What is the translation of " RENDERING " in Ukrainian?

• надання
• рендеринга
• візуалізації
• робить
• надавати
• відтворення
• рендерінгу
• зображення
• отрисовка
• надавання
• роздер

Examples of using Rendering in English and their translations into Ukrainian

Engineering rendering(IR).
Інженерний роздер(ИР).

Rendering took 56 hours for a minute-long video.
Відтворення займає 56 годин протягом хвилини відео.

Engineering rendering(IP).
Інженерний роздер(ІР).

For rendering PDFs, it uses the MuPDF library.[3].
Для відтворення PDF він використовує бібліотеку MuPDF[3].

Raster(Software rendering).
Растрова(програмне відтворення).

Artist's rendering of TESS in orbit.
Художнє зображення TESS на орбіті.

The shadow map from first rendering pass.
Текстура shadow map з першого проходу рендерінгу.

CRI(Color Rendering Index) is also important.
CRI(індекс кольорового рендеринга) також важливий.

Shadow mapping requires two rendering passes.
Метод Shadow Mapping потребує два проходи рендерінгу.

Our rendering is not just an image, it's an image with stories".
Наші візуалізації- це не просто зображення, це зображення з історіями".

Attachment Rendering Position.
Позиція зображення долучення.

For rendering into the shadow map, we also need to create a framebuffer.
Для рендерінгу в shadow map також потрібно створити фреймбуфер.

There were errors while rendering. See the povray output for details.
Були помилки під час відтворення. Дивіться вивід povray щодо подробиць.

You can select the render mode in the combo box in the rendering toolbar.
Вибрати режим відтворення можна за допомогою спадного списку на панелі відтворення.

Development and rendering of individual logos.
Розробка і отрисовка індивідуальних логотипів.

We we're going to see in some of the details, a great emotional dramatic rendering.
У деяких деталях ми маємо побачити дуже емоційне та драматичне зображення.

UKRBUD presented new rendering of SKY AVENUE apartment complexPrevious news.
Укрбуд» представив нові візуалізації ЖК SKY AVENUEПопередня новина.

Justice is the settled and permanent intention of rendering to each man his rights.'.
Правосуддя є незмінна і постійна воля надавати кожному його право».

We are aiming at rendering high quality services to various global companies.
Ми прагнемо надавати високоякісні послуги різним компаніям з усього світу.

Four options give you control over the decorative frame rendering:.
Ви зможете налаштувати створенням декоративної рамки зображення за допомогою чотирьох параметрів:.

UKRBUD presented new rendering of SKY AVENUE apartment comple….
Корпорація«Укрбуд» представила нові візуалізації житлового комплексу SKY AVENUE….

These 3D renders may consist of photorealistic effects or non-photorealistic rendering.
D-рендери можуть включати фотореалістичні або нефотореалістичне ефекти відтворення.

First rendering pass is similar to first pass of standard shadow mapping.
Перший прохід рендерінгу VSM сходий до першого проходу в стандартному Shadow Mapping.

Support for multi-core processors for enhanced speed in rendering/ encoding video.
Підтримка багатоядерних процесорів для підвищеній швидкості при рендерінгу/ кодуванні відео.

For a long time rendering in real time could not achieve a similar result.
Після неї довгий час відтворення в реальному часі не могла досягти такого результату.

She expects from contestants both high-quality elaboration of costumes and rendering of character's temper.
І від учасників конкурсу вона також чекає якісних костюмів та відтворення характеру персонажа.

A Cold War artist's rendering of a proposed Soviet anti-ballistic missile satellite.
Зображення художником часів холодної війни пропонованого радянського супутника протиракетної оборони.

The rendering of services for entrepreneurs provides for the adoption of international practices for resolving business disputes.
Надання послуг підприємцям передбачає прийняття світової практики розв'язання господарських спорів.

The first conference on Non-Photorealistic Animation and Rendering included a discussion of possible alternative names.
Перша конференція з не фотореалістичної анімації та рендерінгу включала обговорення можливих альтернативних назв.