What is the translation of " EXECUTION OF WORK " in German?

• Ausführung der Arbeit

Examples of using Execution of work in English and their translations into German

Unrecoverable delay in execution of works.
Unrecoverable Verzögerung bei Ausführung von Bauleistungen.

Execution of works at this stage is less difficulty.
Ausführung der Arbeiten in diesem Stadium ist weniger Schwierigkeiten.

Unrecoverable delay in execution of works.
Unrecoverable Verzögerung bei der Ausführung der Arbeiten.

Execution of work in compliance with instructions, norms and procedures;
Ausführung von Arbeiten gemäß Anweisungen, Normen und Verfahren;

Coordinator safety and health in execution of work.
Koordinator Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Ausführung der Arbeit.

Both design and execution of work either residential or commercial.
Planung und Ausführung von Arbeiten entweder Wohn-oder Geschäftsgebäuden.

We all paint, images, plus a small amount of planning time, no the execution of works.
Wir alle malen, Bilder, zuzüglich einer geringen Menge Planungszeit, nicht die Ausführung von Bauarbeiten.

Supervising the execution of work under the aspect of DGNB certification.
Kontrolle der Bauausführung unter dem Aspekt der DGNB-Zertifizierung.

Management of the Agenda of activities, with useful detailed information for the execution of works.
Verwaltung der Agenda, mit nützlichen Detailinformationen für die Arbeitsausführung.

When the execution of works suited to the finalstep is necessary to build a stack.
Wenn die Ausführung der Arbeiten zur endgültigen geeignetSchritt ist notwendig, um einen Stapel aufzubauen.

All the little things taken into account in the project will facilitate the execution of work in the future.
All die kleinen Dinge berücksichtigt in das Projekt aufgenommen werden, die Ausführung der Arbeit in Zukunft erleichtern.

Agreement on the execution of works on the Edinburgh incinerator plant. Work in progress.
Vertrag über die Ausführung der Arbeiten an der Müllverbrennungsanlage in Edinburgh. Arbeiten im Laufe.

A bathroom renovation you want it, what materials will be used during the execution of works, where to buy mortars and other consumables?
Ein Badezimmer Renovierung Sie es wollen, welche Materialien werden bei der Ausführung der Arbeiten verwendet werden, wo Mörtel und andere Verbrauchsmaterialien zu kaufen?

All actions- execution of work, positioning and tracking, obstacle detection and drive-around- are recorded on-board in an Internet-capable server.
Alle Aktionen- Arbeitserledigungen, Positionierung und Tracking, Hinderniserkennung und -umfahrung- werden in einem internetfähigen Server on board protokolliert.

A través de esta línea de actuación la Consejería concede una subvención pública equivalente al 50% budget execution of works to improve the interior of homes.
A través de esta línea de actuación la Consejería concede una subvención pública equivalente al 50% Budget Ausführung der Arbeiten, um das Innere von Häusern verbessern.

Modern design, quality materials and impeccable execution of work, and incredible views of the Montgo and the Cabo de San Antonio is guaranteed.
Modernes Design, hochwertige Materialien und tadellose Ausführung der Arbeit, und eine unglaubliche Aussicht auf den..

Execution of Work The Vendor's persons who perform contractual work on our factory premises shall observe the provisions of the respective operating rules.
Ausführung von Arbeiten Personen des Verkäufers, die Vertragsarbeiten auf unserem Werksgelände ausführen, haben die Bestimmungen der jeweiligen Betriebsordnung zu beachten.

In the Commission's view, the main objective of the contracts was not the sale of land, but the execution of works, which falls under EU public procurement rules.
Nach Ansicht der Kommission bestand das Hauptziel der Aufträge nicht im Grundstücksverkauf, sondern in der Erbringung von Bauleistungen, die unter die EU-Vergabevorschriften fallen.

Proper execution of works will make you forget about the repair of surfaces over the head of more than one year.
Die ordnungsgemäße Durchführung der Arbeiten werden Sie über die Reparatur von Oberflächen über den Kopf von mehr als einem Jahr vergessen zu machen.

