What is the translation of " EXECUTION " in German?

• Ausführung
• Durchführung
• Hinrichtung
• Execution
• Umsetzung
• Abwicklung
• Exekution
• Vollstreckung
• Erfüllung
• Ausführen
• Vollzug
• Erledigung
• Ausfã1⁄4hrung
• Durchfã1⁄4hrung
• Erschießung
• Durchführen

Examples of using Execution in English and their translations into German

Last warning before execution.
LETZTE MAHNUNG VOR DER VOLLSTRECKUNG.

Rabbit execution Contrada Ciarambella.
Die Erschiessung des Hasen Contrada Ciarambella.

Action management rollout and execution.
Rollout und Ausführung des Action-Managements.

Execution in the EU of confiscation orders.
VOLLSTRECKUNG VON EINZIEHUNGSENTSCHEIDUNGEN IN DER EU.

Guidance in planning, execution and evaluation.
Hilfestellung IN PLANUNG, AUSFÜHRUNG UND BEWERTUNG.

Execution and interpretation of snow stability tests.
Durchführen und Interpretieren eines Stabilitätstests.

BROWN and BLACK. Rabbit execution Contrada Ciarambella.
BRAUN und SCHWARZ. Die Erschiessung des Hasen Contrada Ciarambella.

Execution in electrowelded according to the customer's design till DN 800.
Ausführungen in elektrogeschweißter Ausführung bis DN 800.

The bylaws shall regulate the execution of these Articles of Association.
Die Ausführungen zu diesen Statuten regelt das Geschäftsreglement.

The execution takes place, Spoletta prevents him receiving a coup de grâce.
Die Erschießung findet statt, Spoletta verhindert den Gnadenschuss.

Not by the killing itself, but by the careful planning and execution of it.
Es ist nicht der Mord selbst, sondern ihn zu planen und auszuführen.

Management and execution of functional and performance tests.
Management und Durchführen von Funktions- und Leistungstests.

Through precise analysis, surprisingly creative pathways and outstanding execution.
Durch präzise Analysen, überraschend kreative Wege und exzellente Umsetzungen.

After their execution we were released. We were afraid of all.
Nach ihrer Erschießung uns haben entlassen. Wir fürchteten vor allen.

Programming of the start conditions and execution for different ppf actions.
Programmierung der Bedingungen und Ausführungen für verschiedene ppf Aktionen.

Execution of product and process risk analyses according to DIN EN ISO 14971.
Durchführen von Produkt- und Prozessrisikoanalysen gemäß DIN EN ISO 14971.

Just running a few software execution tests is easy, but it is also insufficient.
Nur einige Softwaretests auszuführen ist einfach, aber unzureichend.

Gain social and leadership experience project planning and execution. Teamwork.
Erfahrung im Sozial- und Führungsbereich sammeln Projektplanung und -umsetzung, Teamwork.

Test modeling, execution, assessment, and reporting with RT2.
Testmodellierung, -ausführung, -auswertung und -dokumentation mit RT2.

In the meantime I had repeatedly witnessed the maltreatment and execution of Germans.
In dieser Zeit war ich wiederholt Augenzeuge von Mißhandlungen und Erschießungen Deutscher gewesen.

Course objective: Unaided execution of maintenance work on electric ALLROUNDERs.
Kursziel: Selbstständiges Durchführen von Wartungsarbeiten an elektrischen ALLROUNDERn.

Operation of a Project Management Office for the administration of project planning and execution.
Betrieb eines Projektmanagement-Büros zur Administration der Projektplanung und -durchführung.

Development and execution of the set design for the 25th anniversary celebration event.
Entwicklung und Realisation des Setdesigns für den Festakt zum 25-jährigen Jubiläum.

Setting the number of seconds between each execution then the number of execution.
Festlegen der Anzahl von Sekunden zwischen den einzelnen Ausführungen dann die Anzahl der Ausführung.

Because proper execution allows you to work out the main muscle groups.
Denn durch die korrekte Ausführung können Sie die wichtigsten Muskelgruppen ermitteln.

Exploiting them might allow attackers to conduct a Denial-of-Service and possibly code execution.
Sie können von Angreifern ausgenutzt werden, um Denial-of-Service auszulösen und ggf. auch Code auszuführen.

The dialog for acknowledging event execution appears in front of the reminder dialog now.
Dialoge für die Bestätigung des Ausführens von Terminen erscheinen jetzt vor dem Erinnerungsdialog.

These reports ultimately facilitate more cost-efficient choices in transport planning and execution.
Diese Berichte ermöglichen letztendlich kostengünstigere Entscheidungen bei der Transportplanung und -durchführung.

With more predictable transportation planning and execution comes greater efficiency in dock scheduling.
Mit einer berechenbareren Transportplanung und -durchführung steigt die Effizienz in der Dockplanung.

The internationally awarded Smart Fuzzing from FOKUS combines automated risk analysis with automated test generation and execution.
Das international prämierte Smart Fuzzing von FOKUS kombiniert automatisierte Risikoanalysen mit automatisierter Testgenerierung und -ausführung.