What is the translation of " EXISTING WALL " in German?

• bestehende Wand
• vorhandenen Wand
• bestehenden Wand
• Bestandswand

Examples of using Existing wall in English and their translations into German

Use drag&drop to place it on an already existing wall in your bathroom.
Per Drag& Drop platzieren Sie diese an einer bereits bestehenden Wand Ihres Bades.

Existing walls can be dressed with gypsum boards, dry execution technique.
Bestehende Wände können mit Trockenbauplatten, Trockenausführung Technik gekleidet sein.

Use extra caution when sawing into existing walls or other blind areas.
Lassen Sie beim Sägen in vorhandene Wände oder andere tote Winkel besondere Vorsicht walten.

The existing wall furniture is being reused and pimped up with walnut wood.
Die vorhandenen Wandaufbauten werden beim Umbau wiederverwertet und mit Elementen aus Nussbaum geadelt.

Use extra caution when sawing into existing walls or other blind areas.
Seien Sie besonders vorsichtig beim Sägen in bestehende Wände oder andere nicht einsehbare Bereiche.

The stone Tree Frog Wall Fountain is ideal for use on most existing walls.
Der Stein Laubfrosch Mauer Fontäne ist ideal für den Einsatz auf den meisten bestehenden Wänden.

Use extra caution when sawing into existing walls or other blind areas.
Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie in vorhandene Wände oder andere tote Winkel sägen.

Ensure that there is sufficient free space between the side inlets and existing walls.
Achten Sie darauf, dass genügend Freiraum zwischen den seitlichen Zuläufen und vorhandenen Wänden besteht.

Be particularly careful for pocket cuts in existing walls or other areas where you cannot see what is there.
Seien Sie besonders vorsichtig bei„Tauchschnitten“ in bestehende Wände oder andere nicht einsehbare Bereiche.

The replica Tradescant Wall Plaque is suitable for building into a new or existing wall.
Die Replik Tradescant Wall Plaque ist geeignet für den Einbau in eine neue oder bestehende Wand.

At a distance of 2-3 cm from the existing wall is necessary to build a false wall of the timber.
In einem Abstand von 2-3 cm von der bestehenden Wand ist notwendig, um eine falsche Wand des Holzes zu bauen.

Both types of loading arms may be mounted on a column or via a plate to an existing wall.
Beide Arten von Lade-Arme können auf einer Spalte oder über eine Platte an einer bestehenden Wand montiert werden.

Be particularly careful when pocket cutting in existing walls or other areas where you cannot see what you are cutting into.
Seien Sie besonders vorsichtig bei„Taschenschnitten“ in bestehende Wände oder andere nicht einsehbare Bereiche.

The acoustic bars(these are hollow wood laths with integrated insulation and special screw holes for easy installation) are screwed to the existing wall.
Die Akustikriegel(das sind Hohlraumholzlatten mit integrierter Dämmung und speziellen Schraublöchern zur einfachen Montage) werden an die vorhandene Wand geschraubt.

Cast stone wall plaques can enhance an existing wall or be built into a new wall..
Wandgedenktafeln aus Kunststein können eine bestehende Wand bereichern oder sie können in eine neue Wand eingebaut werden.

Existing walls that are covered in tile or exterior walls made of cornet or plaster can be coated with fabric-reinforecement, as well as walls made of drywall of particleboard.
Bestehende Wände, ausgestattet mit Fließen oder Außenwände aus Beton oder Putz können gewebearmiert genauso beschichtet werden wie Untergründe aus Gipskarton oder Holzspanplatten.

Be particularly careful when pocket cutting in existing walls or other areas.
Seien Sie besonders vorsichtig bei„Taschenschnitten“ in bestehende Wände oder andere nicht einsehbare Bereiche.

Jib cranes that can be mounted on existing walls or with flat jibs for low ceilings are perfectly adapted to the vacuum lifting devices' load capacities.
Schwenkkrane für die Montage an bestehende Wände oder mit flachen Auslegern für niedrige Decken sind perfekt an die Traglasten der Vakuumheber angepasst.

Carefully consider the implications of installation in an existing wall before going ahead.
Bedenken Sie, welche Folgen der Einbau in eine bestehende Wandkonstruktion haben kann, bevor Sie mit dem Einbau fortfahren.

