Examples of using Know in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You know that. You have said it yourself a hundred times.
Tú lo has dicho cientos de veces.Just lift yourself You know, you got to stop it yourself.
You know that I love you but I have already decided.
Tu lo sabes que te quiero pero ya decidi.Curiosities about the Puerta del Sol that you might not know|.
If you don t know it yet here are some basics!
Si no lo sabías, aquí van algunos datos básicos!
People also translate
Ah, ladies and gentlemen, i donand't know if you realize it.
Ah, señoras y señores, me donand't sé si te das cuenta.I know, Mom, but Jumba and I have been very busy.
Lo sé, mamá, pero Jumba y yo estuvimos muy ocupados.Unlisted: Only those who know the video URL can watch it.
Oculto: Solo lo podrán ver aquellos que tengan la URL directa del vídeo.You know, I used to live alone before I knew ya.
Tú lo sabes, yo acostumbraba vivir solo antes de ti.Properties of balsamic vinegar you might not know- Borges- Mediterranean Cuisine.
Propiedades del vinagre balsámico que quizás no sabías- Borges- Cocina Mediterránea.You already know that I'm not even a little bit for you.
Ya tú lo sabes que yo no estoy ni un poquito pa' ti.Properties of balsamic vinegar you might not know- Mediterranean Cuisine- Borges.
Propiedades del vinagre balsámico que quizás no sabías- Borges- Mediterranean Cuisine.Because I know that you prefer to touch what you can see.
Porque yo sé que tú prefieres tocar lo que puedes ver.Did you think you know everything about the Catalan Gothic style?
¿Creías que lo sabías todo del gótico catalán?I know, janelle, and i don't like you having to lie for me.
Lo sé, Janelle, y no me gusta que tengas que mentir por mí.And you as a journalist know that the victim always gets dividends.
Y tú como periodista lo sabes, la víctima siempre saca dividendos.Know that I kept it sexy and know I kept it fun.
Sé que lo mantuve sexy y sé que lo mantuve entretenido.Things you didn t know you could do in Coronado, Panama.
Cosas que no sabías que podías hacer en Coronado, Panamá.Know enough to work and cannot think as great people.
Saber lo suficiente para trabajar y no pueden pensar como personas grandes.As you so well know, I have said that too many times!
Como Tú muy bien lo sabes, yo también he dicho eso muchas veces!I know, Lana but one screen can't compete with a multiplex.
Lo sé, Lana pero una pantalla no puede competir con un multicine.And you know all this but you have not told management about it?!
¿Y tú sabías todo eso y no se lo contaste a la Dirección?I know, but I still have enough tea ready to pass the time!
Lo sé,¡pero todavía tengo suficiente té listo para pasar el tiempo!I know, Ann, you keep starting all these sentences and not finishing.
Lo sé, Ann, sigues empezando todas esas frases y no acabas.I know, Mr. Ziegfeld, and this is the costume for the finale.
Lo sé, Sr. Ziegfeld, y éstos Yeah, I know, Clark, but, please, I really have to talk to you.
Sí, lo sé, Clark, pero, por favor, en verdad tenía que hablar contigo.You know that, and you have known that since the beginning.
I know, miss Tori Amos, sometimes it is Winter in the heart.
Lo sé, señorita Tori Amos, a veces I know, My child, how much of this dark drink is your own brew.
Yo sé, hija Mía, cuánto de esta bebida oscura Know it takes longer, but should we not always have a show of hands first?
Sé que se tarda más, pero,¿no deberíamos siempre enseñar las manos primero?
