What is the translation of " EXCEPTIONAL EXPERIENCES " in German?

• außergewöhnliche Erlebnisse
• außergewöhnliche Erfahrungen

Examples of using Exceptional experiences in English and their translations into German

And they provide exceptional experiences.
Und sie sorgen für aussergewöhnliche Erlebnisse.

Each company has earned that title with the foresight to deliver such exceptional experiences.”.
Diese Unternehmen haben ihren Titel verdient, weil sie frühzeitig den Trend hin zu solch außergewöhnlichen Erfahrungen erkannt haben.“.

Mason is dedicated to providing exceptional experiences and sustained value for their customers.
Mason widmet sich der Bereitstellung außergewöhnlicher Erlebnisse und eines nachhaltigen Mehrwerts für seine Kunden.

People as you are always in the first place and we dedicated ourselves to offer exceptional experiences them of transport.
Leute wie Sie sind immer an erster Stelle und wir sind bestrebt, außergewöhnliche Erfahrung Transport gewidmet.

Ignite innovation Ensure exceptional experiences with simple, automated, highly secure Cisco Data Center solutions.
Innovationen fördern Sorgen Sie für außergewöhnliche Erfahrungen mit einfachen, automatisierten und äußerst sicheren Cisco Rechenzentrumslösungen.

Your customers value service quality and convenience more than price, and as an industry we are striving to provide exceptional experiences.
Ihre Kunden schätzen guten Kundendienst und Komfort mehr als den Preis, und als Branche streben wir danach, außergewöhnliche Erlebnisse zu bieten.

Special attractions and exceptional experiences make entire cities, regions and holiday destinations all the more appealing for tourists.
Besondere Attraktionen und außergewöhnliche Erfahrungen machen ganze Städte, Regionen und Urlaubsdestinationen für Touristen umso interessanter.

Work closely with IBM to define your strategy, create exceptional experiences and build your business, by design.
Arbeiten Sie eng mit IBM zusammen, um Ihre Strategie auszuarbeiten, für ein außergewöhnliches Erlebnis zu sorgen und Ihr Unternehmen zu fördern- mit dem passenden Design.

To provide exceptional experiences to the communities that we serve in order to promote social well-being, inclusion and cohesiveness.
Wir wollen Menschen und speziell unseren Kunden außergewöhnliche Erfahrungen und Erlebnisse bieten, um das soziale Wohlergehen, die Integration und den Zusammenhalt zu fördern.

However, amidst evolving expectations and changing technology, it's hard for organizations to continuously deliver exceptional experiences.
Angesichts der sich wandelnden Erwartungen und der sich ändernden Technologie ist es für Unternehmen jedoch schwierig, kontinuierlich außergewöhnliche Erfahrungen zu bieten.

Not to mention the fact that the beaches provide exceptional experiences practically year round, thanks to the favourable, tropical climate in Mauritius.
Ganz zu schweigen davon, dass die Strände dank des angenehmen Klimas in Mauritius quasi das ganze Jahr über außergewöhnliche Erlebnisse bieten.

Driving the appeal of boutiques, especially for the millennials(aged 18-34), is sophisticated marketing, cool branding and exceptional experiences.
Die Anziehungskraft von Boutique-Studios, insbesondere für die Millennials(18 bis 34-jährige), ist ein anspruchsvolles Marketing, cooles Branding und außergewöhnliche Erlebnisse.

An open-mindedness and a feeling for exceptional experiences are at the heart of the Holleis hotel, which continues to this day to embody luxury and tradition on a noble level.
Mit Weitblick und einem Sinn für außergewöhnliche Erlebnisse entstand somit der Kern der Holleis Hotels, der heute einmal mehr Luxus und Tradition auf edle Weise verkörpert.

Assess your current strategy, people, processes and technologies, and identify how they work together, to improve business and create exceptional experiences.
Bewerten Sie Ihre aktuellen Strategien, Mitarbeiter, Prozesse und Technologien und ermitteln Sie, wie diese zusammenarbeiten, um das Geschäft zu verbessern und außergewöhnliche Service-Erfahrungen zu schaffen.

Guests can enjoy an array of unique packages offering exceptional experiences for couples, families and friends, seeking a truly memorable time together.
Den Gästen steht eine breite Auswahl an Aktivitäten zur Verfügung, die außergewöhnliche Erlebnisse für Paare, Familien und Freunde, die eine unvergessliche Zeit miteinander verbringen möchten, bieten.

