What is the translation of " MANUFACTURING EXECUTION " in German?

• Manufacturing Execution

Examples of using Manufacturing execution in English and their translations into German

Its cloud manufacturing execution system iTAC. MES.
Das Cloud-fähige Manufacturing Execution System iTAC. MES.

Increased effectiveness via delta setup to lot size 1 with SAP ME SAP Manufacturing Execution.
Effektivitätssteigerung durch Delta-Rüstung bis Losgröße 1 mit SAP ME SAP Manufacturing Execution.

Manufacturing Execution System: How is MES integrated into ERP?
Manufacturing Execution System: Wie wird MES in ERP integriert?

We have supplied remote maintenance systems and manufacturing execution systems(MES) for many years.
Wir liefern seit über einem Jahrzehnt Fernwartungssysteme und Manufacturing Execution Systeme MES.

Manufacturing Execution Systems are becoming more important than ever with the advent of the Industrial Internet of Things.
Manufacturing Execution Systems werden gerade im Industrie 4.0-Zeitalter wichtiger denn je.

The knowledge gained can also be passed on to process control, manufacturing execution and ERP systems.
Das gewonnene Wissen kann auch an Prozessleit-, Manufacturing Execution- und ERP-Systeme weitergereicht werden.

Today, however, many companies use manufacturing execution systems and ERP software from different manufacturers.
Heute allerdings verwenden viele Unternehmen Manufacturing Execution Systeme und ERP Software von unterschiedlichen Herstellern.

The aim of the association is to promote the exchange of knowledge in the area of Manufacturing Execution Systems.
Desweiteren ist das Ziel des Vereins, den Wissensaustausch von MES Systemen zu fördern. PV-Aktivität von camLine.

MaXecution is KraussMaffei's compact Manufacturing Execution System(MES) for small and medium-sized companies.
MaXecution ist das kompakte Manufacturing Execution System(MES) von KraussMaffei für kleinere und mittlere Unternehmen.

A software tool that can help to counteract these issues is a so called Manufacturing Execution System MES.
Ein Werkzeug das helfen kann, diesen Problematiken entgegenzuwirken, ist ein sogenanntes Manufacturing Execution System MES.

SAP ME(SAP Manufacturing Execution) fulfills all requirements towards a discrete production's IT process support.
SAP ME(SAP Manufacturing Execution/Manufacturing Integration and Intelligence) erfüllt alle Anforderungen an die IT-Prozessunterstützung einer diskreten Fertigung.

Connectivity with Ethernet TCP/IP to communicate with Manufacturing Execution Systems(MES) Enterprise Resource Systems ERP.
Anschlussmöglichkeiten mit EtherNet TCP/IP zur Kommunikation mit Manufacturing Execution Systems(MES) und Enterprise Resource Systems ERP.

Manufacturing Execution Systems(MES) such as HYDRA from MPDV can help manufacturers save plenty of time and avoid a lot of erroneous entries.
Ein Manufacturing Execution System(MES) wie HYDRA von MPDV kann Fertigungsunternehmen dabei unterstützen, sowohl Zeitaufwand als auch Fehleingaben spürbar zu reduzieren.

Right from the beginning, ADVARIS was our ideal partner for enterprise resource planning(ERP) and manufacturing execution system MES.
Für uns war ADVARIS von Anfang an als Wunschpartner für das Enterprise Resource Planning(ERP) und Manufacturing Execution System(MES) gesetzt.

Manufacturing Execution Systems- MES- are an essential part for a continuous vertical integration and for this reason a requirement for Industry 4.0.
Manufacturing Execution Systems- MES- sind ein wesentlicher Bestandteil für eine durchgehende vertikale Integration und aus diesem Grund eine Voraussetzung für Industrie 4.0.

Designing comprehensive automation solutions, from field level to MES(Manufacturing Execution System) linked to SAP or other ERP systems.
Erstellen kompletter Automatisierungslösungen, von der Feldebene bis zum MES(Manufactoring Execution System) mit Ankopplung an SAP oder anderen ERP-Systemen.

Analyzing and optimizing processes and information flows from point of sale(POS) to enterprise resource planning(ERP) all the way through to manufacturing execution MES.
Analyse und Optimierung der Prozesse und Informationsflüsse vom Point-of-Sales(POS) über das Warenwirtschaftssystem(ERP) zur Fertigungsleittechnik MES.

ProLeiT is an expert within the field of Manufacturing Execution Systems(MES), enabling manufacturers to automate and control their production processes.
ProLeiT ist Experte auf dem Gebiet der Manufacturing Execution Systems(MES). Sie ermöglichen es Herstellern, ihre Produktionsprozesse zu automatisieren und zu steuern.

