What is the translation of " VERSION " in German?

• Version
• Ausführung
• Fassung
• Variante
• Versionen
• Ausführungen
• Varianten
• Fassungen
• Ver­sion

Examples of using Version in English and their translations into German

Codifed version.
KODIFIZIERTE FASSUNG.

Smaller version- My banner-Bigger version.
Kleinere Version- Mein Banner -Größere Version.

Electronic version.
ELEKTRONISCHE VERSION.

Silent- version with trolley.
Silent -Ausführung mit Handpritschenwagen.

Consolidated version.
KODIFIZIERTE FASSUNG.

Improved version- independent. NET support.
Verbesserte Version- unabhängige. NET unterstützen.

Browser type and browser version.
Verwendete Browsertypen und -versionen.

Version: humidity and temperature passive.
Grundtyp: Hygro-/Hygrothermogeber Kanalausführung passiv.

Update- the android 1.0 version is out!
UPDATE- Das Android 1.0 VERSION ist raus!

Where< version> is the current major version.
Wo &lt; Version > die aktuelle Hauptversion ist.

Up for top loading the insert version has no lid.
MICROSWITCH ONLY FITTED IN INSERT VERSION.

New version with hardened guides and ball bearings.
NEUE VERSION- Gehärtet Bildlaufleiste und Kugellager.

Machines with alternative gas heater version.
VERSION DES AUTOMATEN MIT ZUSÄTZLICHER GASHEIZUNG.

Available both in classic version, that with the time of treatment!!
ERHÄLTLICH IN DER KLASSISCHEN VERSION, DIE MIT PARASUDORE!!

Use/version 2 for ESET Mail Security 7 and newer.
Verwenden Sie /version 2 für ESET Security for Microsoft SharePoint 7 und neuere Versionen.

Try them now and also in the version with the effect of the wooden!
PROBIEREN SIE JETZT AUCH IN DER VERSION MIT DER WIRKUNG AUS!

Older version of git are supported even before v1.5.2.
Ältere Git -Versionen werden unterstützt sogar Versionen vor 1.5.2.

Katia Winter-Washi, the Washi version for Winter with mohair.
Katia Winter-Washi, unsere Washi -Variante mit Mohair für den Winter.

For this reason, we have adopted the ZVEI Code in its original version.
Aus diesem Grund haben wir die Ausführungen des ZVEI im Original übernommen.

Dogovory consignments represent a version of contracts of the commission.
Stellen die Verträge konsignatsii die Abart der Verträge der Kommission dar.

Alternator Standard 12V/70W(regulator optional) on Manual start version.
Generator Standard 12V/ 70W(Regler optional) bei Ausführungen mit Handstarter.

By this, this version is a very popular configuration for the 3D DIP TV.
Damitistdiese Versioneine der beliebtesten Konfigurationen für den 3D DLP TV.

Furthermore we are still developing WoltLab Community Framework Version 1.2 Codename"Maelstrom.
Weiterhin entwickeln wir an der Version 1.2(Codename"Maelstrom") von WoltLab Community Framework.

Every version is supplied with opening and closing mechanical travel stops.
Alle Ausführungen sind mit mechanischen Endanschlägen beim Öffnen und Schließen ausgerüstet.

False Accept wildcard characters? false-ModuleVersion< Version> Specifies the version of the module.
False -ModuleVersion &lt; Version > Gibt die Version des Moduls an.

Lifecycle and version management, advanced search, access rights management, workflows….
Versions- und Lifecycle-Management, erweiterte Suche, Zugriffsrechteverwaltung, Workflows usw.

To install the Linux® version, substitute linux-opera in place of opera.
Wenn Sie die Linux ®-Version des Browsers verwenden wollen, ersetzen Sie opera durch linux-opera.

The thermally insulated version is especially suitable for applications in the façade.
Ausführungen mit Wärmedämmung sind insbesondere geeignet für Anwendungen in der Fassade.