What is the translation of " VERSION " in Hebrew?

• גרסה
• הגרסה
• גירסה
• בגרסה
• full
• גרסא
• נוסח
• לגרסת
• שגרסה
• הגרסא
• גירסא
• version
• מגרסה

Examples of using Version in English and their translations into Hebrew

Consolidated Version 1984.
נוסח משולב 1984.

Version of the declaration on the company website.
נוסח ההצהרה נמצא באתר החברה.

Second Marriage Version.
נוסח לנישואים שניים.

That version of Stefan died when you gave him the cure.
הגרסא הזאת של סטפן מתה כשהזרקת לו את התרופה.

French- general version.
בשפה צרפתית: נוסח כללי.

Do you think there's a version of the future where we're not together?
אתה חושב שיש גירסא של העתיד שאנחנו לא ביחד?

There's always more than one version.
תמיד יש יותר מגרסה אחת.

You can order in any version(the existing version is Yemenite).
ניתן להזמין בכל נוסח(הנוסח הקיים הוא תימני).

We urge you to upgrade, and enjoy this new version.
אנו קוראים לכם לשדרג, וליהנות מגרסה חדשה זו.

This version of ourself will cease to exist and our mission will be over.
הגרסא הזאת של עצמנו תחדל להתקיים, והמשימה שלנו תסתיים.

ABViewer new full version 2019.
ABViewer רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

Players who just want to relax and be entertained, might enjoy this version.
שחקנים שרוצים רק להירגע ולהנות, מוזמנים ליהנות מגרסה זו.

Kalkules new full version 2019.
Kalkules רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

Although I guess one version of Nikita was born in the fire, the rogue Nikita.
אלא שאני מניחה שגרסה אחת של ניקיטה, נולדה בשרפה, ניקיטה שסרחה.

MagicISO new full version 2019.
MagicISO רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

The classic Buffer version, now called Buffer Publish, does not include social engagement features.
הגרסא הקלאסית Buffer, שהיום נקראת Buffer Publish, לא כוללת פיצ'רים למעורבות חברתית.

R-Studio new full version 2019.
R-Studio רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

This instruction is relevant for Word, starting with version 2007.
הוראה זו רלוונטית ל- Word, החל מגרסה 2007.

PrivaZer new full version 2019.
PrivaZer רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2020.

It is possible to learn to use more than one version of Zaiphon;
אפשר ללמוד להשתמש יותר מגרסה אחת של zaiphon;

Diskeeper new full version 2019.
Diskeeper רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

Annotations became available in the language itself beginning with version 1.5 of the JDK.
תמיכה באנוטציות התווספה החל מגרסה 1.5 של ה-JDK.

CamStudio new full version 2019.
CamStudio רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

AC3Filter new full version 2019.
AC3Filter רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

TurboV EVO new full version 2019.
TurboV EVO רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2019.

Inno Setup new full version 2019.
Inno Setup רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2020.

CPU-Control new full version 2020.
CPU-Control רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2020.

RawTherapee new full version 2019.
RawTherapee רשמית גרסה חדשה מלאה(Full) 2020.

Support of Adobe Photoshop files of version 3 and above.
תמיכה בקבצי Adobe Photoshop מגרסה 3 ואילך.

Stuck up on the walls like some psycho version of the Sistine Chapel!
תקועים על הקירות… כמו גירסא של פסיכו… של הכנסייה הסיסטינית!