ERP manufacturers specializing in the manufacturing industry already offer ERP software that is responsible for a good portion of the tasks of manufacturing execution systems.
ERP-Hersteller, die auf die Fertigungsindustrie spezialisiert sind, bieten bereits heute ERP Software an, die einen Gutteil der Aufgaben von Manufacturing Execution Systemen mit übernehmen.

It demonstrated how automated production equipment and business software for manufacturing execution and resource planning systems now operate more closely together than ever before.
Dabei wurde vorgeführt, wie automatisierte Produktionsanlagen und Business-Software für Manufacturing Execution- und Resource-Planning- Systeme nun enger als je zuvor zusammenarbeiten können.

Remote maintenance of connected machinery Production companies can, for example, use"tags" to identify and couple their workpieces and tools together via their manufacturing execution systems.
Vernetzte Maschinen aus der Ferne warten Fertigungsunternehmen können zum Beispiel ihre Werkstücke und Werkzeuge mit sogenannten Tags identifizieren und über das Manufacturing Execution System koppeln.

Sorocaba Refrescos(Coca-Cola), hired PPI-Multitask to implement PC-Factory MES(Manufacturing Execution System) to automate its production processes.
Sorocaba Refrescos(Coca-Cola) beauftragte den Partner PPI-Multitask, das Manufacturing Execution System„PC-Factory MES" zu implementieren und seine Produktionsprozesse im Betrieb zu automatisieren.

A Manufacturing Execution System(MES) helps companies to bring greater transparency to their manufacturing units, and to improve the organisation of production processes and the precision of their control systems e. g.
Manufacturing Execution Systeme(MES) unterstützen Unternehmen dabei, mehr Transparenz in die Fertigungsorganisation zu tragen, Produktionsprozesse besser zu organisieren und präziser zu steuern z.B.

SAP ME(SAP Manufactung Execution) enhances a wide range of functions that are meant to support Manufacturing Execution and hence permit multi-level transparency of single parts or batches.
SAP ME(SAP Manufacturing Execution) umfasst eine Palette von Funktionen, die den Fertigungsbereich in der Produktionsausführung unterstützen und dadurch eine mehrstufige Transparenz von Einzelteilen oder Batches ermöglichen.

This manufacturing execution system was developed for the specific requirements of the injection moulding industry and therefore achieves an especially greater depth of vertical data integration, down to the level of individual cavities.
Das Manufacturing Execution System wurde gezielt für die Spritzgießindustrie entwickelt und erreicht deshalb eine besonders tiefe vertikale Datenintegration bis auf die Ebene einzelner Kavitäten.

Industry GmbH has been contracted by the DB Fahrzeuginstandhaltung(Vehicle Maintenance) GmbH, a subsidiary of the Deutsche Bahn AG, with the implementation of a manufacturing execution system(MES) for rail wheel refurbishment.
Industry GmbH wurde von der DB Fahrzeuginstandhaltung GmbH, einem Tochterunternehmen der Deutschen Bahn AG, mit der Realisierung eines Manufacturing Execution Systems(MES) für die Radsatzaufarbeitung beauftragt.

Its core areas are manufacturing execution systems(MES), serialization and track and trace solutions, manufacturing intelligence systems and validation services, and general consulting services in regulated manufacturing..
Kernbereiche sind Manufacturing Execution Systeme(MES), Serialisierungs- und Track& Trace-Lösungen, Manufacturing Intelligence-Systeme sowie Validierungsservices und generell Beratungsleistungen in der regulierten Herstellung.

The Manufacturing Interface Komax- MIKO for short- is the interface for real time data exchange between your Manufacturing Execution System- MES for short- and cable processing machinery such as crimp presses and fully automated machines.
Das Manufacturing Interface Komax- kurz MIKO- ist die Schnittstelle zum Datenaustausch zwischen Ihrem Manufacturing Execution System- kurz MES- und der kabelverarbeiten Maschine wie Crimppressen und Vollautomaten in Echtzeit.

As the most functional, comprehensive manufacturing execution system(MES) on the market, Werum's PAS-X MES solution enhances the operational efficiency of pharmaceutical and biotechnology manufacturers' businesses, increases their productivity, and aids in regulatory compliance.
Als Manufacturing Execution System(MES) mit dem größten Funktionsumfang auf dem Markt verbessert Werum's PAS-X die Prozesse bei Pharma- und Biotechherstellern, steigert die Produktivität und unterstützt bei der Einhaltung regulatorischer Vorschriften.

Within the SAP Manufacturing Suit, SAP Manufacturing Execution(SAP ME) is the established, fully configurable MES system for discrete production and SAP MII(Manufacturing Integration and Intelligence) is the tried and tested solution for the process industry.
Innerhalb der SAP Manufacturing Suite ist SAP Manufacturing Execution(SAP ME) das etablierte, vollständig konfigurierbare MES-System für die diskrete Fertigung und SAP MII(Manufacturing Integration and Intelligence) die bewährte Lösung für die Prozessindustrie.