What is the translation of " RENDERING IS " in German?

• Rendering ist
• Rendern ist

Examples of using Rendering is in English and their translations into German

The realtime rendering is done on the client PC.
Das Echtzeit Rendering wird auf dem Endnutzer PC gemacht.

If client fetch client and render fails, server-side rendering is tried.
Wenn Abruf und Wiedergabe clientseitig fehlschlagen, wird die serverseitige Wiedergabe versucht.

Rendering is done with navigational view helpers.
Die Darstellung wird von den Navigations View Helfern durchgeführt.

Setting up a rendering is the first step.
Ein Rendering einrichten Die Einrichtung eines Renderings ist der erste Schritt.

Rendering is the translation of high-level database descriptions to pixels on the screen.
Dies ist die Umwandlung von allgemeinen Datenbankbeschreibungen in Pixel am Bildschirm.

The end is always at hand. Clay Rendering is resurrection.
Das Ende ist immer nah. Clay Rendering ist Auferstehung.

Smart-Fit Rendering is a trademark or a registered trademark of ACCESS Co., Ltd.
Smart-Fit Rendering ist eine Marke oder eingetragene Marke von ACCESS Co., Ltd.

The preparation is never smoothed over the entire surface of the plate, rendering is unpredictable.
Die Präparation wird niemals über die gesamte Oberfläche der Platte geglättet, die Wiedergabe ist nicht vorhersehbar.

The rendering is spread only on flat concrete surfaces to comply with the equivalent thickness.
Die Wiedergabe wird verteilt nur auf ebenen Betonoberflächen mit der äquivalenten Dicke entsprechen.

Limited to poetry is the use of this term in view of human beings, and the rendering is always'kidneys' see below.
Auf Poesie beschränkt ist die Verwendung dieses Begriffs im Hinblick auf den Menschen, und die Wiedergabe erfolgt immer als"Nieren" siehe unten.

Rendering is easy to find, easy to use, and is a fairly basic feature.
Die Funktion Render ist leicht zu finden, sie ist relativ einfach und hat vergleichsweise wenige Optionen.

Sir J. Hooper has suggested'stinking arums,' which are common Palestine plants, but the general general rendering is safer.
Sir J. Hooper hat"stinkende Arums" vorgeschlagen, bei denen es sich um gewöhnliche Palästina-Pflanzen handelt. Die generelle Wiedergabe ist jedoch sicherer.

Rendering is the process of creating photorealistic two dimensional images from three dimensional models.
Rendering Rendering ist ein Vorgang, bei dem zweidimensionale Bilder aus dreidimensionalen Modellen erzeugt werden.

Mac: On Mac OS X, hardware accelerated rendering is not supported on Intel GMA, ATI Radeon x1600, and ATI Radeon 2400 cards.
Mac: Unter Mac OS X wird das hardwarebeschleunigte Rendering für die folgenden Karten nicht unterstützt: Intel GMA, ATI Radeon x1600 und ATI Radeon 2400.

D rendering is a technique which is used to transform a 3d model into images with photorealistic effects.
D Rendering ist eine Technik, die verwendet wird, um ein 3D-Modell in Bildern mit fotorealistische Effekte verwandeln.

The ixi-UMS Integrated PDF Rendering is liable to costs and is released with the license in theixi-UMS Kernel.
Das ixi-UMS Integrated PDF Rendering ist kostenpflichtig und wird mit der Lizenz im ixi-UMS Kernel freigeschaltet.

Server-side rendering is also a possibility and pre-implementation testing is simple with the help of third-party tools such as Jest.
Serverseitiges Rendering ist ebenfalls möglich, und mithilfe von Drittanbieterwerkzeugen wie Jest sind auch Tests vor der Implementierung unproblematisch.

To maintain compatibility, the drawing/rendering is no longer done directly in a QuickDraw port, as in previous versions, but instead through a GWorld QuickDraw offscreen area dedicated to the plugin.
Zur Wahrung der Kompatibilität wird das Zeichnen/Rendering nicht mehr- wie in früheren Versionen- direkt in einem QuickDraw Port ausgeführt, sondern über einen GWorld QuickDraw offscreen Bereich, speziell für dieses Plug-Ins.

The best English rendering is the propitiatory(vv 17ff.), Of which the current mercy-seat, adopted by Tindale from Luther's rendering, is a not inappropriate paraphrase.
Die beste englische Wiedergabe ist die Versöhnung(Vers 17 ff.), Von der der gegenwärtige Gnadenstuhl, den Tindale aus Luthers Darstellung übernommen hat, keine unangemessene Umschreibung darstellt.

In this case the LXX rendering is due not to ignorance, but to religious scruple; In this case the LXX rendering is due to ignorance, but to religious scruple; their rendering is a euphemism.
In this case the LXX rendering is due not to ignorance, but to religious scruple; In diesem Fall ist die Wiedergabe von LXX auf Ignoranz zurückzuführen, jedoch auf religiöse Bedenken; their rendering is a euphemism.

Like a game engine the rendering is performed on the client machine(the end-users computer) and via server sided multiuser support many players can be navigated in one scene.
Wie bei einer Game Engine wird die Rendering Leistung auf dem Client PC- also dem PC des Spielers- erbracht und über auf dem Server installierter Software für viele Spieler, die gleichzeitig in einer Szene navigieren.

Start render is when the first visual part of a website appears.
Start Render ist der Zeitpunkt, an dem der erste visuelle Teil der Webseite erscheint.

Lighting and rendering were created in a V-Ray renderer.
Beleuchtung und Rendering wurden im V-Ray-Renderer erstellt.

Contours and rendering are very good.
Konturen und Darstellung sind sehr gut.

The most important feature of this property is always a render is and remains property.
Das wichtigste Merkmal dieser Eigenschaft ist immer ein Rendering ist und bleibt Eigentum.

The advantages of rendering are numerous.
Die Vorteile von Renderings sind zahlreich.

Promotional renders were also a source of inspiration.
Die Promotional Renders waren auch eine Inspirationsquelle.

The awards already rendered are not public.
Die Auszeichnungen bereits gemacht sind nicht öffentlich.

Knut Aufermann Render is a contextualization and reworking of archive material from dozens of international radio stations.
Knut Aufermann Render ist eine Kontextualisierung und Bearbeitung von Archivmaterial Dutzender Radiosender in aller Welt.

These certificates for tile adhesives, paints and coatings, self-levelling compounds or renders are increasingly required in both public and private construction projects.
Diese Zertifikate für Fliesenkleber, Farben und Beschichtungen, Selbstverlaufsmassen oder Putze werden immer häufiger sowohl bei staatlichen als auch privaten Bauprojekten gefordert.