What is the translation of " SUSPECT " in Czech?

• podezřelý
• podezřelá
• podezřelou
• podezřelí
• podezření
• podezřívat
• podezírat
• pachatel
• podezřelej
• podezřelém
• tušit
• podezříval
• podezřívají

Examples of using Suspect in English and their translations into Czech

Yeah, who would suspect her?
Jo, kdo by podezříval ji?

Who would suspect the Chief Investigator?
Kdo by podezříval hlavního vyšetřovatele?

My enemies already suspect me.
Moji nepřátelé už mě podezřívají.

Authorities suspect a drunk driver.
Úřady podezřívají opilého řidiče.

The good news is that I'm not a suspect anymore.
Dobrá zpráva je, že už nejsem podezřelej.

Who would suspect old woman,?
Kdo by podezříval starou ženskou?

Well, the good news is I'm not a suspect anymore.
Dobrá zpráva je, že už nejsem podezřelej.

He was a suspect in the Brown murder 10 years ago.
Byl podezřelej z vraždy Brownových před 10 lety.

And who would suspect a cop?
A kdo by podezříval policajta?

You don't sound like a cop talking about a suspect.
Nezníš jako polda, který mluví o podezřelém.

People always suspect the husband.
Lidé vždy podezřívají manžela.

If he read the newspapers, he already knows he's a suspect.
Jestli čte noviny, už ví, že je podezřelej.

Now one of them may suspect he's working with us.
Někdo může tušit, že s námi spolupracuje.

So if they didn't know the motive, they wouldn't suspect us.
A pokud nebude znát motiv, nebude nás podezírat.

No one's ever gonna suspect that I'm a… Right. spy.
Nikdo mě nebude podezírat, že jsem špión. Jasně.

Suspect emptied most of the safe deposit boxes on this side.
Pachatel vyprázdnil většinu schránek na této straně.

And I can assure you, a suspect will be apprehended soon.
Ujišťuju vás, že pachatel bude brzy zadržen.

The suspect dropped this when JP tackled him.- It's his.
Podezřelej upustil tohle, když ho JP složil na zem. Je jeho.

Right. spy. Well, no one's ever gonna suspect that I'm a.
Nikdo mě nebude podezírat, že jsem špión. Jasně.

But you won't suspect it, because I just told you.
Ale nebudeš to tušit, protože jsem ti to právě řekl.

If Angle talks to her about another suspect, it's fine.
Pokud s ní Angie mluví o jiném podezřelém, je to v pořádku.

An8}He must not suspect that you know about his father's case.
Nesmí tušit, že víš o případu jeho otce.

That's horrible. but surely you can't suspect the wilderness girls.
To je strašný. Ale určitě nemůžete podezřívat.

They will suspect you because you worked at the newsagent's.
Že budou podezírat tebe, protože jsi dělal v trafice.

It will be approved. No one will suspect the truth in the West.
Bude schválen. Pravdu nebudou na Západě tušit.

Your suspect didn't leave any fingerprints behind at the crime scene.
Váš pachatel nenechal na místě činu žádné otisky.

The truth they will not suspect in the West. He will be approved.
Bude schválen. Pravdu nebudou na Západě tušit.

If I would done all of that, I would have been… suspect numero uno.
Kdybych to udělal, byl bych podezřelej numero uno.

But surely you can't suspect the Wilderness Girls… That's horrible.
Ale určitě nemůžete podezřívat To je strašný.

Your lab is a crime scene, and everybody down there is a suspect.
Vaše laborka je místo činu a všichni dole jsou podezřelí.