With more than 20 years of experience in the events sector, our events organisation partner pro-log is today your specialist for exceptional experiences as part of your unique events.
Dank einer mehr als 20-jährigen Erfahrung in der Event-Branche ist unser Event-Partner pro-log heute Ihr Spezialist für außergewöhnliche Erlebnisse im Rahmen einzigartiger Events.

We look forward to another successful year ahead, delivering exceptional experiences to our guests and expanding our portfolio to many more great destinations across Asia.”.
Wir freuen uns auf ein weiteres erfolgreiches Jahr, in dem wir unseren Gästen auch weiterhin außergewöhnliche Erfahrungen bieten und unser Portfolio um zahlreiche weitere attraktive Ziele in ganz Asien erweitern werden.“.

Together- the managing director of Prestige Cruise Holdings has confirmed, Frank Del Rio- we will develop ulteriorly the position of our marks which leaders in the markets upper-premium and luxury continuing to offer exceptional experiences to our hosts and to expand the range are of Oceania that of Regent Seven Seas Cruises all over the world.
Werden wir Zusammen des weiteren die Lage von unseren Marken entwickeln","- hat das Verwaltungsratsmitglied von Cruise Holdings bestätigt Prestige, Frank Del Rio- welche Führer in den Märkten Upper-premium","und luxury setzt"fortdie außergewöhnlichen Erfahrungen zu unseren Gästen"anzubieten","und ist von Ozeanien den Strahl von der Handlung"auszudehnen","das von Regent Seven Seas Cruises auf der ganzen erde.

Eagles Palace constitutes a magical destination for exceptional experiences and invigorating holidays as it provides a luxurious accommodation with impressive rooms, suites and bungalows.
Das Eagles Palace bildet ein magisches Reiseziel für außergewöhnliche Erlebnisse und einen belebenden Urlaub, da es eine luxuriöse Unterkunft mit beeindruckenden Zimmern, Suiten und Bungalows zur Verfügung stellt.

But only the best become part of the Ex Ex Collection(Exceptional Experiences), a series of very limited edition wines which are presented in a wooden case accompanied by a booklet explaining their characteristics and production process in depth.
Aus diesen Versuchen entstand die Kollektion„Ex Ex"(Experiencias Excepcionales- außergewöhnliche Erfahrungen), eine Reihe von Weinen in limitierter Auflage, die in einer Holzkiste mit einem Begleitheft erhältlich sind, in dem alle Einzelheiten ihrer Herstellung erläutert werden.

Traditional cultural events… choir songs… exceptional experience waiting… for you….
Traditionelle Kulturveranstaltungen… Chöre… eine außergewöhnliche Erfahrung, die auf Sie wartet….

Exceptional experience- only in Lišèí Farma!
Einzigartiges Erlebnis- nur auf der Fuchsfarm!

Do you want an exceptional experience based on your wishes and fantasies?
Sehnen Sie sich nach einem auergewhnlichen Erlebnis genau nach Ihren Wnschen und Fantasien?

ComDi FASHION wants to share this exceptional experience with others.
Diese besondere Erfahrung möchte ComDi FASHION teilen.

Ultimativer Uphill Flow Uphill riding becomes an exceptional experience. The rider stays always in the flow.
Ultimativer Uphill Flow Bergauffahren wird zum einzigartigen Erlebnis, der Fahrer bleibt immer im Flow.

This really is an exceptional experience.
Das war ein wirklich einmaliges Erlebnis.

For them too it was an exceptional experience.
Für sie war das natürlich auch ein außerordentliches Erlebnis.

Our new high-performing websites deliver an exceptional experience to your guests on any device.
Unsere neuen leistungsstarken Webseiten bieten Ihren Gästen ein einzigartiges Erlebnis auf jedem Gerät.

In September of this year I had an exceptional experience of faith in Medjugorje.
Im September dieses Jahres habe ich in Medjugorje eine außerordentliche Glaubens- Erfahrung gemacht.

These enthusiastic Alchemists will create for you, a unique and exceptional experience with activities and tailor-made services never to be forgotten.
Diese begeisterten Alchemisten schaffen für Sie ein einzigartiges und außergewöhnliches Erlebnis mit Aktivitäten und maßgeschneiderten Dienstleistungen, die Sie niemals vergessen werden.