Examples of using Idea in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The author of the idea is Doc.
But I have no idea how we're going to get in.
He seems genuinely taken by this idea.
To return to the idea of subsidiarity.
Vráťme sa ešte ku konceptu subsidiarity.But others are less invested in the idea.
Ostatné sú viac menej hodiace sa do konceptu.
People also translate
Do you have any idea where he's holding them?”.
What will it cost to implement your idea?
Aké by boli náklady na realizáciu tvojho konceptu.Do you have any idea where he might be now?
Máte nejaké tušenie, kde by teraz mohol byť?And he contributed some interesting modifications to the idea.
Ponúka niekoľko zaujímavých úprav do konceptu.But remember that I have no idea what I'm doing.
Have you any idea what you're letting yourself in for?
Máš vôbec poňatie do čoho sa púšťaš?I was only twelve and had no idea what it was.
Mal som dvanásť a nemal som o tom ani tušenia.They have no idea of the spirit soul, simply body.
Nemajú žiadne poňatie o duši, jednoducho telo.Curious about magic but you have no idea where to start?
Zaujímate sa o mágiu, ale nemáte tušenie, kde začať?I had no idea of any of it until after we were restored.
Nemala som o tomto ani tušenia až keď sme boli obnovení.He talks and I have no idea what he's saying.
On rozpráva a ja nemám tušenia o čom hovorí.I have no idea what you see when you look into a mirror.
Nemám žiadne poňatie, čo vidíš, keď sa pozrieš do zrkadla.There's parts of you, I have no idea what… goes on.
Existujú časti tvojej osobnosti, o ktorých… nemám ani tušenia.I'm sure he had no idea how valuable it would eventually be.
Som si istý, že nemal ani tušenia, ako cenné raz bude.Daria's roommate, Naomi, might have an idea of her timeline.
Dariina spolubývajúca Naomi má možno poňatie o jej časovej osi.Popularizer of the idea of socially responsible business.
Stakeholders v koncepte spoločensky zodpovedného podnikania.Use your indestructible body against the baddies who have no idea.
Použite svoje nezničiteľné telo proti baddies, ktorí nemajú tušenie.He has absolutely no idea what they found in his condo.
On nemá absolútne žiadne tušenie, čo našli v jeho kondomíniu.No idea what they were talking about, but it was not friendly.
Nemám tušenia o čom sa rozprávali, ale nebolo to priateľské.The only problem was, I had no idea what she was talking about.
Jediný problém bol, že som nemala tušenie, o čom hovoria.Ayurveda is based on the idea that the mind and the body are connected.
Ayurveda je založená na koncepte, že myseľ, telo a duch sú prepojené.We're all familiar with the idea of“six degrees of separation.”.
POWERS: And they have no idea what happened in the meeting.
Presstitúti v BA ani tušenia nemajú že čo sa stalo na stretnutí.You might be familiar with the idea of"Six Degrees of Separation.
Známy v súvislosti s konceptom„šiestich stupňov separácie“.Implementing an Authorization idea for an AS ABAP established system.
Implementácia autorizačného konceptu pre systém založený na AS ABAP.
