What is the translation of " EXECUTING " in Polish?

• wykonującego
• wykonywania
• wykonania
• realizacji
• wykonując
• egzekucja
• realizujących
• realizując
• executing
• wykonać
• wykonywane

Examples of using Executing in English and their translations into Polish

Error executing item.
Błąd wykonywania elementu.

We are incapable of executing.
Nie jesteśmy w stanie wykonać.

They're executing a Jew today.
Dzisiaj jest egzekucja Żyda.

And I'm perfectly capable of executing it.
A ja potrafię go wykonać.

CPD executing a search warrant.
Policja wykonując nakaz przeszukania.

Preview SQL instead of executing it.
Podgląd SQL zamiast wykonania go.

Result of executing ipconfig/all.
Wynik wykonania polecenia ipconfig/all.

Executing one of your men in cold blood?
Egzekucja z zimną krwią jednego ze swoich ludzi?

Error while executing SQL statement.
Błąd podczas wykonywania instrukcji SQL.

a previous query is still executing.
poprzednie zapytanie jest wciąż wykonywane.

Error while executing precommand.
Błąd podczas wykonywania polecenia wstępnego.

The task and trigger both need an executing user.
Zadania i elementy wyzwalające wymagają użytkownika wykonującego.

In planning and executing 9/11 is a certainty.
W planowaniu i realizacji 9/11 jest pewność.

Executing an American citizen abroad without due process?
Egzekucja amerykańskiego obywatela za granicą bez procesu?

We serve Starfleet by executing the admiral's orders.
Służymy Gwiezdnej Flocie wykonując rozkazy admirała.

I'm executing sentence now and he's hangin' under color of law.
Zamierzam wykonać wyrok, a on zawiśnie zgodnie z prawem.

DigitalSignature- for executing an electronic signature.
DigitalSignature- do realizacji podpisu elektronicznego.

Executing Danton would only plunge the bourgeoisie into counter-revolution.
Egzekucja Dantona pogrąży jedynie burżuazję w kontrrewolucji.

Otherwise, you will get Error executing command.
W przeciwnym razie zostanie wyświetlony komunikat Error executing command.

Command for executing one command from the group.
Polecenie wykonania jednego z grupy poleceń.

and I know, by executing Michael.
i wiem, wykonując Michaela.

Creating and executing development strategy and policy.
Budowy i realizacji strategii oraz polityki rozwoju.

Each time the task is run it uses the permissions of the executing user.
Podczas każdego uruchomienia zadania używane są uprawnienia użytkownika wykonującego.

The act of executing a transaction on a trading platform.
Czynność wykonania transakcji na platformie transakcyjnej.

CPD executing a search warrant.
Policja wykonując nakaz przeszukania.

Possibility of executing PHP code through language files.
Możliwość wykonywania kodu PHP za pomocą plików językowych.

During execution, the task always takes the executing user from the trigger.
Podczas wykonywania zadanie przejmuje użytkownika wykonującego z elementu wyzwalającego.

Avoid executing unnecessary code in log with limit r1459599.
Unikaj wykonywania niepotrzebnego kodu w logu z limitem r1459599.

They are generally successful in executing high risk/ high return strategies.
Ogólnie świetnie się spisują przy realizacji strategii„wysokie ryzyko/wysokie zyski”.

Executing Alex Rockwell furthers your political aspirations as a law and order candidate.
Egzekucja Alexa Rockwell'a pomoże w twoich politycznych aspiracjach.

How to use "executing" in an English sentence

Executing these drinks can seem intimidating.

Quit VirtualBox before executing the code.

Re-throws any failure executing this process.

Executing special moves are pretty easy.

Executing Animations Using Client-Side Code (C#)11.

Executing the SAP Infrastructure Planning Sessions.

Our portfolio companies are executing well.

Currently executing thread calls finally method.

Executing humans should not provide experience.

This includes executing entire marketing programs.

How to use "wykonania, wykonującego, wykonywania" in a Polish sentence

Czuje się wtedy, jak sposób wykonania tego ćwiczenia narzuca pewien rytm.

Given początkowe kroki, które prowadzą do przygotowania wykonania scenariusza.

Prezentowane ozdoby cechowała oryginalność, różnorodność i estetyka wykonania.

Fenomen produktów tkwi w doborze odpowiednich materiałów, jak również i sposobie wykonania danych rozwiązań.

W przypadku spóźnienia Klienta, może nastąpić konieczność skrócenia zabiegu lub zmiany terminu jego wykonania.

A na zakończenie - zdjęcie mojego pieska, wykonującego swoją ulubioną czynność, czyli oddającego się drzemce: Zgadnie ktoś, jakie oświetlenie było w wypadku tego zdjęcia?

Studia podyplomowe z zakresu audytu wewnętrznego stanowią jedną z dróg do uzyskania uprawnień do wykonywania zawodu audytora wewnętrznego.

Prosimy o zapoznanie się z Ustawą i niezwłoczne złożenie stosownych dla siebie Oświadczeń do Przedsiębiorstwa energetycznego wykonującego działalność gospodarczą w zakresie obrotu energią elektryczną.

Usługodawca zobowiązany jest do prawidłowego wykonywania Usług.

Konieczne jest także zadbanie o przeszkolenie pracowników, które jest niezbędne podczas wykonywania czynności operacyjnych pojazdami podnośnikowymi.