What is the translation of " RENDERING " in Slovak?

• vykresľovanie
• vykresľovania
• podania
• rendering
• vykreslenie
• poskytovanie
• renderovanie
• robí
• stvárnenie
• poskytuje
• renderovania
• poskytnúť
• renderovací
• renderovacie
• vykresľovať
• spôsobiť
• vykresľovaním
• rendrovanie
• vykresľovacích
• sa stala
• vykresľovacieho
• preklad
• vyškvarovacie
• vykresľovaniu
• vykresliť
• rendrovania

Examples of using Rendering in English and their translations into Slovak

CRI(color rendering index).
CRI(index podania farieb).

Light pulsation and colour rendering.
Pulzovanie svetla a renderovanie farieb.

Colours rendering index: 80.
Index renderovania farieb: 80.

The video card also helps in editing video rendering speed?
Grafická karta pomáha tiež pri editácii videa rýchlosť vykresľovania?

CRI(color rendering index).
CRI(index vykresľovania farieb).

The use of a simple and fast WebKit engine for HTML rendering.
Použitie jednoduchého a rýchleho WebKit motorom pre HTML renderovanie.

GhostScript Rendering Format.
Formát renderovania Ghostscript.

Color rendering indices(CRI) are usually 80 to 90.
Index vykresľovania farieb(CRI) je 80-89.

Optional or obligatory rendering of data.
Poskytovanie údajov- ochotne alebo povinné.

Print Rendering Tree to STDOUT.
Zobraziť renderovací strom na STDOUT.

Equally important is the light source's color rendering index(CRI).
Rovnako dôležitý je však aj index podania farieb, s označením Ra(CRI).

Architectural rendering of the house.
Nové architektonické stvárnenie domu.

Mass rendering of the house responds to strict lighting requirements of the investor.
Hmotové stvárnenie domu reaguje na prísne svetlotechnické požiadavky investora.

Navigation document rendering(other element types).
Vykreslenie navigačného dokumentu(ostatné typy prvkov).

Phytoremediation uses plants that can bioaccumulate and degrade contaminants, rendering them harmless.
Phytoremediation využíva rastliny, ktoré môžu bioakumulovať a degradovať kontaminanty, čo ich robí neškodnými.

It is the rendering core of the chromium project.
Je to renderovacie jadro z projektu chromium.

Note Outlook 2007 uses Word 2007 as a rendering and composition engine.
PoznámkaOutlook 2007 používa program Word 2007 ako rendering a zloženie motora.

The core rendering engine for Safari is called Webkit.
Renderovacie jadro Safari je známe ako WebCore a WebKit.

I want to change the system for rendering and games, but until AMD 2000ron.
Chcem zmeniť systém pre renderovanie a hry, ale kým procesory AMD 2000ron.

The model rendering mode determines the surface appearance of the 3D model.
Režim vykreslenie modelu určuje vzhľad povrchov 3D modelu.

Developer(HTML rendering engine, I/ O library).
Vývojár(HTML renderovací engine, I/ O knižnica).

For direct rendering, it can use DRI modules from the libgl1-mesa-dri package to accelerate drawing.
Na urýchlenie priameho vykresľovania môže využiť moduly DRI z balíka libgl1-mesa-dri.

Maximum file size for rendering a workbook in Excel Services.
Maximálna veľkosť súboru na vykreslenie zošita v službách Excel Services.

High color rendering(CRIgt; 80) for vivid colors.
Vysoký index podania farieb(CRIgt; 80) pre živé farby.

Free Primal Paint uses advanced rendering and physics to simulate realistic paint.
Zdarma Primal Paint používa pokročilé renderovanie a fyziku, aby simulovali realistické farby.

An artist's rendering of the proposed Islamic center near Ground Zero.
Umelecké stvárnenie navrhovaného islamského centra v blízkosti Ground Zero.

For proper rendering of the website, statistical analysis,….
Na správne vykreslenie webovej stránky, štatistickú analýzu,….

The problem of rendering complex light paths is solved by using photon mapping.
Problém renderovania komplexných ciest svetla je riešený pomocou algoritmu photon mapping.

Choose hybrid rendering to combine the best aspects of raster and vector modes.
Zvoľte hybridný rendering pre skombinovanie tých najlepších aspektov rastrových a vektorových režimov.

They are capable of rendering the computer or network inoperable or granting access to the attacker.
Sú schopné spôsobiť nefunkčnosť počítača alebo siete alebo poskytnúť prístup útočníkovi.