Examples of using Know in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
We both know why.
I know exactly what you mean.
What should I know about licenses?
WAS MUSS ICH ÜBER LIZENZEN WISSEN?I know why nobody cares to take them.
Ich versteh, warum keiner sie essen mag.I am V. At last you know the truth.
People also translate
You know Pacci well?
It's time that you know the truth.
Es ist an der Zeit, dass du die Wahrheit erfährst.You know the family?
Kanntest du die Familie?Maybe it is time you know the truth.
Vielleicht ist es an der Zeit, dass du die Wahrheit erfährst.You know the guy who lived here?
Kanntest du den Mann, der hier wohnte?That's like a cool behind-the-scenes thing that you wouldn't know.
Das sind lnsiderinfos, die du sonst nicht erfährst.We know that today your birthday.
Why Should i know my muScle mASS?
WARUM SOLLTE ICH ÜBER MEINEN MUSKELANTEIL BESCHEID WISSEN?You know why our troops camped at the Mt. Phoenix?
My prayer was that you know faith and the love of God.
Ich habe gebetet, dass du den Glauben erfährst, und die Liebe Gottes.I know, but do you know where I can find Todd Stevens?
How do I let you know where I am when I get there?
Und wie erfährst du, wo ich bin, wenn ich ihn habe?I know sweety, but you need to respect her privacy.
Ich, weiss Schätzchen, aber du musst ihre Privatsphäre respektieren.Data protection- what you should know when using our websites.
DATENSCHUTZ- WAS SIE BEI NUTZUNG UNSERER WEBSITES WISSEN SOLLTEN.You... never know... how much you have to take care of them.
Man... weiss nie, wie sehr man auf sie aufpassen muss.But his psychosis requires that you know he's responsible.
Aber seine Psychose verlangt, dass du erfährst, dass er verantwortlich ist.First I know, Lucy's quitting at about 2:00 in the morning.
Optimum acoustics in the office- what you should know when planning.
OPTIMALE AKUSTIK IM BÜRO- WAS SIE FÜR IHRE PLANUNG WISSEN SOLLTEN.I know, but I just need to have a reasonable rate of return.
Das versteh ich ja, aber das muss zu einem vernünftigen Preis sein.Anyone who follows us on social media, may already know about this.
Wer uns auf Social Media verfolgt, weiss vielleicht bereits Bescheid.So how would you know Irina would go for the movie thing?
And your mother decided it might be best for me to let you know the news.
Sie denkt, dass du die Neuigkeiten vielleicht besser von mir erfährst.With itsme, you know exactly when and what information you share.
Mit itsme weißen Sie jederzeit genau, wann Sie welche Daten teile.SHAEF, in their all-knowing wisdom didn't let us know until 10:00 a. m.
Tell me neither of you know anything about threatening calls to Tricia Ross.
Sagt mir ja nicht, ihr wusstet nichts von den Drohanrufen an Tricia Ross.
