What is the translation of " EXPANDED CLAY " in German?

• Blähton
• keramsit
• expandiertem Ton
• geblähter Ton

Examples of using Expanded clay in English and their translations into German

Leader Expanded clay owns several qualities.
Der Blähton Leader besitzt unzählige Attribute.

As a drainage it is possible to use special granules or expanded clay.
Als Drainage kann man die speziellen Granula oder keramsit verwenden.

On the layer of expanded clay waterproofing layer is laid.
Auf der Schicht aus Blähton Abdichtungsschicht gelegt.

Fireclay(excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay) 2.
Feuerfest(ausg. Kaolin und anderer kaolinhaltiger Ton und geblähter Ton) 2.

In quality a drainage expanded clay or a beaten brick is used.
In der Qualität die Drainage wird keramsit oder bityj der Ziegel verwendet.

Acclimatization of the young plants in a septic milieu mixture of expanded clay.
Akklimatisierung der jungen Pflanzen in einem septischen Milieu Mischung aus expandiertem Ton.

However, the loose expanded clay cheaper but more trouble with him.
Allerdings ist die lose Blähton billiger, aber mehr Mühe mit ihm.

Featuring a tape so that it was between the film and a layer of expanded clay, later pours.
Mit einem Band, so dass es zwischen der Folie und einer Schicht aus Blähton war, gießt später.

The crushed expanded clay doesn't contain nutrients when it is delivered.
Bei seiner Lieferung enthält der gebrochene Blähton keine Nährstoffe.

The drainage layer is surely fallen asleep for a bottom of a pot for example, expanded clay.
Auf den Grund des Topfes wird die Schicht der Drainage(zum Beispiel, keramsit) unbedingt eingeschlafen.

When delivered, the crushed expanded clay contains no nutrients.
Bei seiner Lieferung enthält der gebrochene Blähton keine Nährstoffe.

To use the expanded clay drainage, as well as a mixture of ceramic shards and charcoal.
Für die Entwässerung unter Verwendung von Blähton sowie eine Mischung aus Keramikscherben und Holzkohle.

Such articles are made from concrete and made of lightweight materials, for example, of expanded clay.
Solche Artikel sind aus Beton und aus leichtem Material, beispielsweise aus expandiertem Ton.

In no case should not be selected for the construction of expanded clay, foam and aerocrete, as well as sand-lime brick.
In keinem Fall sollte nicht für den Bau von Blähton, Schaum und Gasbeton sowie Kalksandstein ausgewählt werden.

If you chose the second option, take care that in the pallet there was a pebble or expanded clay.
Wenn Sie die zweite Variante gewählt haben, so sorgen Sie, dass in der Schale der Kiesel oder keramsit ist.

Quite expanded clay will approach, but it is also possible to use slices of a red brick or beaten crocks of ceramics.
Vollkommen wird keramsit herankommen, aber man kann auch die Stückchen des roten Ziegels oder bityje die Scherben der Keramik verwenden.

If you want to minimize the weight of the structure, it is not necessary to use the expanded clay sand.
Wenn Sie das Gewicht der Struktur zu minimieren wollen, ist es nicht notwendig, den Blähton Sand zu verwenden.

Under a layer of expanded clay can be further lay a layer of plastic film, performing the function of a vapor barrier.
Unter einer Schicht aus expandiertem Ton kann legen weiter eine Schicht aus Kunststofffolie, die Funktion einer Dampfsperre durchführt.

Therefore at change of an orchid take care of a good drainage which can be made of polyfoam or expanded clay.
Deshalb beim Umsteigen der Orchidee sorgen Sie für die gute Drainage, die man aus dem Schaumplast oder keramsita machen kann.

For increase of level of humidity use different ways- from damp expanded clay in the pallet to artificial humidifiers.
Für die Erhöhung des Niveaus der Feuchtigkeit verwenden verschiedene der Weisen- von feucht keramsita in der Schale bis zu den künstlichen Befeuchtungsapparaten der Luft.

The bottom of the top big baskets should be cut with a knife or simply cut a hole in it for filling expanded clay.
Der Boden der oberen große Körbe sollten zum Füllen Blähton in ein Loch geschnitten mit einem Messer oder einfach geschnitten werden.

The principle of the humidifier out of garbagebaskets based on the"work" of expanded clay, so it's worth it to pay more attention to this"ingredient.
Das Prinzip des Befeuchters aus garbageKörbe auf der"Arbeit" von Blähton basiert, so dass es sich lohnt, mehr Aufmerksamkeit auf diese"Zutat" zu zahlen.

In hot weather Kalat necessary abundantly watered, and put the pot in a container filled with vlazhnyi peat, expanded clay or gravel.
Bei heißem Wetter notwendig Qalat reichlich bewässert, und setzen Sie den Topf in einem Behälter mit vlazhnyi Torf, Blähton oder Kies gefüllt.

A layer of river sand and a layer of expanded clay or gravel are used to prevent the ingress of moisture in the ground floor of the capillary path.
Eine Schicht aus Flusssand und eine Schicht aus expandiertem Lehm oder Kies verwendet werden, um das Eindringen von Feuchtigkeit in das Erdgeschoss des kapillaren Pfad zu verhindern.

With the construction of the basement in any case should not be used porous materials, such as expanded clay or concrete blocks.
Mit dem Bau des Kellers in jedem Fall sollte nicht poröse Materialien, wie beispielsweise Blähton oder Betonblöcke verwendet werden.

Expanded clay- a natural material, which is made from environmentally friendly natural clay without harmful additives, and therefore, is completely harmless to human health.
Blähton- ein natürliches Material, das aus umweltfreundlichen natürlichen Ton ohne schädliche Zusatzstoffe hergestellt wird, und daher ist völlig unbedenklich für die menschliche Gesundheit.

Therefore, insulate all the surfaces inside, it is best to use a new generation of heaters penoplex, expanded clay for dry screed and the like.
Daher isolieren alle Oberflächen innen, es am besten ist es, eine neue Generation von Heizungen(Penoplex, Blähton für Trockenestrich und dergleichen) zu verwenden.

You can see clearly how to perform a floor screed with expanded clay- videos, photo collections with the description help to present and examine in detail the sequence of works on the floor arrangement.
Man kann deutlich sehen, wie ein Estrich mit Blähton auszuführen- Videos, Fotosammlungen mit der Beschreibung Hilfe im Detail den Ablauf der Arbeiten auf dem Boden Anordnung zu präsentieren und zu untersuchen.

If decided to make independently mix, take the good sheet earth, wash out river sand, collect expanded clay, crush an egg shell.
Wenn selbständig entschieden haben, die Mischung zu machen, so nehmen Sie die gute Blatterde, waschen Sie den Flusssand aus, sammeln Sie keramsit, verflachen Sie jaitschnuju die Schale.

In cold expanded clay to protect against the cold, as not only an excellent thermal insulator, but also frost-resistant material, and the heat will keep cool thanks to minimal thermal conductivity, which prevents the exchange of cold and hot air.
In kaltem Blähton gegen die Kälte zu schützen, da nicht nur eine hervorragende Wärmeisolierung, sondern auch frostbeständiges Material, und die Hitze wird kühl dank minimaler thermischer Leitfähigkeit zu halten, die den Austausch von kalter und warmer Luft verhindert.