THOUGHT IN GERMAN

How to say thought in German

S Synonyms

Results: 68647, Time: 0.1241

Examples of using Thought in a sentence and their translations

I thought he was the one behind the clause.
Ich dachte, er war derjenige hinter der klausel.
I thought you were supposed to be helping me.
Ich dachte, du solltest mir helfen.
The thought behind that is obvious.
Der gedanke, der dahinter steht, liegt auf der hand.
The thought of Gaius' hands upon me.
Der gedanke an Gaius' hände auf mir.

I thought more of spartacus, than a coward of secrets and schemes.
Ich hielt spartacus für mehr... als einen feigling voller geheimnisse und pläne.
Yeah, i thought you might want to get out of there.
Ja, ich dachte mir, du würdest vielleicht dort raus wollen.
He thought it was.
Er hielt es dafür.
One last thought from your uncle harvey.
Ein letzter gedanke von deinem onkel harvey.
This is still thought, you see.
Das ist immer noch denken, siehst du das?
I thought i could do it myself.
Ich dachte, ich könnte es selber machen.
I thought they were pissing' on your grave.
Ich dachte, sie würden auf dein grab pinkeln.
I thought the director was a homo.
Ich glaubte, der leiter sei schwul.
They thought we're not good men.
Sie denken, wir wären keine guten männer.
She thought i was brad michelson.
Sie hielt mich für brad michelson.
The thought of flying always made him happy and excited.
Der gedanke ans fliegen machte ihn immer fröhlich und aufgeregt.
She thought i was her son.
Sie glaubte, ich sei ihr sohn.
The thought alone was disgusting.
Allein der gedanke war widerlich.
She thought i was a ghost.
Sie hielt mich für einen geist.
I thought it was really elegant, audrey.
Ich fand es sehr elegant, audrey.
They thought you might be dead.
Sie denken, du bist vielleicht tot.
I thought you weren't a tin man anymore.
Ich dachte, du wärst kein tin man mehr.
Now, i have thought a lot about exactly where this homeland should be.
Nun, ich habe viel darüber nachgedacht, wo genau diese heimatland liegen soll.
I thought she was on the main system.
Ich dachte, sie sei im hauptsystem.
I thought i was the only one who had these nightmares.
Ich glaubte, nur ich hätte solche alpträume.
Cops thought either that or an accident.
Die cops denken, entweder das oder ein unfall.
A thought at the back of every sentient mind.
Ein gedanke im hinterkopf jedes empfindungsfähigen wesens.
I thought you were smart.
Ich hielt dich für intelligent.
I thought it was very dull.
Ich fand es sehr langweilig.
I thought about that, and i found this incantation.
Ich hab drüber nachgedacht und diese beschwörungsformel entdeckt.
That's true. but the government thought we were a good team.
Das stimmt, allerdings meinte die regierung, wir wären ein gutes team.

Results: 68647, Time: 0.1241

TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - German

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

German - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More