What is the translation of " LIVE-VERSION " in English?

live version
live-version
liveversion

Examples of using Live-version in German and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Die Live-Version benutzt die IP Version 6.
The production version, it uses IP version 6.
Dann gibt es noch eine Live-Version von Augen Auf!
Furthermore there is a live version of Augen Auf!
Alle Jahre Wieder", Dauer 13:00, Im Studio bearbeitete Live-Version.
Alle Jahre Wieder", duration 13:00, studio edited live version.
Die EP schlug ein wie eine Bombe, als eine live-Version von„Mother“ bei den Hardrock-Radios auf Dauerrotation stand.
This EP was a bombshell, as the live version of“Mother” rotated constantly in the hard rock radio stations.
Wenn Sie die URL der Vorschau mit anderen Benutzern teilen,sehen diese keinen Unterschied in der Live-Version.
If you were to share the URL of the preview with other users,they won't see any difference in the live version.
Außerdem seltene Demos und Cover-Songs wie der einzigartigen Live-Version von BLACK FLAG's, Nervous Breakdown"!
Alongside rare demos aswell as cover songs such as the unique live version of Black Flag's'Nervous Breakdown'!
Die Live-Version von"Dog Eat Dog" kam im November 1978 auf die B-Seite der"Whole Lotta Rosie"-Single.
The live rendition of"Dog Eat Dog" was released as the B-side of the single"Whole Lotta Rosie/Dog Eat Dog" in November 1978.
Bevor Sie verzweifeln, Bootei am Computer über USB mit der live-version Linux-Distribution Ubuntu.
Before you despair, bootei the computer via USB using the live version linux distribution Ubuntu.
Für die Arbeit mit Fedora ist eine Live-Version auf CD erhältlich, die nicht auf dem Computer installiert werden muss.
A Live CD version is available that allows you to work on Fedora without needing to install it on your computer.
Sie müssen nicht installieren, wenn Sie nicht möchten,Android funktioniert richtig Pendrive als Live-Version von linux.
You do not need to install if you do not want,Android works right the pendrive as Live version of linux.
Die Live-Version kenn ich schon, die Studio-Version steht in nichts nach- toller,"alter" Rock'n'Roll.
I already know the live version of the song, the studio version is as great- nice"old" rock'n'roll.
Twitch, das erst vor drei Jahren als Justin.tvgegründet wurde, war als allgemeiner Streamingdienst gestartet- eine Live-Version von YouTube.
Twitch, founded only three years ago as Justin. tv,set out to be a general streaming service- a live version of YouTube.
Paradise" ist die Live-Version des BUZZCOCKS Klassikers und wurde 1999 auf einem Boot, das die Themse in London runterschwamm aufgenommen.
Paradise" ist the live version o this BUZZCOCKS classic recorded on a boat down the Thames in Londodn in 1999.
Es gab keine unterschiedlichen Versionen von Blasphemous Rumours.Von Somebody gab es immerhin einen Remix und eine Live-Version.
There weren't any different versions of Blasphemous Rumours,but there were a remix and a live version of Somebody available.
Hoy me Voy", Live-Version dieses Songs vom Privatkonzert in Nürnberg(November 2007), wo meine Freundin Sabine im Publikum war.
Hoy me Voy", live version of this song from the private concert in Nürnberg(November 2007), where my friend Sabine was in the audience.
Coms Standpunkt aus ist es keine Übertreibung zu sagen, dass die 2002 Live-Version von a-ha besser klingt und besser aussieht als jemals zuvo.
Com's point of view it is no exaggeration to say that the 2002 live version of a-ha both sounds and looks better than ever before.
Weitere Themen des kulinarischen Blicks in die Zukunft sind unter anderem die Nachhaltigkeit von Fisch,der Incredible Burger, Algen als zukünftige Nahrungsmittel und die Live-Version vom Dschungelcamp.
Other topics examining the future of food will include the sustainability of fish products, the Incredible Burger,algae as a future food product, and a live version of the Jungle Camp.
Sie beinhaltet 13 Lieder von ihrem Album"Stars of CCTV" und die Live-Version ihres Covers von"Seven Nation Army" von"The White Stripes.
The performance features all the tracks on"Stars of CCTV" plus"You And Me" and the band's version of"Seven Nation Army" by The White Stripes.
Das nur mit Gold erhältliche Reittier Glückbringende Sparschweinchen wird ausder Sammlung entfernt, wenn der Patch nächste Woche für die Live-Version von Heroes veröffentlicht wird.
The Lucky Piggy Bank Mount, which can only be purchased using gold,will be removed from the Collection when this patch is released to the live version of Heroes next week.
Neben den beiden Titelstücken enthält die EP zusätzlich eine Live-Version von"Rue Octavio Mey" sowie eine exklusive Demo-Aufnahme von"Fleur Des Murailles.
Apart from the two title tracks, the EP contains an additional live version of"Rue Octavio Mey" and an exclusive demo recording of"Fleur Des Murailles.
