What is the translation of " EWEKA " in German?

• Eweka

Examples of using Eweka in English and their translations into German

Eweka Internet Services was founded in 2001 in Alkmaar.
Eweka Internet Services wurde 2001 in Alkmaar gegründet.

If you do not agree to all of these terms with eweka internet services b. v.
WENN SIE NICHT ALLEN DIESER BEDINGUNGEN VON EWEKA INTERNET SERVICES B.V.

Please note that Eweka does not monitor or control content.
Beachten Sie bitte, dass Eweka Inhalte nicht überwacht oder kontrolliert.

If we believe your actions are inconsistent with our user agreements or policies, or to protect the rights, property and safety of Eweka or others;
Wenn wir glauben, dass Ihre Handlungen mit unseren Nutzungsvereinbarungen oder Richtlinien unvereinbar sind, oder um die Rechte, das Eigentum und die Sicherheit von Eweka oder anderen zu schützen;

Eweka makes no warranty that the site will meet your requirements.
EWEKA GIBT KEINE GARANTIE; DASS DIE SEITE IHRE ANFORDERUNGEN ERFÜLLT.

It is the sole discretion of Eweka to determine posts are considered spam.
Es unterliegt dem alleinigen Ermessen von Eweka, festzustellen, welche Posts als Spam betrachtet werden.

Eweka has been the number one Usenet provider in the Netherlands since 2001.
Eweka ist seit dem Jahr 2001 der führende Usenet-Anbieter in den Niederlanden.

By using our Services, you expressly waive the right to seek damages and agree to hold Eweka harmless for any such loss, alteration, corruption or removal.
Durch Verwendung unserer Services verzichten Sie ausdrücklich auf das Recht, Schadensersatz zu fordern und stimmen zu, Eweka an solchen Verlusten, Änderungen, Korruptionen oder Entfernungen schadlos zu halten.

Eweka Internet Services offers you the fastest and most reliable access to Usenet.
Eweka Internet Services bietet Ihnen den schnellsten und zuverlässigsten Zugang zu Usenet.

You may not assign its rights or obligations under this Agreement without the prior written consent of Eweka, which may be withheld in Eweka's sole discretion.
Sie dürfen Ihre Rechte oder Pflichten unter dieser Vereinbarung nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Eweka abtreten, die im alleinigen Ermessen von Eweka verweigert werden darf.

In this case, Eweka will take action as described in the General Conditions.
Eweka wird gegen solche Aktivitäten die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen aufgeführten Maßnahmen ergreifen.

You understand that the Internet may contain information which may be offensive, may be illegal in various jurisdictions or may be inappropriate for certain ages and that Eweka is not responsible for detection and removal of such information.
Sie verstehen, dass das Internet Informationen enthalten kann, die anstößig, in bestimmten Gerichtsbarkeiten illegal oder für bestimmte Altersgruppen unangemessen sein können, und für deren Erkennung und Entfernung Eweka nicht verantwortlich ist.

Eweka is not liable for the loss, corruption, alteration or removal of any content posted using our Services or on our System.
Eweka haftet nicht für den Verlust, die Korruption, Änderung oder Entfernung von Inhalten, die unter Verwendung unserer Services oder in unsrem System veröffentlicht werden.

The above is without prejudice to any other rights and remedies that Eweka may obtain, including but not limited to its rights to claim specific performances or damages.
Obiges versteht sich unbeschadet aller anderen Rechte und Rechtsmittel, die Eweka erhalten kann, einschließlich, aber nicht beschränkt auf seine Recht zur Beanspruchung spezifischer Leistungen oder Schadensersatzforderungen.

Eweka operates an online, computerized interactive information, communication and transaction system(the"System") which provides access to Usenet.
Eweka betriebt ein computerisiertes interaktives System für Informationen, Kommunikation und Transaktionen online(das"System"), das Zugriff auf das Usenet bietet.

These Terms, along with any operating rules, guidelines, or policies published on the Eweka homepage constitute the entire agreement between Eweka and you with respect to use of our Services.
Diese Bedingungen stellen zusammen mit allen Betriebsregeln, Leitfäden oder Richtlinien, die auf der Homepage von Eweka gepostet sind, die gesamte Vereinbarung zwischen Eweka und Ihnen die Verwendung unserer Leistungen betreffend dar.

Eweka reserves the right to temporarily or permanently remove particular Usenet groups or content at any time, for any reason in its sole discretion.
Eweka behält sich jederzeit die temporäre oder dauerhafte Entfernung bestimmter Usenet-Gruppen oder Inhalte vor, aus beliebigem Grund und in seinem alleinigen Ermessen.

You shall be responsible for any unauthorized use of your identification numbers or passwords until Eweka receives written notice of a breach of security and a request to block further access for such numbers and passwords.
Sie sind verantwortlich für jede unerlaubte Verwendung Ihrer Kennnummern oder Passwörter, bis Eweka eine schriftliche Mitteilung oder die Verletzung der Sicherheit und eine Aufforderung erhält, weiteren Zugriff für diese Nummern und Passwörter zu sperren.

