What is the translation of " THOUGHT " in Turkish?

• hani
• fikir
• bence
• düşündüm
• sanmıştım
• düşüncesi
• düşünürdüm
• zannettim
• bir düşünce
• aklıma
• sandığımdan
• sanan

Examples of using Thought in English and their translations into Turkish

Today, I had a thought.
Bugün, aklıma bir şey geldi.

I had a thought. What's up?
Ne vardı? Aklıma bir şey geldi?

I don't think so, but… just a thought.
Öyle düşünmüyorum ama… sadece bir düşünce.

Rich man? Thought he was gonna take care of Ann?
Anne o bakacaktı hani? Zengin adam ha?

Gordon, I have a thought. Gordon!
Gordon, aklıma bir şey geldi. Gordon!

Thought you didn't know where he was? Take a seat?
Oturun. Hani nerede olduğunu bilmiyordun?

I wish I was I'm sorry, I thought you were Pia.
Özür dilerim, ben seni Pia zannettim.

I would a thought more like…-thirty-one or something. Sure.
Bence daha fazla olmalı.- Elbette.

It's a lot better than I thought it was going to be.
Sandığımdan çok daha iyi oldu aslında.

Robert, I thought you loved me! No, I'm not having that!
Robert, hani beni seviyordun?- Bana uymaz!

I'm not having that! Oh, robert, I thought you loved me!
Robert, hani beni seviyordun?- Bana uymaz!

And this thought was the Yogis of the Himalayas.
Bu olaydan sonra aklıma… Himalayaların yogileri.

Ryan Hardy's proven to be more of a challenge than I thought.
Ryan Hardy sandığımdan çok daha zorlu çıktı.

What? Wait, I thought I was taking you to the airport?
Hani seni havaalanına ben götürecektim.- Ne?

He put his hand in my hair from behind, I thought it's you.
Elini arkadan saçlarıma değdirdiğinde ben sen olduğunu zannettim.

That's such a kind thought, but really, I'm okay.
Bu çok kibar bir düşünce ama gerçekten, ben iyiyim.

I thought something terrible had happened. I'm fine, but.
Ben iyiyim. Ama… Çok korkunç bir şey oldu zannettim.

That was my first thought, too, Reg, but no.
Benim de aklıma ilk gelen buydu Reg ama silah ve şiddet olmayacak.

These two close together, the horizon and the snake, mean one thought.
Ufuk ve yılan, tek bir düşünce demek. Bu ikisi birlikte kapanıyor;

Every lead, every thought, every whisper comes through me.
Her ipucu, her fikir, her fısıltı bana gelecek.

That made me ashamed. When you fended me off, a thought came into my mind.
Beni ittiğin zaman aklıma bir fikir geldi… ve bundan utandım.

At first, I thought this was just a fault in the film. No, sorry.
Üzgünüm. Hayır. Bende önceleri film hatası zannettim.

The horizon and the snake, mean one thought. These two close together.
Ufuk ve yılan, tek bir düşünce demek. Bu ikisi birlikte kapanıyor;

You know, I thought dogs was gonna be an easy way to make money.
Bilirsin, köpekler bence para kazanmak için kolay yoldur.

The horizon and the snake, mean one thought. These two close together.
Bu ikisi birlikte kapanıyor; ufuk ve yılan, tek bir düşünce demek.

These two close together, the horizon and the snake, mean one thought.
Bu ikisi birlikte kapanıyor; ufuk ve yılan, tek bir düşünce demek.

Sorry. No. At first, I thought this was just a fault in the film.
Üzgünüm. Hayır. Bende önceleri film hatası zannettim.

I thought when you said you desperately needed help, it was something a little more serious.
Yardıma ihtiyacın olduğunu söylediğinde ben de ciddi bir şey var zannettim.

No, sorry. At first, I thought this was just a fault in the film.
Üzgünüm. Hayır. Bende önceleri film hatası zannettim.

Of the thought police. It wasn't long before Bruno fell into the clutches.
Brunonun fikir zabıtalarının eline düşmesi çok zaman almamıştı.