Examples of using Will do in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
That will do.
We will do the hunger strike!
Yes or no will do.
We will do it.
A simple yes or no will do.
Ein einfaches Ja oder Nein genügt.
People also translate
We will do lunch.
Wir gehen mittagessen.It ain't the Hopkins gig, but it will do.
Ist nicht Hopkins, aber es genügt.We will do something.
In other words, you will do sod all.
In anderen Worten sie unternehmen rein gar nichts.That will do for now.
Das genügt für jetzt.No downloads, an internet browser will do.
Keine Downloads, ein Internet-Browser genügt.We will do it again.
Wir schaffen es wieder.What do you think he will do next?
We will do lunch, okay?
Wir gehen essen, okay?Willst du wissen, wie sie zur Schule gehen?We will do it ourselves.
Wir schaffen das alleine.One day I will go the CeBIT, that will do for 2011.
Einen Tag werde ich zur CeBIT fahren, das genügt 2011.We will do it together.
Wir schaffen es gemeinsam.I am confident that Annemie Neyts-Uttebroek will do an excellent job.”.
We will do something else.
Wir unternehmen etwas anderes.I am confident that the incoming Irish Presidency will do a great job.
Ich bin zuversichtlich, dass die kommende irische Ratspräsidentschaft gute Arbeit leisten wird.Manhattan will do that to a girl.
Manhattan hat diese Wirkung.That will do it. Run down to the drugstore and send those house dicks away.
Gehen Sie zur Apotheke und schicken Sie die Detektive weg.And we will do lots of things together.
Und wir unternehmen viel zusammen.We will do everything within our power to have your vessel sold.
Wir gehen für alles, was in unseren Macht steht, um Ihr Schiff zu verkaufen.Uh, one will do. She's not a fan.
Ähm.. eine wird reichen, sie ist kein Fan.It will do, do not hesitate.
Es genügt,, zögern Sie nicht.First he will do it to me, then I will do it to him!
Erst hat er mich, dann werde ich ihn!Today you will do an excursion to the famous Neuschwanstein Castle.
Heute unternehmen Sie eine Exkursion zum berühmten Schloss Neuschwanstein.The therapists will do everything possible to make your U-Wellness experience unforgettable. Wellness area.
Die Therapeuten unternehmen alles für einen unvergesslichen Aufenthalt im U-Wellness. Wellnessbereich.
