HANI Meaning in English - translations and usage examples

• when
• you know
• one
• remember
• hani
• how
• recall
• i thought
• you said
• ones

Examples of using Hani in Turkish and their translations into English

Hani Tarık Amir olmak istemiyordun?
I thought you didn't want to be a Tarik-Amir?

Onu görmediğini… söylemiştin hani.- Evet!
Yeah! I thought you said you hadn't seen him!

Abartma. Hani seni öldürmek istemez.
Don't exaggerate. Hani don't want to kill you.

Sabahı bizimle geçirecektin hani?- Ne?
I thought you were spending the morning with us.- What?

Abartma. Hani seni öldürmek istemiyor.
Don't exaggerate. Hani don't want to kill you.

Pilot olduğunu söylemiştin hani?- Hayır. Bunları.
No. These. I thought you said you were a pilot.

Hani benim yazmamı istemişti?- Evet.
Yeah. you said he wanted me to write that report.

Söylemiştin hani.- Onu görmediğini…- Evet!
Yeah! I thought you said you hadn't seen him!

Hani oraya anneni görmeye gitmiştin?
I thought you were going up there to see your mother?

Söylemiştin hani.- Onu görmediğini…- Evet!
I thought you said you hadn't seen him.- Yeah!

Hani evine gidiyorduk? Şehre mi döneyim?
Into the city? I thought we were going back home?

Pilot olduğunu söylemiştin hani?- Hayır. Bunları.
These. I thought you said you were a pilot? No.

Evet.- Hani benim yazmamı istemişti?
Yeah. you said he wanted me to write that report?

Resimleri getirdiniz? Hani çocukların plajdaki resimleri.
You brought the pictures? The ones of the children on the beach.

Hani evine gidiyorduk? Şehre mi döneyim?
I thought we were going back home. Into the city?

Resimleri getirdiniz? Hani çocukların plajdaki resimleri?
The ones of the children on the beach. You brought the pictures?

Hani şu ülkelere mal taşıyan gemiler?
The ones that are used to send goods to other countries?

Neden bahsediyorsun? Hani Lorna Dane, Yeraltından ayrılmıştı?
You said Lorna Dane left the Mutant Underground. What are you talking about?

Hani uçakta tanıştığım ve evlerinde kaldığım.
The ones I have met in the plane and who hosted me.

Neden bahsediyorsun? Hani Lorna Dane, Yeraltından ayrılmıştı?
What are you talking about? You said Lorna Dane left the Mutant Underground?

Hani hiç sınav kaçırmayacaktın?- Biliyorum!
You said you wouldn't miss any tests.- I know!

Ya da hani şu senin endişelendiğin iki kadınla.
Or the two women, the ones you're so concerned about.

Hani bu bir bilimsel keşif olacaktı. Denizaltı mı?
I thought this was a scientific expedition. A sub?

Bilirsin hani, kalbin içinde iki elle tutulan bir taç.
You know, the ones with the two hands holding the crowned heart.

Hani ben güzel sayılırsam sokak köpekleri de sayılırdı?
You said if I'm pretty, a stray dog would be pretty?

Hani tüm gün evde durup oyun oynayanlar var ya.
The ones who stay home all day playing video games… But that's in Japan.

Hani şu fen kitaplarındaki gibi. Hayalet gibi duruyormuş.
Standing there like a ghost, like the ones that be in our science books.

Hani o saç rockçının gururuydu ve asla kestirmeyecektin?
You said that hair is a rocker's pride and you never get it cut?

Hani Lorna Dane, Yeraltından ayrılmıştı? Neden bahsediyorsun?
What are you talking about? You said Lorna Dane left the Mutant Underground?

Hani Lorna Dane, Yeraltından ayrılmıştı? Neden bahsediyorsun?
You said Lorna Dane left the Mutant Underground. What are you talking about?