What is the translation of " SUSPECT " in German?

• vermuten
• Verdächtige
• Verdacht
• ahnen
• suspekt
• Suspect
• Täter
• fragwürdig
• Verdächtigen
• vermute
• Verdächtiger
• vermutest
• vermutet
• ahne
• ahnt
• suspekte
• Verdächtiges
• suspektes
• ahnst
• suspekten

Examples of using Suspect in English and their translations into German

Still No Trace of Suspect.
Noch keine Spur vom Täter.

After the suspect was on the ground.
Nachdem der Täter am Boden war.

I'm the mother, not a suspect.
Ich bin die Mutter, nicht der Täter.

This is a suspect, cuff him.
Das ist einer der Täter. Verwahren Sie ihn.

This whole shelf looks suspect.
Dieses regal scheint mir fragwürdig.

Somehow, I suspect that's the point.
Irgendwie ahne ich, dass das Ihr Ziel ist.

It means more to me than you suspect.
Er bedeutet mir mehr, als du ahnst.

Suspect has been apprehended and is in custody.
Verdächtiges verhaftet und in Gewahrsam.

Someone's trying to kill the suspect?
Wieso sollte jemand den Täter töten?

Suspect has just emerged naked from the sewer.
Suspect hat gerade aufgetaucht nackt aus der Kanalisation.

There was a young and an old suspect.
Da waren ein jüngerer und ein älterer Täter.

But when you are 10, you suspect what is going on.
Mit 10 aber ahnt man etwas von dem, was eigentlich los ist.

The integrity of the FLASH memory contents is suspect.
Die Integrität der FLASH-Speicherinhalte ist fragwürdig.

Everything that's suspect to him, first will be barked on.
Alles, was ihm suspekt ist, bellt er erst einmal an.

Checking and analyzing of suspect parts.
Begutachtung und Analyse von suspekten Teilen.

The suspect has been identified as Wallace Vernon Keefe.
Der Täter wurde als Wallace Vernon Keefe identi? ziert.

The victims describe the suspect as male, age unknown.
Die Opfer beschrieben den Täter als männlich, Alter unbekannt.

Suspect, that the news will not be comforting for us….
Suspect, dass die Nachricht für uns nicht tröstlich sein….

Well, we threw it out because your evidence was suspect.
Nun, wir haben ihn weggeworfen, weil dein Beweis fragwürdig war.

Suspect- a 26-year-old local resident, reports RIA"Novosti.
Suspect- eine 26-jährige Anwohner, berichtet RIA"Novosti.

The man, known for his bad tendencies, will always be suspect.
Der Mann, der für seine schlechten Neigungen bekannt, wird immer suspekt.

Murdered Soul Suspect for Playstation 3, with box and manual.
Murdered Soul Suspect für Playstation 3, mit Hülle und Handbuch.

And for you to constantly remind me of his importance only makes you suspect.
Und da Sie mich ständig an seine Wichtigkeit erinnern, macht Sie nur suspekt.

The members of SG-1 have similarly suspect priorities- and no wonder.
Die Mitglieder des SG-1 haben ähnlich suspekte Prioritäten- kein Wunder.

Suspect in Virginia TV shooting had history of workplace issues.
Suspect in Virginia TV Dreharbeiten hatten Geschichte der Probleme am Arbeitsplatz.

Police are trying to identify the suspect from these security camera pictures.
Die Polizei versucht, den Täter anhand dieser Bilder zu identifizieren.

Paris: Suspect smiled evilly for the cameras hours before the attacks video.
Paris: Suspect lächelte böse für die Kameras Stunden vor den Anschlägen Video.

Suspect at his hemorrhoids can be detected if the following symptoms.
Suspect auf seine Hämorrhoiden nachgewiesen werden können, wenn die folgenden Symptome.

Suspect baggage can be deflected by a distributing conveyor to a control facility.
Suspektes Gepäck kann mittels einem Verteilband zur Nachkontrolle abgewiesen werden.

Suspect baggage can be deflected by a vertical diverter for further control.
Suspektes Gepäck kann mittels vertikalem Schwenkabweiser zur Nachkontrolle abgewiesen werden.