Examples of using Exceptional ideas in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Strategic and operational implementation with exceptional ideas.
That there is always room for exceptional ideas and that it's okay to stand out from the crowd.
Together we develop high quality solutions for exceptional ideas.
Gemeinsam entwickeln wir hochwertige Lösungen für außergewöhnliche Ideen.This is why we develop exceptional ideas and distinctive communication concepts for our customers.
Deshalb entwickeln wir für unsere Kunden außergewöhnliche Ideen und unverwechselbare Kommunikationskonzepte.Our focus is always on the customer:together we develop high quality solutions for exceptional ideas.
Der Kunde steht dabei immer im Fokus:Gemeinsam entwickeln wir hochwertige Lösungen für außergewöhnliche Ideen.
The realization of her creativity, her exceptional ideas, will bring us far.
Ihre Kreativität, ihre ausgefallenen Ideen umzusetzen wird uns weit bringen.The following new and exceptional ideas are the winners of the second edition of the European Social Innovation Competition.
Die folgenden neuen und außergewöhnlichen Ideen haben den zweiten Wettbewerb zur sozialen Innovation in Europa gewonnen.We value diversity and create original and exceptional ideas and solutions together.
Wir schätzen die Vielfalt und schaffen gemeinsam neue sowie außergewöhnliche Ideen und Lösungen.To challenge the established, to go unusual ways and to take the chance of unusual views,these are the requisites for the realization of new and exceptional ideas.
Bestehendes in Frage stellen, ungewöhnliche Wege gehen und andere Sichtweisen wagen,das sind die Voraussetzungen für die Verwirklichung neuer außergewöhnlicher Ideen.Because enthusiasm is a necessity to produce exceptional ideas; dynamic concepts and infectious communications.
Denn Begeisterung ist Vorraussetzung für außergewöhnliche Ideen, lebendige Konzepte und ansteckende Kommunikation.The potential uses of commissioned art casting work cover everything from small and large projects of various types for companies andlocal authorities to private individuals with exceptional ideas.
Die Einsatzgebiete von Auftragsarbeiten im Kunstguss erstrecken sich dabei über kleine und große Projekte verschiedenster Art für Unternehmen,Kommunen oder auch Privatpersonen mit besonderen Vorstellungen.We are immediately able to adapt to even the most exceptional ideas and futuristic visions of designers.
Der Vorteil für unsere Kunden ist, dass wir uns selbst auf ausgefallenste Ideen und futuristischste Visionen von Designern sofort einstellen können.Founders not only need to have exceptional ideas, they also have to be professionally qualified in order to develop attractive products and services that can be brought to the market.
Gründer müssen nicht nur herausragende Ideen haben. Sie müssen vor allem über eine Vielzahl von Qualifikationen verfügen, um wirtschaftlich attraktive Produkte und Dienstleistungen entwickeln und diese dann auch gewinnbringend absetzen zu können.
Our development department with more than50 engineers is globally recognised for its exceptional ideas that often result in innovative roll forming technologies.
Unsere Entwicklungsabteilung mit über 50 Ingenieuren ist weltweit für ihre außergewöhnlichen Ideen bekannt: Sie führen oft zu innovativen Profiliertechnolgien.The Braun Prize is looking for exceptional ideas and product design concepts with the potential to bring about progress and improvement.
Gefragt sind exzeptionelle Ideen und Produktdesignkonzepte mit dem Potenzial, Fortschritt und Verbesserung herbeizuführen.Excellent technical characteristics andbrilliant printing results of HEYsign-deco materials leave room for exceptional ideas- according to the Heytex motto.
Die hervorragenden technischen Eigenschaften unddas brillante Druckergebnis der HEYsign-deco Materialien lassen Raum für außergewöhnliche Ideen. Ganz nach dem Heytex Motto.What you can expect from our family business is exceptional ideas, proven knowledge and deep passion for the perfect solution- enjoy with pleasure.
