Aktivitäten wie Sexting, Planung für blinde Verabredungen und Gespräche mit den Fremden online führen oder kompromittierende Fotos online teilen.

Nowadays, in order to prevent‘spamming', ISPs are forced to employ aggressive anti-spam filters that may refuse to send your messages or even block them, legitimate sender or not.
Um„Spamming“ zu verhindern, sind ISPs heutzutage gezwungen, aggressive Anti-Spam-Filter einzusetzen, die das Senden Ihrer Nachrichten verweigern oder sogar blockieren können, unabhängig davon ob der Absender legitim ist oder nicht.

Once the technical scope is agreed, the European Parliament will be empowered to scrutinise and even block the adoption of“quasi-legislative”(comitology) measures.
Nach der Festlegung des technischen Anwendungsbereichs wird das Europäische Parlament befugt sein, die Annahme der“quasi-legislativen” (Komitologie-)Maßnahmen zu überprüfen oder sogar zu blockieren.

Block storage definition Ideal for data that must frequently be accessed and edited, block storage refers to a form of data storage wherein files are stored in even blocks.
Blockspeicher eignet sich hervorragend für Daten, auf die häufig zugegriffen wird und die häufig bearbeitet werden. Der Begriff bezieht sich auf eine Art der Datenspeicherung, bei der die Daten in gleichmäßigen Blöcken gespeichert werden.

Were this not the case, then, in addition to contributing to the injury, producers related to exporters of otherwise benefiting from dumping would be in a position to hinder complainant Community producers in their attempts, or even block such attempts, to seek legitimate relief against the injury caused by dumped imports.
Andernfalls könnten sonst Hersteller, die mit Ausführern verbunden sind oder in anderer Weise von dem Dumping profitieren, zu der Schädigung beitragen und die antragstellenden Gemeinschaftshersteller in ihren Bemühungen um einen legitimen Schutz gegen die Schädigung durch die gedumpten Importe behindern oder derartige Bemühungen sogar blockieren.

While some users, who want to know when they are read posts by those who have sent delight this new feature, there are plenty of people who feel somewhat forced to respond to messages that normally they would ignore the pretext that they did not see, and want to disable or even block this feature.
Während einige Nutzer, die wissen, wann sie Beiträge von denjenigen geschickt begeistern diese neue Funktion gelesen werden wollen, gibt es viele Menschen, die etwas gezwungen fühlen, um Nachrichten zu reagieren, dass sie in der Regel würden unter dem Vorwand, dass sie nicht sehen, ignorieren, und wollen deaktivieren oder auch blockieren dieses Feature.

There is no account statement sent any more and the bank is managing the private account as she wants transferring secret money on the account and taking it away again-- or the accounts get special codes on the account statement which is not allowed-- or the bank even blocks accounts and uses them for secret money transfer, these are"little clients" or cases of intrigues.
Es wird kein Kontoauszug mehr verschickt und die Bank macht mit dem privaten Konto, was sie will und geheimes Geld kommt auf das Konto und fließt dann wieder ab-- oder die Konten werden mit bestimmten Codes bezeichnet, die eigentlich gar nicht auf dem Kontoauszug stehen dürften-- oder es werden sogar Konten blockiert und für geheime Geldtransfers benutzt, wobei es sich um Konten von"kleinen Kunden" oder um Intrigen handelt.

In other words, they see it not only as their job, what they get paid for, but at a deeper level their duty to the company, their customers, and the communities in which these people live, to re-interpret, re-address, slow down, even block decisions which they believe are wrong.
Mit anderen Worten, sie betrachten es nicht nur als ihre Aufgabe, für die sie bezahlt werden, sondern auf einer tieferen Ebene als ihre Pflicht gegenüber dem Unternehmen, ihren Kunden und den Gemeinschaften, in denen diese Leute leben, Entscheidungen, die sie als falsch erachten, erneut zu interpretieren, wieder anzusprechen oder gar zu blockieren.