What is the translation of " RENDERING " in German?

• Rendering
• Rendern
• Wiedergabe
• Darstellung
• machen
• Erbringung
• Erweisung
• Darstellen
• erbringen
• wiederzugeben
• gerendert
• leisten
• des Renderns
• Farbwiedergabe

Examples of using Rendering in English and their translations into German

He/she/it will have been rendering.
Er /sie /es wird wiedergegeben haben.

Rendering of services interest royalties.
Der Erbringung von Dienstleistungen Zinsen.

Therefore only timely rendering the first….
Deshalb nur die termingemäße Erweisung von erstem….

How to achieve customized and quality interior rendering.
Wie man hochwertige benutzerdefinierte Renderings der Innenräume erstellt.

Colour temperature und-rendering 6500 K 1A- excellent.
Farbtemperatur und -wiedergabe 6500 K 1A- sehr gut.

We only know that there is better colour rendering.
Man weiß nur, dass es besser die Farben wiedergibt.

Social workers go rendering support into the families.
Sozialarbeiter gehen in die Familien leisten Unterstützung.

Can I leave the site while my video is rendering?
Kann ich die Seite verlassen, während das Video gerendert wird?

Rendering of the service services connected with the decision.
Die Erweisung der Servicedienstleistungen, die mit der Lösung verbunden sind.

Imlib is an image loading and rendering library.
Imlib' ist eine Bibliothek zum Laden und Darstellen von Bildern.

This is rendering in mystical language our theosophical doctrine….
ABTEILUNG XI Dies heißt unsere theosophische Lehre in mystischer Sprache wiedergeben.

Full RGB(W/A) color and dimmer management and rendering.
Volles RGB-(W/A)-Farb- und Dimmer-Management und -Rendering.

However, for optimal rendering specific tuning may be needed.
Für optimale Darstellungsergebnisse sind jedoch spezielle Einstellungen nötig.

Gone are the days of complex logic in templates and countless rendering variants.
Vorbei sind die Zeiten von komplexer Logik in Templates und unzähligen Varianten des Renderns.

Outline specification: plastering, rendering, masonry and pointing, tadelakt.
Baubeschreibungen: Innenputz, Aussenputz, Mauern und Fugen, Tadelakt.

The Aputure AL-H198C LED Light uses CRI95+ LED lamps with the best color rendering.
Die Aputure AL-H198C LED-Lampe verwendet CRI95+ LED-Lampen mit der besten farblichen Darstellung.

It's typically called after rendering the last 3D sprite.
Dies erfolgt typischerweise nach dem Rendern(Anzeigen) des letzten 3D-Sprites.

Photorealistic rendering with light and shade, reflection and transparency effects.
Photorealistisches Rendern mit Licht und Schatten, Reflektionen und Transparenzeffekten.

The DVD player will immediately start rendering the DVD program.
Der DVD-Player beginnt sofort damit die DVD wiederzugeben.

Fixes an issue when rendering surcharges in listing with Shopware 5.4.x.
Behebt ein Problem beim Darstellen von Aufschlägen im Listing mit Shopware 5.4.x.

Consult the application's documentation to determine the file requirements before rendering.
Konsultieren Sie vor dem Rendern die Dokumentation der Anwendung, um die Dateianforderungen festzustellen.

You can also produce animation and rendering for project presentations.
Sie können zudem Animationen und Renderings für Projektpräsentationen erstellen.

Automate selection and rendering of layouts when used with the Zend Framework MVC components.
Automatische Auswahl und Darstellung von Layouts wenn diese mit den Zend Framework MVC Komponenten verwendet werden.

The Places Market: like rendering relations B2B more effective.
Der PlatzcMarkt: wie das Machen der Relationen B2B wirkungsvoller.

There were errors while rendering. See the povray output for details.
Es sind Fehler während des Renderns aufgetreten. Für Details sehen Sie sich bitte die POV-Ray-Ausgaben an.

Map engine updated for an improved rendering especially on high resolution devices.
Map-Engine für eine verbesserte Rendering besonders auf hochauflösenden Geräten aktualisiert.

This means it offers the highest performance in rendering colors and performing critical color measurements.
Somit bietet sie höchste Leistung bei der Wiedergabe von Farben und kritischen Farbmessungen.

Nokia 1 Plus specification and rendering leaked may appear on MWC 2019.
Die Nokia 1 Plus-Spezifikation und das durchgesickerte Rendering werden möglicherweise auf der MWC 2019 angezeigt.

Adaptations in the panel concerning the color rendering of surface thicknesses in combination with visibilities.
Anpassungen im Panel bezüglich des farblichen Renderings von Flächendicken in Kombination mit Sichtbarkeiten.

Full hardware acceleration including hardware rendering and compositing, battery life improved and playing 720p movies.
Volle Hardware-Beschleunigung einschließlich Hardware Rendering und Compositing, Akkulaufzeit verbessert und spielt 720p Filme.