What is the translation of " EXPERIENCE-BASED " in German?

• erfahrungsbasierte
• erlebnisorientierte
• erfahrungsbedingte
• auf Erfahrung basierender
• erfahrungsbasierten

Examples of using Experience-based in English and their translations into German

The experience-based learning approach.
Auf Erfahrung basierender Lernansatz.

A seminar for participation and experience-based learning.
Ein Seminar zum Mitmachen und erfahrungsbasierten Lernen.

Experience-based adjustments of plan assets.
Erfahrungsbedingte Anpassungen des Planvermögens.

Choose Altafiumara Resort for experience-based trainings.
Wählen Sie Altafiumara Resort für erlebnisreiche Trainings.

Experience-based adjustments of plan liabilities.
Erfahrungsbedingte Anpassungen der Planschulden.

Gray Panther consulting initiative places a focus on experience-based testing.
Graue Panther Consulting-Initiative bringt einen Schwerpunkt erfahrungsbasiertes Testen.

Experience-based adjustments of plan liabilities.
Erfahrungsbedingte Anpassungen des Planvermögens.

For Americans, intuition is experience-based knowledge, called on immediately.
Für Amerikaner ist Intuition auf Erfahrung beruhendes Wissen, das unmittelbar abgerufen wird.

Experience-based support packages and realization of quick wins.
Erfahrungsbasierte Support-Pakete und Realisierung von Quick Wins.

All other test levels are part of a more than 30 year experience-based testing with SQS.
Alle anderen Testlevels sind Teil unseres über 30-jährigen erfahrungsbasierten Testens mit SQS.

Our experience-based teaching methodology helps open doors to creativity during programming education.
Unsere erlebnisorientierte Lehrmethode öffnet die Türen für Kreativität.

Design and construction of a pilot plant and the operation of this plant under experience-based conditions.
Konstruktion und Bau einer Pilotanlage sowie deren Betrieb unter praxisnahen Bedingungen.

Experience-based tourism emerges from the interaction between tourists and destinations.
Erlebnisorientierter Tourismus entsteht durch die Interaktion zwischen Touristen und Reisezie len.

Feeder Selection: Test Lab Database for known bulk materials, experience-based selection for unknown bulk materials.
Auswahl des Dosiergerätes: Datenbank für bekannte Schüttgüter, erfahrungsbasierte Auswahl für unbekannte Schüttgüter.

Experience-based industries are often rooted in the(historically evolved) institutional contexts of specific regions.
Erfahrungsbasierte Industrien sind oft im historisch gewachsenen Kontext spezifischer Regionen verwurzelt.

We therefore determine realistic torque values on the bicycle component itself and give experience-based advice on the combinations to be avoided.
Deshalb ermitteln wir reale Drehmomente am Fahrradbauteil selbst und geben erfahrungsbasierte Ratschläge, welche Kombinationen zu vermeiden sind.

For 2013, FKT management has announced experience-based presentations and workshops for member associations and research centers.
Die FKT-Geschäftsführung hat für 2013 erfahrungsbasierte Vorträge und Workshops für Mitgliedsverbände und Forschungsinstitute angekündigt.

Physically anchored, these abilities are also accessible as metaskills in unknown situations and create a foundation for experience-based action in situations of uncertainty.
Körperlich verankert, sind diese Fähigkeiten dann auch in unbekannten Situationen quasi als Metakompetenzen (zu-)greifbar und legen eine Basis für erfahrungsbasiertes Handeln in Situationen der Ungewissheit.

This requires an experience-based analysis of the specific purchase offer under aspects of German gambling law as well as German gambling tax law.
Dies macht sowohl eine erfahrene glückspielrechtliche als auch glücksspielsteuerliche Analyse des konkreten Kaufangebots aus deutscher Sicht unerlässlich.

