What is the translation of " EXAEDIT MESSAGE " in German?

• Exaedit-meldung
• Exaedit -meldung

Examples of using Exaedit message in English and their translations into German

X is not defined, exaEdit message.
X ist nicht definiert, exaEdit-Meldung.

Starting an exaEdit Session Sorry, I need to know a more specific terminal type than''., exaEdit message.
Aufnahme einer exaEdit -Sitzung Sorry, I need to know a more specific terminal type than''., exaEdit -Meldung.

Data not saved!, exaEdit message.
Daten nicht gesichert!, exaEdit -Meldung.

Upper: with translation to capital letters(no German umlauts), exaEdit message.
Upper: mit Übersetzung in Großbuchstaben(ohne Umlaute), exaEdit-Meldung.

Operand missing in:…, exaEdit message.
Operand fehlt in…, exaEdit-Meldung.

CODEPAGE, exaEdit command CODEPAGE is only for Windows systems, exaEdit message.
CODEPAGE, exaEdit -Befehl CODEPAGE ist nur für Windows-Systeme, exaEdit -Meldung.

Number… not found, exaEdit message.
Nummer… nicht gefunden, exaEdit-Meldung.

Messages Parameter variable not numerical, exaEdit message.
Meldungen Parametervariable nicht numerisch, exaEdit -Meldung.

Workfile not found, exaEdit message.
Workfile nicht gefunden, exaEdit-Meldung.

REKEY produces too large number, exaEdit message.
REKEY ergibt zu große Zahl, exaEdit-Meldung.

Parameter variable not defined, exaEdit message.
Parametervariable nicht definiert, exaEdit-Meldung.

Parameter variable not numerical, exaEdit message.
Parametervariable nicht numerisch, exaEdit-Meldung.

Data set not opened(does not exist?), exaEdit message.
Datei nicht geöffnet(nicht da?), exaEdit-Meldung.

Messages SET storage unused, exaEdit message.
Meldungen SET-Speicher ungültig, exaEdit -Meldung.

EXEC line longer than window width…, exaEdit message.
EXEC-Zeile länger als Fensterbreite…, exaEdit-Meldung.

Without translation to capital letters, exaEdit message.
Ohne Übersetzung in Großbuchstaben, exaEdit -Meldung.

Parameter variable no character string, exaEdit message.
Parametervariable keine Zeichenkette, exaEdit-Meldung.

Messages Parameter variable not defined, exaEdit message.
Meldungen Parametervariable nicht definiert, exaEdit -Meldung.

Y, exaEdit command Y is not defined, exaEdit message.
Y, exaEdit -Befehl Y ist nicht definiert, exaEdit -Meldung.

New data set, press J or Y to create it:, exaEdit message.
Satznummern Neue Datei, drücke J oder Y, um sie zu erstellen:, exaEdit-Meldung.

EXEC line longer than window width…, exaEdit message.
EXEC, exaEdit -Befehl n. EXEC-Zeile länger als Fensterbreite…, exaEdit -Meldung.