What is the translation of " WIRD ERFAHREN " in English?

• will know
• will learn
• is experienced
• shall know
• will discover

Examples of using Wird erfahren in German and their translations into English

Keiner wird erfahren, was wir taten.
Never know what we did.

Ein Gefühl von Frieden und Ruhe; kein Schmerz wird erfahren.
A feeling of peace and rest; no pain is experienced.

Niemand wird erfahren wer gewinnt.
No one else shall know who wins.

Wenn Sie uns dabei helfen, die Täter zu identifizieren, haben Sie unser Wort, niemand wird erfahren, dass die Informationen von Ihnen stammt.
If you help us identify the perpetrators, you have our word no one will know the information came from you.

Er wird erfahren, wer das Lumen hat.
He will learn who has the Lumen.

Und wer immer dir zu nahe kommt, wird erfahren, wie schnell du ziehen kannst.
And whoever gets too close will know how fast you can pull.

Jeder wird erfahren, dass wir heiraten, aber nicht heute Abend.
Everyone will know we're marrying but not tonight.

Niemand ausserhalb dieses Büros wird erfahren dass ihr darauf angesetzt seid.
No one outside of this office will know that you're on the job.

Keiner wird erfahren, dass ich ihre"Lady Cha Cha" benutzt habe.
No one will know i put your lady cha-cha on your face.

Mit anderen Worten, normales sinnliches Bewußtsein, wird erfahren, weil es eine"Oberfläche" entgegen hat, auf dem es landet.
In other words, normal sensory consciousness is experienced because it has a"surface" against which it lands.

Sie wird erfahren, dass Sie nicht der sind, der zu sein Sie vorgeben.
She will discover you're not the person you claim to be.

Welche Daten über Ihren Besuch gespeichert werden und wie mit diesen Daten umgegangen wird erfahren Sie in den nachfolgenden Absätzen.
What data is stored about your visit and how to deal with this information you will learn in the following paragraphs.

Niemand wird erfahren, was passiert ist.
Nobody will know what happened.

Schon ok, niemand wird erfahren, dass es von Ihnen kam.
It's okay, it's okay.- Nobody will know it came from you.- Well, it was dark.

Montero wird erfahren, dass wir zuhören und Jesses Tarnung ist aufgeflogen.
Montero will know we're listening, and Jesse's cover will be blown.

Er komme nur zu mir, und er wird erfahren, daß es in Israel einen Propheten gibt.
Let him come now to me, and he shall know that there is a prophet in Israel.

Keiner wird erfahren, dass du was damit zu tun hast.
No one's gonna know you had anything to do with this.

Dein Heldenbruder wird erfahren, was für ein Versager du bist.
Your hero brother is gonna find out what a real loser you are..

Die Welt wird erfahren, dass die erste Atombombe auf einen Militärstützpunkt in Hiroshima fiel.
The world will know that the first atomic bomb dropped on a military base in Hiroshima.

Nur wer den MISTRAL 2 fliegt wird erfahren, wie viel Potential in diesem Gleitschirm steckt!
Only those who fly the MISTRAL 2 will discover how much potential this paraglider has!

Der Finder wird erfahren, dass die Gräber vor ihm die schönsten Sachen mitnahmen, um sie im Freiburger Museum für Ur- und Frühgeschichte auszustellen.
The receiver of the letter will learn that the diggers took the most beautiful things to exhibit them at the Freiburg Museum for Ancient History.

Niemand wird erfahren, was du getan hast.
No one will know what you did.

Diese Umgebung wird erfahren, indem man sich bewegt; es gibt keinen privilegierten Ort, an dem eine ideale Hörerfahrung stattfindet- jeder Punkt im Raum ist gleichberechtigt.
The environment is to be experienced in motion, there is no priviledged spot for ideal listening experience; any listening point is valid.

Ich verspreche dir, sie wird erfahren, welch hoher Preis für diese Unverschämtheit bezahlt werden muss!
I promise you, they will learn what a high price must be paid for this insolence!

Keiner wird erfahren, woher die Storys kommen.
No one will know where the stories are coming from.

Niemand wird erfahren, was du getan hast, außer mir.
No one will know what you have done, except for me.

Niemand wird erfahren, dass Sie Bridget Gregory sind.
No-one else in the company will know you as Bridget Gregory.

Niemand wird erfahren, dass Camille etwas damit zu tun hatte.
No one will know Camille had anything to do with it.

Das wissbegierige Publikum wird erfahren, dass bereits viele Städte öffentlichen Verkehr und elektrische Fortbewegungsmittel miteinander verknüpfen.
The audience will learn that there are already numerous cities in which public transport and e-mobility are combined with each other.

Wird nie erfahren, was ihn erledigt hat!
Never know what hit him!