What is the translation of " EXECUTING COMMANDS " in German?

• die Ausführung von Befehlen
• Befehle ausführen

Examples of using Executing commands in English and their translations into German

Executing Commands.
Befehle ausführen.

Collects information about executing commands.
Sammelt Informationen zu Befehlen, die ausgeführt werden.

When executing commands or applications, they sometimes need to be stopped.
Bei der Ausführung von Befehlen oder Anwendungen müssen diese manchmal gestoppt werden.

These shared library images are particularly important for booting the system and executing commands within the root file system.
Diese gemeinsam genutzten Bibliothek-Images sind insbesondere fr das Hochfahren des Systems und das Ausfhren von Befehlen innerhalb des root-Dateisystems von Bedeutung.

If this is your first time using Run Command, we recommend executing commands against a test instance or an instance that is not being used in a production environment.
Wenn Sie zum ersten Mal Run Command verwenden, empfehlen wir die Ausführung von Befehlen auf einer Test-Instance, die nicht in einer Produktionsumgebung verwendet wird.

The Bateleur JScript backdoor and new macro-laden documents appear to be the latest in the group's expanding toolset, providing new means of infection, additional ways of hiding their activity, and growing capabilities for stealing information and executing commands directly on victim machines,” Proofpoint researchers Matthew Mesa and Darien Huss said in a blog post.
Der Gaukler JScript backdoor und mit dem neuen makro-laden-Dokumente angezeigt werden, die Letzte in der Gruppe erweitert das toolset, das neue Infektion, zusätzliche Wege, sich zu verstecken, Ihre Aktivität und die wachsenden Fähigkeiten für Diebstahl von Informationen und ausführen von Befehlen, die direkt auf Opfer-Maschinen”, Proofpoint Forscher Matthew Mesa und Darien Huss, sagte in einem blog-post.

The attacker gains the ability to execute commands as the www-data user, but executing a command requires many manipulations. To make their life easier, they install other web applications specially designed to remotely execute many kinds of commands, such as browsing the filesystem, examining permissions, uploading or downloading files, executing commands, and even provide a network shell.
Der Angreifer erlangt die Fähigkeit, als Benutzer www-data -Befehle auszuführen. Jedoch erfordert die Ausführung eines Befehls zahlreiche Manipulationen. Um sich sein Leben leichter zu machen, installiert er andere Web-Anwendungen, die speziell dafür entworfen wurden, aus der Ferne zahlreiche Arten von Befehlen auszuführen, wie z.B. das Durchsuchen des Dateisystems, das Begutachten von Berechtigungen, das Hoch- oder Herunterladen von Dateien, die Ausführung von Befehlen und sogar das Bereitstellen einer Netzwerkkonsole.

This will allow an attacker to perform other malicious actions, including theft of payment information, executing commands on the victim's machine, and installing other malware.
Dadurch wird es einem Angreifer ermöglichen andere bösartige Aktionen auszuführen, einschließlich Diebstahl von Zahlungsinformationen, Ausführen von Befehlen auf dem Computer des Opfers, und Installieren anderer Malware.

In fact interaction with them can cause even further damage to the computers as the victims will be instructed into executing commands and/or downloading software from suspicious sources.
In der Tat Interaktion mit ihnen können sogar weitere Schäden an den Computer verursachen, da die Opfer werden in der Ausführung von Befehlen angewiesen werden, und/ oder das Herunterladen von Software aus verdächtigen Quellen.

Shortcuts may also execute commands, e….
Verknüpfungen kann auch Befehle ausführen, e….

After setup, HomePod can execute commands without the need for the iOS devices.
Nach der Einrichtung kann HomePod Befehle ausführen, ohne die iOS-Geräte zu benötigen.

VisualCron- Execute commands and programs at a given time or interval.
VisualCron- Ausführen von Befehlen und Programmen zu einem bestimmten Zeitpunkt bzw. Intervall.

The computer executes commands successively in the order they arrive.
Der Rechner führt Befehle nacheinander in der Reihenfolge aus, in der sie eintreffen.

Information on executed commands by status LED and display icons.
Informationen über ausgeführte Befehle durch Status-LED-Anzeige und Display-Symbole.

EShell keeps a history of previously executed commands.
EShell speichert einen Verlauf der bereits ausgeführten Befehle.

Very nicely exercises, it is focused, super executes commands therapist.
Sehr schön ausübt, es fokussiert ist, super führt Befehle Therapeuten.

History Displays a list of recently executed commands.
History Zeigt eine Liste der letzten ausgeführten Befehle.

This lets the bot repeadedly execute commands in intervalls.
Hierdurch kann der Bot in Intervallen bestimmte Kommandos ausführen.

K command Executes command and continues running.
K Befehl führt Befehl durch und fährt fort zu laufen.

Your Puppet executes COMMAND.
Das Puppet führt ein Kommando aus.

Execute command instead of the normal shell.
Führt Befehl aus anstelle eines Befehlsfensters.

Execute Command And Get Output.
Befehl ausführen und Ausgabe anzeigen.

Execute command after disconnect.
Kommando nach dem Trennen ausführen.

Execute Command.
Befehl ausführen.

Residents can see the executed command on a visual display on the transmitter.
Durch eine optische Anzeige am Sender wird der ausgeführte Befehl für die Bewohner nachvollziehbar.

As reward to each successfully executed command they get a treat.
Als Belohnung für jedes erfolgreich ausgeführtes Kommando erhalten Sie immer ein Leckerli.

Can research data and facts and execute commands- it knows what you want and talks with you!
Kann nach Daten und Fakten recherchieren und Befehle ausführen- es versteht was du willst und spricht mit dir!

With the help of QR codes you can quickly execute commands with your smartphone, or automatically navigate to a specific point in the Loxone Smart Home App.
Mit Hilfe von QR Codes können Sie mit Ihrem Smartphone blitzschnell Befehle ausführen, oder automatisch zu einem bestimmten Punkt in der Loxone Smart Home App navigieren.

Common Errors Overcapacity Terminal cannot execute commands because the weight on the scale is over the calibrated capacity.
Häufige auf dem Display angezeigte Fehler Überkapazität Das Terminal kann keine Befehle ausführen, da das Gewicht auf der Waage die kalibrierte Last.

The small grays are about 1,20 meters high and obviously artificially created bio-robots that execute commands.
Die kleinen Grauen sind ca. 1,20 Meter groß und offensichtlich künstlich erschaffene Bioroboter, die Befehle ausführen.