Nur in diesem, Live-version, Wir können die wahre Bedeutung der aufgeführten Beispiele für Abweichungen von den angeblich"gemeinsamen" Vorschriften der Übertragung genetischer Informationen aus Texten von mRNA verstehen.
Only in this, live version, We can understand the true meaning of the listed examples of deviations from the supposedly"common" rules of broadcast of genetic information from texts of mRNA.
Der fast schon totgeprügelte Hörtest-Klassiker„Keithdon't go" von Nils Lofgren in der akustischen Live-Version ist ein guter Gradmesser für die Ausgewogenheit eines Lautsprechers.
The classic"Keith Don't Go" by Nils Lofgren- almost played to death at listening sessions-here in an acoustic live version, is a real yardstick for sound balance of a loudspeaker.
Es gibt zwar eine Live-Version auf der DVD Ltd. von"We Collide", aber das hat ja nichts mit dem zu tun, was der User aus UK meint oder ich in Hamburg gehört habe. Dieses Stück wirkte schier endlos… dazu endlos gut.
It's true there's a live version on the"We Collide" Limited Edition DVD, but it has nothing to do with what the fan from the UK meant or the version I listened to in Hamburg. That version just sounded endlessly… in addition, endlessly good.
Inhalt==Die ersten drei Songsder EP wurden während der Aufnahmesessions zum Animal Collective-Album"Feels"(2005) aufgenommen, während die Live-Version von"People" auf einer Tour im März 2005 nur kurz vor den Aufnahmesessions aufgenommen wurde.
The first three songswere recorded during the band's"Feels" sessions in 2005, while the live version of"People" was recorded on tour in March 2005 just prior to the sessions.
Nach dem Hören der Live-Version der Komposition"55 similar sounds and 2 drummers drumming" von Burkhard Schlothauer(die auf dem Label"wandelweiser" in der originalen zeitkratzer-Aufnahme erscheinen wird) entstand die Idee, das Material dem Audioadviser Manfred Klauss für eine Neufassung zur Verfügung zu stellen.
After listening to the live version of the composition"55 similar sounds and 2 drummers drumming" by Burkhard Schlothauer(which is due for release on the label wandelweiser in the original zeitkratzer recording), the idea arose to make the material available to the audio advisor Manfred Klauß for a new version..
Um das Signing gebürtig zu feiern, erscheint im September die auf 1.000 Stück limitierte 7'' Vinyl Single mit dem neuen,unveröffentlichten Track'Crucify Me' sowie einer Live-Version des Klassikers'Nuclear Fire.
To fittingly celebrate the signing they will release a 7'' vinyl single- limited to just 1.000 copies- on September featuring a new,as yet unpublished track titled'Crucify Me' plus a live version of the classic'Nuclear Fire.
Im Rahmen der Serie The PerformativeMinute präsentieren die KW den ersten Entwurf einer Live-Version der aktuellen Arbeit Can You Pull in an Actor With a Fishhook or Tie Down His Tongue With a Rope?
Within the series The Performative Minute,KW Institute for Contemporary Art presents the first sketch for a live version of Can You Pull in an Actor With a Fishhook or Tie Down His Tongue With a Rope?
Der Song"There Goes the Neighborhood" von Sheryl Crow wurde zweimal nominiert, einmal als Version von dem Album"The Globe Sessions" 1999,wo er sich nicht gegen den Song"Uninvited" von Melissa Etheridge durchsetzen konnte, sowie in einer Live-Version von dem Album"" im Jahr 2001, mit der sie den Grammy gewann.
Crow's song"There Goes the Neighborhood" was nominated twice; one version from the album"The Globe Sessions" wasnominated in 1999(but lost to Morissette's song"Uninvited"), and a live version from the album"" was nominated and won in 2001.
Die Tracks, die auf den späteren Wiederveröffentlichungen auftauchten, stammen aus verschiedenen Sessions,darunter die Originalfassung von"Feel So Good" und eine gute Live-Version von"Things will Never Be the Same", einem von mehreren Stücken mit Brookers Schlagzeugersatz Rosco.* Space Age.
The tracks that surfaced on the later reissues come from a variety of different sessions,including the original take on"Feel So Good" and a good live version of"Things will Never Be the Same," one of several cuts featuring Brooker's drumming replacement Rosco.
Demos& Outtakes 98-02" von NEBULA, die am 25. Januar 2019 über Heavy Psych Sounds veröffentlicht werden, enthalten fünf Tracks, die noch nie zuvor das Licht der Welt gesehen haben(!!),außerdem seltene Demos und Cover-Songs wie der einzigartigen Live-Version von BLACK FLAG, Nervous Breakdown"!
Set for a release on January 25th 2019 via Heavy Psych Sounds, the'Demos& Outtakes 98-02' will include 5 tracks that have never seen the light of day before(!!), alongside rare demos aswell as cover songs such as the unique live version of Black Flag's'Nervous Breakdown'!
Results: 96, Time: 0.0167

Top dictionary queries

German - English