What is the translation of " EXECUTING " in German?

• Ausführung
• ausführen
• Durchführung
• hinrichten
• Durchzuführen
• umzusetzen
• Hinrichtung
• Exekutieren
• Ausfã1⁄4hrung
• zu erfüllen
• vollstreckende
• ausfã1⁄4hren

Examples of using Executing in English and their translations into German

Executing us?
Uns exekutieren?

Defining and executing logics.
Logiken definieren und ausführen.

Executing Ma Zouri.
Die Hinrichtung von Ma Zouri.

As well as for executing your orders.
Sowie zur AusfÃ1⁄4hrung Ihrer Aufträge.

Executing more hostages.
Weitere Geiseln hinrichten.

I cannot abide executing prisoners.
Ich dulde die Hinrichtung von Gefangenen nicht.

Executing one of your men in cold blood?
Einen deiner Männer kaltblütig hinzurichten?

Preparing and executing hazard analyses.
Erstellen und Durchführen von Gefährdungsanalysen.

So the actual FOR loop we are executing is.
Die FOR-Schleife, die tatsächlich ausgeführt wird, lautet.

And executing their enemies.
Und ihre Feinde hinrichteten.

It will be titled Executing Ma Zouri.
Er wird den Titel Die Hinrichtung des Ma Zouri tragen.

Example 1 Executing code using the interactive shell.
Beispiel 1 AusfÃ1⁄4hrung von Code auf der interaktiven Shell.

Oversight is thinking about executing clean sweep.
Oversight denkt darüber nach, einen totalen Kehraus durchzuführen.

They're executing Lonnie on Friday.
Lonnie wird am Freitag hingerichtet.

Very nice, especially the part about executing the Fuhrer.
Sehr nett. Vor allem der Teil mit der Hinrichtung des Führers.

They're executing him tonight.
Man wird ihn heute Abend hinrichten.

Stalking his wife and son, overriding ZED... executing inmates.
Seine Frau und seinen Sohn verfolgen, Zed ausschalten. Insassen exekutieren.

Executing one member of the Brotherhood, is just a drop in the bucket.
Ein Mitglied der Bruderschaft hinzurichten, ist ein Tropfen auf den heißen Stein.

My only mistake was not executing you in the first place.
Mein Fehler war, dass ich Sie nicht gleich hinrichtete.

Executing civilians for racial or political reasons, is a crime against humanity.
Hinrichtungen von Zivilisten aus rassistischen, politischen Gründen sind Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Which means... they could be executing an innocent man.
Was bedeuten würde, dass sie einen unschuldigen Mann hinrichten könnten.

Of course, I worry about the risk of executing the innocent.
Natürlich bereitet mir das Risiko, womöglich Unschuldige hinzurichten, Kopfzerbrechen.

They have a history of executing their prisoners, and they never negotiate.
Sie haben in der Vergangenheit ihre Gefangenen exekutiert, und sie haben nie verhandelt.

Optimization of the existing system as well as preparing and executing an extensive system update.
Optimierung des bestehenden Systems sowie Vorbereiten und Durchführen eines umfassenden Systemupdates.

His most popular play Executing Ma Zouri sold out 1000 performances.
Sein beliebtes Stück Die Hinrichtung von Ma Zouri… war an 1.000 Abenden ausverkauft.

The Member States have a prominent role in identifying and executing actions accordingly.
Eine vorrangige Aufgabe der Mitgliedstaaten besteht darin, dementsprechend Aktionen auszuwählen und durchzuführen.

For us, it does not only mean executing multilingual projects with international companies.
Das bedeutet für uns nicht nur, mehrsprachige Projekte mit internationalen Unternehmen durchzuführen.

They told us in Viña that the military were executing thousands of people here.
In Viña hieß es, das Militär würde hier Tausende von Menschen exekutieren.

We can test these different possibilities by executing the navigation form.
Wir testen die verschiedenen Möglichkeiten durch AusfÃ1⁄4hren des Formulars Navigator.

This high efficiency is attained by electrically executing operations that were originally mechanical.
Diese hohe Effizienz wird erreicht, indem ursprünglich mechanische Vorgänge elektrisch ausgeführt werden.