Examples of using Is executing in English and their translations into German
{-}
-
Programming
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Official/political
-
Political
LED may light while macro is executing.
Now, dharma, everyone is executing his particular occupational duty very nicely.
I, List Displays the part of the script that is executing.
While the command is executing, you can notice a progress bar on the screen.
Während der Befehl ausgeführt wird, Script execution is not blocked while query is executing.
GTU is executing various projects and researchers funded by well-known companies such as.
Die GTU führt verschiedene Projekte und Forschungen durch, die von den bekannten Firmen wie.SERVER_NAME' The name of the server host under which the current script is executing.
SERVER_NAME' Der Hostname des Servers, auf dem das aktuelle Skript ausgefÃ1⁄4hrt wird.It too is executing revenge on those who do not comply with filing their tax returns.
Es auch führt Rache auf denen durch, die nicht mit dem Einordnen ihrer Steuererklärungen einwilligen.The Sunsyn 2.0 contains a firmware based boot-BIOS, which is executing under any circumstances.
Der SunSyn 2.0 verfügt über ein eigenständiges Boot-Bios, das in jedem Fall lauffähig ist.To close this gap INPOLIS is executing Interviews with local economic stakeholders as well as hotel guests in the area.
Um diese Lücke zu schließen führt INPOLIS sowohl Interviews mit lokalen Arbeitsmarktakteuren, als auch eine standardisierte Befragung von Gästen der Hotellerie im Untersuchungsgebiet durch.The unloading andloading operation takes place while the laser machine is executing a cutting program on a sheet.
Das Entladen undLaden Betrieb erfolgt, während die Lasermaschine einem Schneideprogramm auf einem Blech ausführt.TAKRAF is executing this contract in close cooperation with their subsidiaries in the USA, China and South Africa, whereas the project lead is based in Leipzig, Germany.
Die TAKRAF realisiert diesen Auftrag im Verbund mit ihren Tochterunternehmen in den USA, China und Südafrika, die Projektführung liegt im Stammhaus in Leipzig.The value of the order, which Dürr is executing in Nanjing, is in the mid-digit million euro range.
Der Wert des Auftrags, den Dürr am Standort Nanjing abwickelt, liegt im mittleren Millionen-Euro-Bereich.The doors will be locked andcannot be opened while the machine is executing the program.
Die Türen The Max Bögl Group is executing, on the existing building stock, large renovation/alteration work in the auditorium and orchestra pit, as well as rehabilitation of the facades and restoration.
Die Firmengruppe Max Bögl führt am Bestand umfangreiche Umbaumaßnahmen im Zuschauersaal und im Orchestergraben sowie Fassadensanierungen und Restaurationen durch.The document root directory under which the current script is executing, as defined in the server's configuration file.
Das Wurzelverzeichnis des Webservers, unter dem das aktuelle Skript ausgeführt wird, so wie es in der Konfigurationsdatei des Webservers hinterlegt ist.With these methods, the orientation of individual body parts can also be determined orinferences are possible concerning the activities that the person is executing at the moment.
Mit diesen Methoden lässt sich auch die Orientierung einzelner Körperteile bestimmenoder auf Aktivitäten zurück schließen, die die Person gerade durchführt.Therefore he can continually be active during his earth life, and that is executing every act according to his will, as far as this lies in the area of possibility.
Er kann also während seines Erdenlebens fortgesetzt tätig sein, und zwar seinem Willen entsprechend jede Handlung ausführend, soweit dies im Bereich der Möglichkeit liegt.THE Universal Father has an eternal purpose pertaining to the material, intellectual,and spiritual phenomena of the universe of universes, which he is executing throughout all time.
DER Universale Vater hat hinsichtlich der materiellen, intellektuellen und gei- stigen Phänomenedes Universums der Universen einen ewigen Plan, den er über alle Zeit hinweg ausführt.Apart from extensive work packages in various maintenance categories, EFW is executing structural modifications and repairs as well as cabin, cockpit and avionics modifications.
