What is the translation of " EXAMPLES IN THIS SECTION " in German?

• Beispiele in diesem Abschnitt

Examples of using Examples in this section in English and their translations into German

When setting up cross-account access, consider the examples in this section.
Bei der Einrichtung von kontenübergreifendem Zugriff sehen Sie sich die Beispiele in diesem Abschnitt an.

The examples in this section assume three SCSI disks with the device names da0, da1, and da2.
Die Beispiele in diesem Abschnitt gehen von drei SCSI-Platten mit den Gerätenamen da0, da1 und da2 aus.

This is the ordinary method, as illustrated by the first and second examples in this section.
Dies ist die übliche Methode wie im ersten und zweiten Beispiel in diesem Abschnitt dargestellt.

The examples in this section use the(non-working) credentials in the following table.
Die Beispiele in diesem Abschnitt verwenden die(nicht funktionierenden) Anmeldeinformationen aus der folgenden Tabelle.

This interpretation exposes buckets as subdomains of s3. amazonaws. com, as illustrated by the third and fourth examples in this section.
Diese Interpretation stellt Buckets als Unterdomänen von s3.amazonaws.com bereit wie im dritten und vierten Beispiel in diesem Abschnitt dargestellt.

The examples in this section do not work with. NET core as it does not support synchronous methods.
Die Beispiele in diesem Abschnitt funktionieren nicht mit .NET Core, da keine synchronen Methoden unterstützt werden.

You can use this bucket for the examples in this section, if you know the root path for the bucket.
Sie können diesen Bucket für die Beispiele in diesem Abschnitt verwenden, wenn Sie den Stammpfad des Buckets kennen.

The examples in this section show request and response events that CloudFront passes to or returns from a Lambda@Edge function when it's triggered.
Die Beispiele in diesem Abschnitt zeigen Anforderungs- und Antwortereignisse, die CloudFront an eine Lambda@Edge-Funktion übergibt oder von ihr entgegen nimmt, wenn sie ausgelöst wird.

The technique we will use for examples in this section is the dynamic script tag technique, which is described in more detail below.
In den Beispielen in diesem Abschnitt werden dynamische Skript-Tags verwendet- ein Verfahren, das weiter unten genauer beschrieben wird.

The examples in this section of the support site are written with the aim to provide a fast and efficient way to show the functionality of a specific feature of the Saia PCD systems.
Die Beispiele in diesem Bereich der Supportseite sind mit dem Ziel konstruiert worden, Ihnen einen schnellen und effizienten Weg anzubieten, der die Funktionen eines spezifischen Features der Saia PCD Systeme aufzeigt.

The examples in this section show how to retrieve an object listing from a versioning-enabled bucket.
Die Beispiele in diesem Abschnitt veranschaulichen, wie Sie eine Objektliste aus einem versionsfähigen Bucket abrufen.

The examples in this section show how to copy objects up to 5 GB in a single operation.
Die Beispiele in diesem Abschnitt zeigen, wie Objekte mit bis zu 5 GB in einer einzigen Operation kopiert werden können.

The examples in this section are based on the ProductCatalog item shown in Projection Expressions.
Die Beispiele in diesem Abschnitt basieren auf dem Element ProductCatalog wie in Projektionsausdrücke dargestellt.

The examples in this section show you how to copy objects greater than 5 GB using the multipart upload API.
Die Beispiele in diesem Abschnitt zeigen Ihnen, wie Sie Objekte mit mehr als 5 GB mit Hilfe des API für mehrteilige Uploads hochladen.

The examples in this section demonstrate how to create and configure the Amazon S3 encryption client for your application.
Die Beispiele in diesem Abschnitt zeigen, wie Sie einen Amazon S3-Verschlüsselungsclient für Ihre Anwendung erstellen und konfigurieren.

Finally, the examples in this section show that human computation can have a democratizing impact on science.
Schließlich können die Beispiele in diesem Abschnitt zeigen, dass menschliche Berechnung eine demokratisieren Auswirkungen auf die Wissenschaft haben.

The examples in this section provide an overview of how to use two of the fully supported scripts from the DTrace Toolkit.
Die Beispiele in diesem Abschnitt geben einen Überblick, wie man zwei dieser voll funktionsfähigen Skripte aus der DTrace-Werkzeugsammlung verwendet.

EXAMPLES The examples in this section use the Windows PowerShell Registry provider and assume that you are familiar with it.
BEISPIELE In den Beispielen in diesem Abschnitt wird der Windows PowerShell- Registrierungsanbieter verwendet, und es wird davon ausgegangen, dass Sie mit diesem vertraut sind.

The examples in this section are written with the assumption you followed the steps in Tutorial: Working with Amazon DynamoDB and Apache Hive and have an external table that is mastered in DynamoDB ddb_features.
Die Beispiele in diesem Abschnitt setzen voraus, dass Sie die Schritte in Tutorial: Arbeiten mit Amazon DynamoDB und Apache Hive befolgt haben und über eine externe Tabelle, die in DynamoDB verwaltet wird( ddb_features), verfügen.

The XML document used for the example in this section is given here for reference.
Zu Refenzzwecken sehen Sie hier das XML-Dokument, das für das Beispiel in diesem Abschnitt verwendet wurde.

The example in this section shows how you might implement user security by authenticating users and then allowing users to see or use only the resources that they are authorized to access.
Das in diesem Abschnitt erläuterte Beispiel zeigt eine Möglichkeit zur Implementierung der Benutzersicherheit auf, indem Benutzer authentifiziert werden und anschließend lediglich auf die ihnen zuvor zugewiesenen Ressourcen zugreifen können.

In this section examples are given of measures which are relevant for new services.
In diesem Abschnitt werden Beispiele für Maßnahmen dargestellt, die für neue Dienstleistungen von Bedeutung sind.

Make sure you have enabled it before trying the examples displayed in this section.
Stellen Sie sicher, dass diese Erweiterung aktiviert wurde, bevor Sie die Beispiele in diesem Abschnitt ausprobieren.

How to use "examples in this section" in a sentence

Examples in this section show how to use the plug-in.

The examples in this section are exaggerated, untrue or misinterpreted.

The screen examples in this section are from Windows XP.

The command line examples in this section are for Unix.

All the examples in this section originate from this source.

The examples in this section will be based on Fribourg.

The examples in this section illustrate some common dataset practices.

Python examples in this section are taken from Stanford CSn.

The examples in this section reference the following JSON text.

Most of the examples in this section use Tectia Client.