What is the translation of " THOUGHT " in Vietnamese?

• nghĩ
• tưởng
• coi
• thought

Examples of using Thought in English and their translations into Vietnamese

The thought of Hugh.
Ý của ông Hugh.

There is no thought.”.
Là không có suy nghĩ.”.

Good thought and nice share.
TAGSmang bầumẹ và bé SHARE.

One final important thought.
Một ý quan trọng cuối cùng.

No thought for the morrow….→.
Không có suy nghĩ cho morrow.

Why do you believe this particular thought?
Tại sao bạn lại tin vào ý nghĩ đặc biệt này?

Take no thought for the morrow.
Không có suy nghĩ cho morrow.

But when freed from this discursive thought.
Nhưng khi giải thoát khỏi tư tưởng suy diễn này.

It was the thought that they thought.
Đó là trong tư tưởng họ đã nghĩ.

Thought is the parent of the deed.
Suy nghĩ Suy nghĩ là mẹ của hành động.

Your first thought may not be.
Các suy nghĩ đầu tiên của bạn có thể không.

This story originally appeared on Thought Catalog.
Điều này ban đầu xuất hiện trên CATALOG THOUGHT.

The thought of Him is never absent.
Trong suy nghĩ của ông, chưa bao giờ nó vắng mặt.

That is why there are two of us: thought and memory.
Như vậy ta có hai danh từ: Tưởng và Niệm.

Thought,“I am carrying the burden of this cart!
Nó nghĩ,“ Ta mang vác toàn bộ sức nặng trên cỗ xe này!

I had no other thought but to like him.
Tôi không có ý khác, chỉ là thích anh ta.

My thought at that moment led to different consequences.
Niệm của tôi lúc ấy dẫn đến những hậu quả khác.

Are they all perfect in thought, word, and action?
Họ sẽ luôn hoàn hảo trong các suy nghĩ, quyết định và hành động?

Many thought that a great mistake had been made.
Tôi nghĩ nhiều người đã mắc phải một lỗi lầm thật lớn.

There is no division between thought, thinking and time.
Không có sự phân chia giữa tư tưởng, suy nghĩ và thời gian.

My first thought was that I wanted to commit suicide.
Điều đầu tiên tôi nghĩ là tôi muốn tự tử.

In the case of my son, this thought does not bother me.
Với suy nghĩ của tuổi trẻ, điều này không làm anh mấy bận tâm.

And those thought that he was talking about ordinary sleep.
Còn họ tưởng là Ngài nói về giấc ngủ bình thường”.

It's the center of logical thought and impulse control.
Đây là trung tâm của các suy nghĩ hợp lý và kiểm soát xung động.

With this thought, I survived two years of living hell.
Với niệm này, tôi đã sống sót sau hai năm sống trong địa ngục.

Feelings of apprehension toward the thought of having to interact with women.
Cảm giác e sợ trước ý nghĩ phải tương tác với phụ nữ.

First thought was earthquake,” employee Todd Sherman tweeted.
Đầu tiên chúng tôi nghĩ đến động đất”, ông Sherman tweet.

On radio, Deep Thought was voiced by Geoffrey McGivern.
Trên đài phát thanh, Deep Think được lồng tiếng bởi Geoffrey McGivern.

My first thought was that something happened to my kids.
Ban đầu tôi đã nghĩ có chuyện xảy ra với những đứa con của mình.