Neben umfangreichen Wartungspaketen der verschiedenen Wartungskategorien führt EFW sowohl Strukturmodifikationen und -reparaturen als auch Kabinen-, Cockpit- und Avionikmodifikationen durch.A goal shall be awarded to the opponents if a player plays the ball into his own goal,except in the situation where a goalkeeper is executing a goalkeeper-throw 12:2, 2nd paragraph.
Spielt ein Spieler den Ball in das eigene Tor, führt dies zum Torgewinn für die gegnerische Mannschaft, ausgenommen, der Torwart führt einen Abwurf aus 12:2 Absatz 2.Through an existing energy project on climate-neutral alternative fuels,which GIZ is executing on behalf of the German Federal Environment Ministry(BMUB), the partners will test out the production of environmentally friendly kerosene using renewable energy sources.
In dem Energieprojekt zu klimaneutralen alternativen Kraftstoffen,das die GIZ im Auftrag des Bundesumweltministeriums durchführt, wird in Brasilien die Herstellung umweltfreundlichen Kerosins aus erneuerbarem Strom getestet.StarTeam on a Separate Computer The following hardware recommendationsapply when the StarTeam Server application is executing on a different computer than the database server.
StarTeam auf einem separaten Computer Die folgenden Hardware-Empfehlungen beziehensich auf StarTeam Server-Anwendungen die auf einem anderen Computer als dem Datenbank-Server ausgeführt werden.If your Lambda function code is executing, but you don't see any log data being generated after several minutes, this could mean your execution role for the Lambda function did not grant permissions to write log data to CloudWatch Logs.
Wenn Ihr Lambda-Funktionscode ausgeführt wird, aber nach einigen Minuten keine Protokolldaten generiert If exec is omitted,the shell process remains in memory while the program is executing, and needlessly consumes system resources.
Falls exec ausgelassen God's Relation to the Universe 4:0.1(54.1) THE Universal Father has an eternal purpose pertaining to the material, intellectual,and spiritual phenomena of the universe of universes, which he is executing throughout all time.
DER Universale Vater hat hinsichtlich der materiellen, intellektuellen und gei- stigen Phänomene des Universums derUniversen einen ewigen Plan, den er über alle Zeit hinweg ausführt.Looking into the trace we see that the first statementis very simple while the second statement is executing a subquery because it needs to find the corresponding SCN for the timestamp we were using.
Schaut man ins Trace, sieht man, dass das erste Statement sehr einfach ist,während das zweite Statement ein Subquery ausführt, da es den zugehörigen SCN für den Timestamp, den wir verwenden, finden muss.THE Universal Fatherˆ has an eternalˆ purpose pertaining to the material, intellectual,and spiritˆual phenomena of the universeˆ of universesˆ, which he is executing throughout all time.
Gottes Beziehung zum Universum 4:0.1(54.1) DER Universale Vater hat hinsichtlich der materiellen, intellektuellen undgeistigen Phänomene des Universums der Universen einen ewigen Plan, den er über alle Zeit hinweg ausführt.DOCUMENT_ROOT' The document root directory under which the current script is executing, as defined in the server's configuration file.
DOCUMENT_ROOT' Das Document Root-Verzeichnis, unter dem das aktuelle Skript ausgefÃ1⁄4hrt wird, so wie es in der Konfiguration des Servers festgelegt Or in a Datawarehouse-system the ETL-process: when done right, security-wise, it will only succeed when run via the intended Job/Proxy-Account,and not when a regular user or even developer is executing it, because of the different areas accessed by it.
Oder in einem Datawarehouse-System der ETL-Prozess: wenn er sicherheitstechnisch richtig umgesetzt wird, wird er nur erfolgreich sein, wenn er über das beabsichtigte Auftrags-/Proxy-Konto läuft, und nicht,wenn ein regulärer Nutzer oder gar Entwickler ihn ausführt, aufgrund der verschiedenen Bereiche, auf die von ihm zugegriffen werden.