Außergewöhnliche Ideen, erprobtes Wissen und tiefe Leidenschaft für die perfekte Lösung, das können Sie von unserem Familienbetrieb erwarten und mit Freude genießen.Exceptional ideas, the passion for light and a lot of ambition have brought us not only technically- for example, as LED pioneers- but also geographically far: XAL is now a global company with its own research, production and sales offices at nine international locations a network of partners across more than fifty countries.
Außergewöhnliche Ideen, die Leidenschaft für Licht und viel Ambition haben uns nicht nur technisch- etwa als LED-Pioniere- sondern auch geographisch weit gebracht: XAL ist heute ein globales Unternehmen mit eigenen Forschungs-, Produktions- und Vertriebs-stätten an neun internationalen Standorten und einem Partnernetzwerk, das sich über mehr als fünfzig Länder erstreckt.These two tips aren't the only way to succeed,but they're exceptional ideas for novices to become more accomplished enthusiasts.
Diese beiden Tipps sind nicht der einzige Weg zum Erfolg,aber sie sind außergewöhnliche Ideen für Anfänger zu mehr erreicht Enthusiasten.Make a name for yourself here with exceptional ideas, outstanding commitment and innovations, and you can qualify for an accolade from the Foreign Trade Center in Los Angeles.
Wer sich dort mit außergewöhnlichen Ideen, herausragendem Einsatz und Innovationen behaupten kann, verdient ein Prädikat vom AußenwirtschaftsCenter Los Angeles.Excellent technical characteristics andbrilliant printing results of HEYsign-deco materials leave room for exceptional ideas- according to the Heytex motto:"No idea can ever be too big.
Die hervorragenden technischenEigenschaften und das brillante Druckergebnis der HEYsign-deco Materialien lassen Raum für außergewöhnliche Ideen.We develop high-quality solutions for exceptional ideas together with our customers- everything from lighting control systems and LED solutions to supporting software products.
Von Lichtsteuerungssystemen über LED-Lösungen bis hin zu unterstützenden Softwareprodukten:Wir entwickeln gemeinsam mit unseren Kunden hochwertige Lösungen für außergewöhnliche Ideen.In our guesthouse we have implemented some exceptional ideas: in the style of an American motel, you can reach the rooms directly via outside stairs and along a hallway, free parking spaces and a charging station for electric vehicles are right in front of the door.
In unserer Pension haben wir einige außergewöhnliche Ideen umgesetzt: im Stil eines amerikanischen Motels erreichen Sie die Zimmer direkt über eine Außentreppe und entlang eines Flurs, kostenfreie Parkplätze sowie eine Ladestation für Elektroautos befinden sich direkt vor der Tür.He would just had an exceptional idea!
Ihm war gerade eine außergewöhnliche Idee gekommen!Booking street artists as part of an event line-up is an exceptional idea.
Einen Straßenkünstler als Teil des Line-Ups zu buchen ist eine einzigartige Idee.When a practical, inspirational, exceptional idea raise from your mind, don't ask the question:"How much will it cost?
Wenn ein praktisches, inspirational, aussergewöhnliche Idee Erhöhung von Ihrem Verstand, nicht die Frage stellen:"wieviel Wille es kostete?If you want to purchase flights with SWISS air companies and you would like to store a little cash,then we have got a exceptional idea for you personally!
Wenn Sie kaufen möchten, Flüge mit SWISS air Unternehmen und wenn Sie möchten, speichern ein wenig Geld,dann haben wir eine außergewöhnliche Idee für Sie persönlich!It's an exceptional idea.
At the CeBit 2003, Hewlett Packard(HP) presented itself with an exceptional idea.
Hewlett Packard(HP) präsentierte sich auf der CeBit 2003 mit einer ganz besonderen Idee.A really exceptional idea, featuring the possibility for young persons or children, whether accompanied by parents or not, whether handicapped or not, to have holiday in Greece.
Eine ungewöhnliche Idee, Kindern und Jugendlichen, ob behindert oder nicht, ob mit oder ohne Eltern, für ganze Familien mit mindesten fünf Personen,"Ferien" zu ermöglichen.