In addition, we have developed a complete process- from the idea, planning and implementation to communication and experience-based marketing, as well as technical service and operative support.
Dazu haben wir einen Gesamtprozess entwickelt- von Idee, Planung und Umsetzung bis hin zu Kommunikation und erfahrungsbasiertem Marketing, aber auch technisches Service und operativen Support.

This combination of experience-based design and consistent high-performance execution has earned Clemco the industry-leading reputation it now enjoys worldwide.
Diese Kombination aus erfahrungsbasierter Planung und konsequent leistungsfähiger Ausführung hat Clemco die Vorreiterrolle in der Branche eingebracht, die Clemco jetzt weltweit genießt.

In many cases, and especially in form adaptive structures, flexible mechanisms are complex interacting beam structures in which a classical, intuitive or experience-based manual design according to the approach of classical engineering is hardly possible.
In vielen Fällen, und insbesondere bei formadaptiven Strukturen, sind nachgiebige Mechanismen komplex interagierende Balkentragwerke, bei denen eine klassische, intuitions- oder erfahrungsbasierte manuelle Auslegung nach dem Vorgehen der klassischen Ingenieurkunst kaum möglich ist.

I agree that this is a sound, experience-based report and explores whether state aid works, how it works and whether this is the best way of going about things.
Ich teile die Auffassung, dass dies ein gründlicher, auf Erfahrung basierender Bericht ist, in dem untersucht wird, ob staatliche Beihilfe funktioniert, wie sie funktioniert und ob dies die beste Methode ist.

It is only possible due to the well-founded and experience-based architecture of SolidLicense. This seriously increases the security of your protection solution!
Es ist überhaupt nur dank der sehr intensiv durchdachten und auf Erfahrung beruhenden Architektur von SolidLicense möglich und steigert die Sicherheit Ihrer Schutzlösung erheblich!

Experience-based tourism, sustainable tourism and natural/cultural/heritage tourism are some of the strategies that are at the origin of many innovative tourism-products in many European destinations today.
Erlebnisorientierter und nachhaltiger Tourismus sowie Natur-, Kul tur- und Geschichtstourismus gehören zu den Strategien, in denen viele innovative Tourismus produkte in vielen europäischen Reisezielen ihren Ursprung haben.

The social scientists differentiate between science-based and experience-based industries: the former apply scientific principles to produce knowledge that is codified in models, patents or reports.
Die Forscher differenzieren zwischen wissenschaftsbasierten und erfahrungsbasierten Industrien. Erstere wenden wissenschaftliche Prinzipien und Erkenntnisse an, die sich in Modellen, Patenten oder Berichten niederschlagen.

The positive effects of experience-based design have a bearing on areas such as patient autonomy, self-management, empowerment, personal responsibility and protection of privacy, which have a marked impact on wellbeing.
Die positiven Effekte von Experience-based Design beziehen sich auf Thematiken wie Patientenautonomie, Selbstmanagement, Empowerment, Selbstverantwortung und Schutz der Privatsphäre etc.

Reward the performance of your workforce with experience-based incentive programs and at the same time encourage a"zest for performance" and optimal achievement of your business goals.
Honorieren Sie die Leistung Ihrer Belegschaft durch erlebnisorientierte Incentive-Programme und fördern Sie gleichzeitig die"Lust auf Leistung" und ein optimales Erreichen Ihrer Unternehmensziele.

Civil society can make concrete, experience-based proposals, provide examples of best practices and help establish common European criteria wherever they are needed.
Die Zivilgesellschaft kann konkrete, auf Erfahrungen basierende Vorschläge machen, Beispiele für bewährte Verfahren nennen und- soweit erforderlich- zur Aufstellung gemeinsamer europäischer Kriterien beitragen.

I particularly like working with experience-based methods, allowing participants to draw on their everyday life so that they can develop new perspectives and paths for themselves.
Hierbei arbeite ich besonders gern mit erlebnisorientierten Methoden, damit die TeilnehmerInnen daraus gute Rückschlüsse für ihren Alltag erhalten, um daraus neue Blickwinkel und Wege für sich ableiten zu können.