What is the translation of " WILL KNOW " in German?

• wissen
• werden wissen
• kennen
• erfahren
• wird erfahren
• wirst erkennen
• merkt
• bekannt ist
• weisst
• wird bekannt sein

Examples of using Will know in English and their translations into German

No one will know.
Das merkt keiner.

I will know if you lie.
Und ich werde wissen, ob du lügst.

And then finally you will know my pain.
Und dann endlich kennst du meinen Schmerz.

Nobody will know you're here.
Keiner merkt, dass ihr hier seid.

That way when you are ready, you will know where to go.
Und wenn du bereit bist, weisst du, wohin du gehen kannst.

Nobody will know the difference.
Den Unterschied merkt kein Mensch.

Poor cripple talking big so nobody will know how scared you are.
Sie reden groß daher, damit niemand merkt, wie viel Angst Sie haben.

Nobody will know what happened.
Niemand wird erfahren, was passiert ist.

Out of here, so no one will know what Cobra's up to.
Weg, damit hier niemand merkt, was Kobra vorhat.

You will know you are the vastness.
Du wirst erkennen, du bist die Weite.

No-one else in the company will know you as Bridget Gregory.
Niemand wird erfahren, dass Sie Bridget Gregory sind.

You will know what has always been so.
Du wirst erkennen, was immerzu so gewesen ist.

And whoever gets too close will know how fast you can pull.
Und wer immer dir zu nahe kommt, wird erfahren, wie schnell du ziehen kannst.

You will know that this is your answer.
Ihr werdet erkennen, dass dies eure Antwort ist.

No one outside of this office will know that you're on the job.
Niemand ausserhalb dieses Büros wird erfahren dass ihr darauf angesetzt seid.

No one will know where the stories are coming from.
Keiner wird erfahren, woher die Storys kommen.

Then each participant will know where he will be sleeping.
Dann erfährt jeder Teilnehmer wo er übernachten wird.

Will know: Modern management and economic theories.
Werde wissen: Moderne Management- und Wirtschaftstheorien.

In 2017, everyone in The Hague will know that we're paying homage to Mondrian.
Ganz Den Haag merkt im Jahr 2017, dass wir Mondrian ehren.

They will know that you are sovereign over your own life.
Sie werden erkennen, dass du der Souverän über dein eigenes Leben bist.

No one will know what you did.
Niemand wird erfahren, was du getan hast.

No one will know Camille had anything to do with it.
Niemand wird erfahren, dass Camille etwas damit zu tun hatte.

Because I will know you had no choice.
Weil ich wissen werde, dass Sie keine wahl hatten.

You will know that 21 March is International Day against Racism.
Ihnen wird bekannt sein, daß der 21. März der Internationale Tag gegen Rassismus ist..

Sam Crow will know that he is not the snitch.
Sam Crow wird erfahren, dass er nicht der Spitzel ist.

No one will know what you have done, except for me.
Niemand wird erfahren, was du getan hast, außer mir.

But no one will know what draws me into the distance.
Doch keiner wird erfahren, was mich in die Ferne zieht.

Everyone will know we're marrying but not tonight.
Jeder wird erfahren, dass wir heiraten, aber nicht heute Abend.

No one will know i put your lady cha-cha on your face.
Keiner wird erfahren, dass ich ihre"Lady Cha Cha" benutzt habe.

Montero will know we're listening, and Jesse's cover will be blown.
Montero wird erfahren, dass wir zuhören und Jesses Tarnung ist aufgeflogen.