Iventa shall accept no responsibility both as regards the candidate's statements and with respect to the execution of work assigned to him in his new employment relationship.
Iventa lehnt jegliche Verantwortung ab, sowohl in Bezug auf die vom Kandidaten gemachten Aussagen als auch hinsichtlich der Ausführung von Arbeiten, welche ihm im neuen Dienstverhältnis anvertraut werden.

If we entrust service providers with the execution of work for our company, they are contractually obliged to meet our data protection standards.
Sofern wir Dienstleister mit der Erledigung von Arbeiten für unser Unternehmen betrauen, werden diese vertraglich dazu verpflichtet, unsere Datenschutzstandards einzuhalten.

Enterijer Jankovic is a company that deals with design and building of interiors from the conceptual solution to execution of works according to the“turn-key system”.
Enterijer Janković ist ein Unternehmen, das im Bereich Planung und Inneneinrichtungen von der konzeptuellen Lösung bis zur Ausführung der Arbeiten nach dem System“schlüsselfertig” tätig ist.

Yacht managing, including the execution of works carried out by our own workers or by the shipyard, managed by the respective collaborating company.
Yacht Management, einschließlich der Ausführung von Arbeiten an den von uns verwalteten Booten, seitens unserer eigenen Arbeitskräfte oder aber derer der Werften der jeweiligen kollaborierenden Gesellschaft.

The Supplier shall be responsible for the management of operations and the execution of Works at the Site, including health and safety matters.
Der Lieferant ist für die Leitung der Betriebsvorgänge und die Ausführung der Arbeiten am Standort verantwortlich, wozu auch alle Belange in Bezug auf die Gesundheit und Sicherheit zählen.

Signing the contract for execution of works on installation of equipment for autonomous gasification is required to check whether the company a license.
Die Unterzeichnung des Vertrages für die Ausführung der Arbeiten auf die Installation von Geräten für autonome Vergasung erforderlich ist, ob das Unternehmen eine Lizenz zu überprüfen.

May be defined by reference to national technical specifications relating to design and method of calculation and execution of works and use of materials;
Können die technischen Spezifikationen unter Bezugnahme auf die einzelstaatlichen technischen Spezifikationen betreffend die Planung, Berechnung und Verwirklichung von Bauvorhaben und den Einsatz von Produkten festgelegt werden;

During the execution of works in the field of fire safety without the approval of SRO provides for administrative liability with a penalty of up to 50 thousand rubles.
Während der Ausführung der Arbeiten auf dem Gebiet des Brandschutzes ohne Zustimmung der SRO sieht verwaltungsrechtliche Haftung mit einer Strafe von bis zu 50 Tausend Rubel.

The Ministry of environment and spatial planning, He has brought to tender the project design and execution of work of enlargement of the WWTP of Almeria municipality of Huércal-Overa.
Das Ministerium für Umwelt und Raumplanung, Er hat gebracht, um die Projektierung und Ausführung der Arbeit der Erweiterung der Kläranlage von Almeria Gemeinde Huércal-Overa Angebotsabgabe.

Speaking to journalists, Caparros has insisted that the process to reactivate the execution of work“They are made from the Department of Development”, while“tuning” of agreements with companies involved in the construction of this infrastructure“is taking more days than we thought”.
Im Gespräch mit Journalisten, Caparros hat darauf bestanden, dass der Prozess die Ausführung der Arbeiten zu reaktivieren“Sie werden von der Abteilung für Entwicklung gemacht”, während“Tuning” von Vereinbarungen mit Unternehmen in den Bau dieser Infrastruktur beteiligt“nimmt mehr Tage, als wir dachten”.

They range from fire protection for facilities with an increased risk of explosions to improvements during ongoing operations and the execution of work under particularly difficult conditions We do everything possible to ensure that our fire safety experts can find a solution for even the most difficult tasks.
Das Spektrum reicht vom Brandschutz für Anlagen mit erhöhter Explosionsgefahr über die Ertüchtigung des Brandschutzes im laufenden Betrieb bis hin zur Ausführung der Arbeiten unter erschwerten Arbeitsbedingungen. Damit unsere Brandschutzexperten eine Lösung für jede noch so schwierige Aufgabe finden, tun wir einiges.