IDEA IN GERMAN

How to say idea in German

S Synonyms

Results: 49230, Time: 0.0961

Examples of using Idea in a sentence and their translations

A pretty hot idea for a non-thinker like dear old bobbie.
Ein ziemlich heiß idee für ein nicht-denker wie liebe alte bobbie.
I had no idea that regina was your sponsor.
Ich hatte keine ahnung, dass regina dein sponsor war.
That was your idea, that to do it again.
Das war deine idee, dass noch mal zu machen.
Sure that's a good idea, trusting you with it?
Sicher, dass das eine gute idee ist, dir das anzuvertrauen?

Like he had no idea what he would done?
Als ob er keine ahnung hatte, was er getan hat?
We think we have an idea of what happened to you.
Wir glauben, wir haben eine vorstellung davon, was ihnen widerfahren ist.
The idea that the ECB has done a good job is extraordinary.
Der gedanke, dass die EZB gute arbeit geleistet hat, ist außerordentlich.
Any idea where it is?
Irgendeine ahnung, wo es ist?
It was his idea to steal it.
Es war seine idee, sie zu stehlen.
Citizens are increasingly wary of the idea of economic and social progress.
Die bürger stehen der vorstellung von wirtschaftlichem und sozialen fortschritt zunehmend argwöhnisch gegenüber.
We have promoted and support this idea.
Wir haben dieses konzept unterstützt und gefördert.
It's also an idea that we have forgotten.
Es ist auch ein gedanke, den wir vergessen haben.
She has no idea what i went through when i was dead.
Sie hat keine ahnung, was ich durchmachte, als ich tot war.
Doctor, i have got an idea.
Doktor, ich habe eine idee.
This simple idea has far reaching implications.
Diese einfache vorstellung hat weitreichende folgen.
Any idea who shot him?
Irgendeine ahnung, wer ihn erschossen hat?
And the idea that it has anything to do with rick is laughable.
Und der gedanke, dass es irgendetwas mit rick zu tun hat, ist lachhaft.
That is not my idea of a good time.
Das ist nicht meine vorstellung von einer guten zeit.
That's the idea, it's the heroic journey.
Das ist das konzept. das ist die heldenhafte reise.
Idea and reality.
Idea and reality.
If we're in trouble, it was her idea.
Falls wir in schwierigkeiten stecken, es war ihre idee.
I have no idea how he escaped.
Ich habe keine ahnung, wie er entkam.
The idea that the polluter must pay is a cornerstone of EU policy.
Das konzept, dass der verursacher zahlen muss, ist ein eckpfeiler der eu-politik.
Maybe this is blair's idea of a perverse double date.
Vielleicht ist das blairs vorstellung von einem perversen doppel-date.
That was not a good idea with the hair dryer.
Das war keine gute idee mit dem fön.
This idea is causing havoc in our society.
Dieser gedanke verursacht chaos in unserer gesellschaft.
Idea and style.
Idea and style.
I have no idea where we are.
Ich habe keinen schimmer, wo wir sind.
I got no idea what's going on in the world.
Ich habe keinen schimmer, was in der welt abgeht.
Only as an idea, not as a police enquiry.
Nur als konzept, nicht als polizeiliche ermittlung.

Results: 49230, Time: 0.0961

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More