Eweka does not warrant that the site will be available or operate in an uninterrupted, error-free or completely secure manner or that errors or defects will be corrected.
EWEKA GARANTIERT NICHT, DASS DIE SEITE UNUNTERBROCHEN, FEHLERFREI ODER IN VOLLSTÄNDIG SICHERER WEISE ZUR VERFÜGUNG STEHT, ODER DASS FEHLER ODER MÄNGELN KORRIGIERT WERDEN.

To access third party services, merchandise or information on the System, the Internet or Usenet through Eweka, and Eweka shall have no obligation to notify any third-party providers of services, merchandise or information, nor will Eweka be responsible for any consequences resulting from lack of notification or restriction of your access.
Auf Leistungen Dritter, Merchandise oder Informationen in dem System, dem Internet oder Usenet über Eweka zuzugreifen, und Eweka unterliegt keiner Pflicht, Dritte, die Dienste, Merchandise oder Informationen anbieten zu informieren, und Eweka ist nicht verantwortlich für Folgen aus einer fehlenden Mitteilung oder Einschränkung ihres Zugriffs.

Eweka now owns a self-built and managed network with POP locations in Amsterdam, London, Frankfurt and more, which guarantees solid and stable connections.
Eweka verfügt inzwischen über ein selbständig aufgebautes und verwaltetes Netzwerk mit POP-Standorten in Amsterdam, London, Frankfurt u.a., was beständige und stabile Verbindungen garantiert.

This Privacy Policy describes how Eweka collects, uses and discloses information, and what choices you have with respect to the information.
Diese Datenschutzerklärung beschreibt, wie Eweka Informationen erfasst, verwendet und weitergibt sowie welche Möglichkeiten Sie bezüglich dieser Informationen haben.

Eweka Internet Services is not responsible for(damage resulting from) any infringement of copyrights and/or other intellectual property right by its subscribers and/or third parties.
Eweka Internet Services haftet nicht für(Schade infolge von) Verletzungen von Urheberrechten oder anderen Rechten an geistigem Eigentum durch ihre Kunden oder Dritten.

By signing up and/or using the Eweka Services("Services"), you agree to abide by these Terms of Service and the Privacy Policy"Terms" or"Agreement.
Durch Anmeldung und/oder Verwendung der Eweka-Services("Services") stimmen Sie zu, diese Leistungsbedingungen und die Datenschutzrichtline("Bedingungen" oder"Vereinbarung") einzuhalten.

Eweka Internet Services is a quality driven internet provider, specialized in offering a high-grade Usenet service for consumer users from our own datacenter in Amsterdam, The Netherlands.
Eweka Internet Services ist ein qualitätsorientierter Internetdienstanbieter, spezialisiert auf das Anbieten eines hochwertigen Usenet-Dienstes für Kunden unseres eigenen Datenzentrums in Amsterdam.

If permitted under applicable legislation, Eweka may extend the response period with two further months if such is necessary due to the complexity and number of requests.
Wenn es gesetzlich gestattet ist, kann Eweka die Antwortzeit um zwei weitere Monate verlängern, wenn dies aufgrund der Komplexität und Anzahl der Anfragen erforderlich ist.

Eweka may deny you access to all or part of the system if you engage in any conduct or activities that Eweka in its sole discretion believes violates any of the terms and conditions in this agreement.
Eweka kann Ihnen den Zugang zu dem gesamten System oder zu einem Teil davon verwehren, wenn Ihr Verhalten oder Ihre Aktivitäten nach dem alleinigen Ermessen von Eweka eine Bedingung aus dieser Vereinbarung verletzt.

Please also feel free to contact Eweka if you have any questions about this Privacy Policy or Eweka's practices, or if you seeking to exercise your statutory rights.
Bitte wenden Sie sich auch an Eweka, wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung oder den Praktiken von Eweka haben oder wenn Sie Ihre gesetzlichen Rechte wahrnehmen möchten.

Eweka may also at any time modify or discontinue, temporarily or permanently, all or any part of the Services, with or without notice, and you agree that Eweka will not be liable to you or any third party for any such modification, suspension or discontinuance.
Eweka kann außerdem jederzeit alle oder einen Teil der Services temporär oder dauerhaft mit oder ohne vorheriger Mitteilung ändern oder einstellen, und Sie stimme zu, dass Eweka Ihnen oder einem Dritten gegenüber nicht für solche Änderungen, Aussetzungen oder Einstellungen haftet.

You agree that all fees charged by Eweka for accessing the Services will be automatically charged to your credit or debit card account on file with Eweka, at the time of any automatic renewal of your subscription for Services.
Sie stimmen zu, dass alle Gebühren, die Eweka für den Zugriff auf die Leistungen verlangt, automatisch Ihrem Kredit- oder Lastschriftkartenkonto, das bei Eweka hinterlegt wird, belastet werden, wenn Ihr Abonnement für die Services sich verlängert.