As the fasteners between the existing wall and the large element are on the warm side of the insulation, they are practically negligible in terms of energy.
Punktförmige Wärmebrücken Da die Befestigungselemente zwischen Bestandswand und Großelement auf der warmen Seite der Dämmung sitzen, spielen sie energetisch kaum eine Rolle.

Note:(1) 2.4GHz frequency suitable for the using environment existing wall, especially for used at different floors.
Anmerkung:(1) 2,4-GHz-Frequenz geeignet für die Verwendung von Umwelt vorhandenen Wand, insbesondere für auf verschiedenen Etagen eingesetzt.

A compensating insulation on this side can level any unevenness of the existing plaster, thus eliminating air gaps between the existing wall and the insulation element.
Eine Ausgleichsdämmung auf dieser Seite kann sich den Unebenheiten des vorhandenen Putzes anpassen und verhindert so Luftspalte zwischen Bestandswand und Dämmelement.

A wall fountain can be mounted or built into an existing wall or new wall to enhance untidy areas of a garden.
Ein Wandbrunnen kann an einer bestehenden Wand oder neuen Wand angebracht oder eingebaut werden, um konzeptlose Bereiche eines Gartens zu bereichern.

Spatial collage: Steel sheets, attached to form a space-filling surface, push through the existing wall in the back section of the gallery.
Raumcollage: Stahlscheiben schieben sich aneinander gefügt als raumgreifende Fläche durch die bestehende Wand in den hinteren Abschnitt der Galerie.

We offer you a simple system, which you screw to your existing wall, including sound-absorbing mats to insert, in order to strengthen the noise insulation of walls..
Wir bieten Ihnen ein einfaches System, welches Sie an Ihre vorhandene Wand schrauben inkl. Schalldämmatten zum Einlegen, um die Lärmdämmung von Wänden nachträglich deutlich zu verstärken.

Should the 4 long screws and 4 screw anchors provided in this package suit your existing wall, put a washer on each screw before screwing it into place.
Sollten bei der bei Ihnen vorhandenen Wand die im Lieferumfang befi ndlichen 4 langen Schrauben und 4 Dübel passen, so stecken Sie vor dem Festschrauben auf jede Schraube eine Beilagscheibe.

The exhaust air from the production is extracted and conducted outside via existing wall and roof fans which were retrofitted with frequency converters.
Die Hallenabluft wird über bestehende Wand- bzw. Dachventilatoren, die mit Frequenzumrichtern nachgerüstet wurden, abgesaugt und nach außen geführt.

Element for connecting walls with a reinforced concrete structure or an existing wall, as well as for connecting walls made of elements of different height module.
Element zum Verbinden von Wänden mit einer Stahlbetonkonstruktion oder einer vorhandenen Wand sowie zum Verbinden von Wänden aus Elementen unterschiedlicher Modulhöhe.

A Haddonstone wall fountain is either self circulating or needs to be built into a new wall or existing wall and used with a pool surround to create a dramatic water feature.
Ein Wandbrunnen von Haddonstone ist entweder umlaufend oder muss in eine neue Wand oder bestehende Wand eingebaut werden und schafft ein dramatisches Wasserspiel unter Verwendung einer Poolumrandung.

You can click any of the empty squares to place a wall, then click an existing wall to flip it, or click the wall again to remove it.
Sie können ein beliebiges leeres Quadrat anklicken, um eine Mauer zu platzieren. Klicken Sie dann eine bestehende Mauer an, um sie umzudrehen, oder klicken Sie die Mauer erneut an, um sie zu entfernen.

How to use "existing wall" in a sentence

Learn how to match existing wall texture.

Simple retro fit to existing wall switcheds.

Florafelt Compact existing Wall Kit Wall simple.

If ordering to install in existing wall padding, see installation instructions for existing wall padding.

Sealing the existing wall flashing most often can be translated as caulk existing wall flashing.

Bored with the existing wall your graduation party.

You just plug into an existing wall outlet.

The existing wall will be repaired as necessary.

Mounts on existing wall junction box, hard-wiring required.

How to improve insulation in existing wall cavities?